Читать книгу - "Экология страха. Лос-Анджелес и воображение катастрофы - Майк Дэвис"

и Панамы в 1982 году. Паникующие американские чиновники обсуждали, как удержать их к югу от границы, и рассматривали самые разные безумные схемы. Среди них были предложения создания смертоносной зоны радиационного поражения через всю Панаму с помощью тактического ядерного оружия, прокладки полосы отчуждения шириной 50 миль (80,5 км), засеянной токсичным химикатом малатионом, или стены газового пламени высотой 100 футов (30,5 м) вдоль северного берега Панамского канала. Наконец, в 1989 году Соединенные Штаты и Мексика объединились, чтобы построить пестицидную «линию Мажино» через Южную Мексику. Это был дорогостоящий провал. В октябре 1990 года рой пересек Рио-Гранде в районе Идальго (штат Техас). Первое нападение на человека произошло семь месяцев спустя, и на юге Техаса был введен карантин, ограничивающий перевозку коммерческих ульев674.

В течение следующих четырех лет пчелы завершили колонизацию Техаса и начали расселяться по другим штатам Юго-Запада. 24 октября 1994 года недоверчивые охранники обнаружили гнездо в тюрьме Чаквала-Вэлли недалеко от Блайта, на калифорнийской стороне реки Колорадо. («Бедняжки, – сочувствовала им официантка закусочной на близлежащей стоянке грузовиков. – Это в 150 милях от любого другого города, в 100 милях от ниоткуда и в двух шагах от ада».)675 Пять месяцев спустя еще один рой был обнаружен на знаке «Посторонним вход воспрещен» у начальной школы в Хебере, фермерском поселке в округе Империал676. В октябре 1995 года, убив множество животных в окрестностях Месы, в 35 милях (56 км) к востоку от Феникса, пчелы ужалили пожилую женщину более тысячи раз. «В больнице медсестра использовала пластиковую карточку, чтобы вытащить жала из-под кожи женщины. Родственник сказал, что жала усеяли пол, словно сигаретный пепел». Врачи с ужасом обнаружили, что десятки нападавших пчел все еще извиваются во рту и носовом проходе. Через месяц после смерти этой женщины пчелы напали на двух арбористов, обрезавших ветки деревьев у опоры линии электропередачи в окрестностях Блайта. Один из напуганных рабочих рассказал, как рой продолжал преследовать их по служебной дороге в сотнях ярдов от их грузовика677.

В пустынях к юго-востоку от Лос-Анджелеса дневные пчелы быстро образовали необычный кооператив с ночными пумами. По словам Сюзанны Гуде, эколога из системы парков штата, пока один вид утоляет жажду, другой удовлетворяет свою тягу к баранине.

Добро пожаловать в Калифорнию: тюремный охранник держит мертвых африканизированных пчел

Африканизированные пчелы кочуют по пустыне Анза-Боррего, используя в качестве оазисов газлеры [водопойки]. Изначально они были установлены для спасения находящихся под угрозой исчезновения толсторогих баранов, чьи источники воды были иссушены инвазивными растениями тамариска. После постоянных нападений африканизированных пчел бараны приспособились к их присутствию, приходя к водопойкам по ночам, чтобы быть съеденными поджидающими их горными львами678.

Когда пчелы распространились на запад вплоть до Палм-Спрингс, их появление в пригородах Лос-Анджелеса стало не просто неизбежным, но и долгожданным. В самом деле, уровень тревоги уже был высок, а ошибочное отождествление европейских пчел с пчелами-убийцами уже привело к нескольким случаям массовой истерии679. «Как будто мы нарядились на вечеринку, а почетный гость опоздал», – говорит доктор Джек Хейзелриг, главный энтомолог и директор Управления по профилактике распространения заболеваний в Большом Лос-Анджелесе. Хейзелриг подчеркивает, что новые иммигранты Южной Калифорнии – это угроза, с которой нельзя мириться.

У нас нет выбора. Сорокалетние усилия по сдерживанию не увенчались успехом. Африканизированных медоносных пчел невозможно уничтожить или поместить в карантин. Их ареал будет расширяться до естественных климатических пределов.

Большинство специалистов ожидают, что нашествие пчел на Западное побережье остановится примерно в 2000 году в Южном Орегоне. (Продвигаясь из Техаса на юго-восток, они могут в конце концов достичь Каролины на Атлантическом побережье.)680

По всем стандартам, пчелы продемонстрировали ошеломляющий экологический успех. Несмотря на распространенное заблуждение о том, что они крупнее и выглядят более грозно, африканизированные пчелы практически неотличимы от дружелюбных европейских пчел, живущих у каждого на заднем дворе. Зародившись в Азии несколько миллионов лет назад, Apis meliifera эволюционировала в отдельные подвиды, приспосабливаясь к контрастным вызовам тропических и умеренных широт. Например, чтобы справиться с холодными зимами, европейские пчелы тратят большую часть своей энергии на строительство гнезд и производство меда. Солнцелюбивые африканизированные пчелы, напротив, собирают меньше меда и строят лишь рудиментарные гнезда. Вместо этого их энергия направляется на бешеное размножение и миграцию. («Работай больше и умри раньше», – описывает пчел один из экспертов.) В то время как европейский рой может разделиться только один или два раза за сезон, африканизированная колония и ее потомство могут создать 64 отдельных роя681.

Африканская свирепость – это дарвиновская реакция на более высокий уровень хищничества со стороны насекомых и млекопитающих. Возможно, это отчасти «рукотворная» черта, возникшая в результате сотен тысяч лет сбора меда людьми и их гоминидными предками. В любом случае это исключительно эффективная тактика.

Имея в гнезде в пять раз больше охранников, чем европейцы, половина [африканизированного] населения вылетает из гнезда со скоростью в три раза большей, чем европейцы, [нанося] в восемь-десять раз больше укусов682.

Провокация может быть самой незначительной: пчелы-убийцы реагируют на широкий спектр раздражителей, включая вибрацию, громкие звуки (особенно газонокосилки и бензопилы) и даже темные цвета. Их реакция – взрыв ярости, не имеющий себе равных в природе. В 1986 году молодой ботаник в Коста-Рике, случайно наткнувшийся на гнездо, был ужален восемь тысяч раз. В действительности мало кто может пережить более десятка укусов без какой-либо системной реакции: обморока, боли в животе, тошноты или остановки дыхания (анафилаксии)683.

В городских условиях опасность возрастает из‑за склонности африканизированных пчел строить гнезда практически в любых объектах. Типичными местами для «пасеки» становятся старые шины, брошенные автомобили, поленницы дров, пустые нефтяные баки, навесы во внутренних двориках и воздуховоды кондиционеров. Их рои также систематически вторгаются в колонии европейских пчел, убивая старых королев и устанавливая власть собственных узурпаторов. После нескольких раундов гиперактивного спаривания местная популяция медоносных пчел становится генетически африканизированной и гораздо более воинственной. Этому замещению способствовали эпидемии трахейного клеща и клеща Varroa в сочетании с необычайно холодными зимами, которые значительно сократили популяцию европейских пчел в Соединенных Штатах. На обширных территориях страны, включая большую часть Калифорнии (ведущего штата – производителя меда), свободноживущие европейские пчелы вымерли, а количество коммерческих ульев резко сократилось. Африканизированные колонии, напротив, обладают большей (возможно, генетической) устойчивостью к клещам и, соответственно, более высокой выживаемостью. Инфекция только ускорила их завоевание южных штатов США684.

В классическом фильме-катастрофе 1977 года «Рой» весь Пентагон, включая ядерный арсенал и все остальное, мобилизуется против смертоносного циклона пчел-убийц, угрожающих «опылить» Хьюстон. Но жителям Лос-Анджелеса не стоит ожидать, что президент Клинтон вернет войска из Боснии или Персидского залива для борьбы с пчелами в Шерман-Оукс или Хавайан-Гарденс. В эпоху сокращений в государственном аппарате все, что стоит между нуклеарной семьей и крылатыми полчищами, – это крошечное ведомство Джека Хейзелрига, испытывающее дефицит средств. С момента своего создания во время эпидемии энцефалита в 1952 году, унесшей жизни 50 человек, Юго-Восточный противомоскитный отдел (так он тогда назывался) усердно трудился, защищая город Лос-Анджелес и 26 прилегающих населенных пунктов от болезней, переносимых комарами685. Недавно переименованное в Управление по профилактике распространения заболеваний, это агентство, состоящее из 28 человек, теперь стоит на переднем крае борьбы с африканизированной пчелой и смертельными экзотическими заболеваниями, такими как лихорадка денге и геморрагическая лихорадка, которые могут быть занесены зараженными комарами