Читать книгу - "Первые Капетинги (987-1137) - Ашиль Люшер"

где Капетинг владеет своими дворцами и охотами! Она должна была дать всей Франции не только свой закон и своё политическое единство, но два орудия её цивилизации и её преобладания в Европе: литературный язык несравненной ясности и оригинальную форму искусства, чьё превосходство ещё сияет для всех взглядов.

[1] Работы для консультации. История французской литературы, т. X и последующие. Бурген, Французская кафедра в XII веке, 1880. Паскье, Бодри, аббат Бургёй, 1878. Эрно, Марбод, епископ Ренна, в Мемуарах Археологического общества Иль и Вилен, 1890. Пти де Жюльвиль, Мистерии, т. I, и Grundriss Гребера, цитированный выше, т. II, 1-я часть, стр. 179.

[2] Работы для консультации. Помимо общих трудов, цитированных на стр. 188: Л. Готье, Французские эпопеи, 2-е изд., 1892. Г. Парис, Поэзия в Средние века, 1885, и Поэтическая история Карла Великого, 1865. Л. Готье, Песнь о Роланде, 25-е изд., 1895. Косквиц, Путешествие Карла Великого в Иерусалим и Константинополь, 3-е изд., 1895. Л. Виллемс, Исторический элемент в Коронации Людовика, 1896. Барч, Очерк истории провансальской литературы, 1872. Диц, Поэзия трубадуров, пер. Руазена, 1845. П. Мейер, Трубадуры при дворе графов Тулузских, в Истории Лангедока, т. VII, 1879. Кледа, Лирическая и сатирическая поэзия во Франции в Средние века, 1893.

[3] Зухьер, История французской литературы (1900), стр. 7.

[4] Работы для консультации. Помимо публикаций, цитированных выше (стр. 208): Антем Сен-Поль, Монументальная история Франции, 1888, и Сюжер, церковь Сен-Дени и святой Бернар, в Археологическом бюллетене Комитета исторических работ, 1890. Э. Лефевр-Понталис, Религиозная архитектура в древнем диоцезе Суассона в XI и XII веках, 1894–1897. Вирей, Романская архитектура в древнем диоцезе Макона, 1892. Спирс, Сен-Фрон в Перигё и церкви с куполами Перигора и Ангумуа, в Монументальном бюллетене, т. LXII, 1897. Э. Лефевр-Понталис, Последовательные фасады собора Шартра, 1902. Мале, Религиозное искусство в XIII веке, 1898. А. де Шампо, История декоративной живописи, 1889. П. Мериме, Заметка о живописи церкви Сен-Савен, 1845. Де Ластерь, История живописи на стекле, 1838–1858. Оливье-Мерсон, Витраж, 1898. Э. Молинье, Общая история прикладных искусств к промышленности. Т. I. Слоновая кость, 1896, и Религиозное и светское ювелирное дело, 1901. Гонс, Готическое искусство, 1890. А. Мариньян, Школа скульптуры в Провансе с XII по XIII век, в Средние века (1899).

[5] Если верить учёному неоспоримой компетенции, господину де Ластерь, скульптуры фасада Шартра (того, что между двумя башнями) принадлежали бы третьей четверти XII века (Monuments Piot, т. VIII), тогда как скульптуры фасада Сен-Трофим должны быть отнесены к царствованию Филиппа Августа. Но эра изменений археологии в датировке памятников далека от завершения.

[6] Трудно оценить живопись на витражах этой примитивной эпохи, ибо едва ли XII век оставил несколько следов витражей Сюжера, выполненных в Сен-Дени, и витражей старого собора Шалон-сюр-Марн, Шартра и Ле-Мана.

[7] Имеют право сказать вообще, что Иль-де-Франс была колыбелью готического искусства: но было бы неточно утверждать, что новые элементы, составляющие сущность этого искусства, не были, в начале XII века и даже в конце XI, применены нигде в другом месте в строительстве.