Читать книгу - "Товарищ военврач 7 - Олег Дмитриев"
— Вот же сука какая, — проводил негромким напутственным словом семенившего прочь Коля.
— Несознательный, ага, — кивнул я, наклонив шею поочерёдно влево и вправо до хруста, хоть и мешал поднятый воротник. — Смит нашёл врачей, Саш?
— Ну, — кивнул тот, подходя ближе и здороваясь с нами за руку. — Утром только прибыли. Баулы с ними, вроде как с вашими медицинскими штуками, книжки какие-то. А этот чего тут?
Он мотнул головой за спину.
— Хотел спиртиком разжиться, сменять на дровишки, — поморщился я. — У нас же много, нам же не жалко. Гнида, мать его…
— Мы проведём беседу с гражданином Горбатюком, — «служебным» голосом произнёс Царёв. А я аж вздрогнул.
— Ты гляди, Коль, какие бывают люди разные, а? Фамилии одинаковые, а люди — грех и сравнивать даже. Добрая память Степану Марковичу…
Блинов, подойдя и глянув на наши закаменевшие лица, покосился на старшего лейтенанта. Тот только кивнул, давая понять, что у него всё под контролем.
— Здравствуйте, товарищи! — помотав головой, опомнился я. — Прошу проходить в тепло, погоды нынче не балуют.
— Я думал, вы шутили про то, что спирт замёрз, — заметно озябшим голосом проговорил Смит. — А вчера вечером видел, как птица упала на землю, замёрзнув на лету. Анбиливэбл… невероятное что-то — эти ваши русские морозы.
— Это ещё что, — легко отмахнулся я. — Да что ж за день такой сегодня, Коль — у всех один спирт на уме…
Эти оказались самыми настоящими хирургами, причём один был военным и знал русский, а второй больше был похож на учёного, и говорил только на родном.
Первый, повыше ростом и помоложе, лет сорока, рыжий и бледный, даже в тепле, зайдя с улицы, не ставший румянее, представился майором Персивалем Фёстом, военным специалистом-хирургом полевого хирургического подразделения Королевского военно-медицинского корпуса. Он, с его слов, работал на пляжах Бельгии и Франции, где-то под Дюнкерком. Судя по лицу его, ставшему жёстким при этих воспоминаниях, там пришлось паршиво.
— Минно-взрывные, ожоги, краш-синдром? — спросил я, нахмурившись. Не обратив внимания на то, как дрогнула бровь Коли, который этого названия синдрома длительного сдавливания, такого опасного и такого частого среди ранений после авианалётов, не знал. Его, названия этого, вообще, может, пока и не было.
— Да, сэр, — кивнул высокий Фёст, и на лице его промелькнул первый интерес.
Второй, возрастом за пятьдесят, по плечо мне ростом, но крепкий, хоть и сухощавый, был отрекомендован, как старший специалист-исследователь при штабе медслужбы Королевского военно-медицинского корпуса, майор Роберт Уэлсо.
Я закашлялся, потому что вспомнил тот сериал, где персонажи походили на этих двоих просто до невозможности: высокий рыжий циник, зав отделением, и флегматичный, но очень грамотный главврач. Как же он там назывался, тот сериал…
— Какие предпочтения по специализациям? — уточнил я.
Мы сидели в ординаторской, грея руки о кружки с чаем. Британцы одинаково неумело скрыли презрение, попробовав отвар сушёной моркови с мятой и смородиновым листом. Да ещё и без молока. Наши же пили за милую душу и сделали вид, что гримас островитян не заметили.
— Я лучше в травматологии, огнестрельных и осколочных ранениях конечностей, чуть хуже в абдоминал сёрждери… хирургия брюшной полости, — ответил Фёст.
— Хорошо, Персиваль, — кивнул я, отмечая в блокноте то, что было и так ясно, и то, в чём он признался, удивив честностью. Которую, правда, всё равно надо было проверять. — Что по доктору Уэлсо?
— Зовите меня Пэрри, Иван, — разрешил один майор Королевского военно-медицинского корпуса и перевёл вопрос второму.
— Донт гив э фак, — спокойно отозвался тот, и я не удержался, фыркнув прямо в кружку, облившись аж по самые брови.
И впрямь клиника какая-то начиналась в школе вместе с этими двумя. Энергичный, умелый и жёсткий Пэрри Фёст, спокойный и мудрый старый матерщинник Боб Уэлсо… Как потом оказалось, это была одна из его любимых поговорок: «Уэлл, соу — хорошо, итак».
На меня смотрели все — Боб с интересом, Пэрри с удивлением, Коля с привычной хмурой настороженностью, протягивая марлевую салфетку, что всегда и всем медикам заменяли носовые платки. Блинов и Царёв — без выражения, служебно.
— Роберт говорит, что не отдаёт предпочтения какой-то конкретной специализации, — очень по-британски корректно перевёл Фёст исходное, звучавшее в оригинале, как «да насрать». Это в лучшем случае.
— Но, возможно, у него есть какие-то… приоритетные направления, — на ум пришёл давешний дровяной жулик с его дурацким словом «периритеты», и я снова улыбнулся.
— Уэлл, соу… — чуть помолчав, ответил Роберт, почесав щёку и опустив уголки рта, как Де Ниро.
Он профессионально изучал противошоковые мероприятия, методы гемотрансфузии в полевых условиях и хирургические инфекции. И имел с собой в багаже неплохой микроскоп с приличным набором реагентов, включая довольно редкие, если я правильно помнил все эти бесконечные и одинаковые жалобы Зайцева на нехватку химикатов. Оставалось понять, как сложить из этих английских букв слово «счастье»…
— Отлично, коллеги. У нас через четверть часа, — я посмотрел на часы, подарок Березина, — плановая, как раз абдоминальная, и инфицированная. Буду рад видеть вас в операционной.
— Мы будем, Иван, сэр, — кивнул по-военному Фёст.
— Хо-ро-шоу, Айван, — прикрыл глаза и Роберт, когда ему перевели.
— У нас не принято говорить «сэр», Пэрри. И переведите мистеру Уэлсо, что если ему слишком трудно пока произносить «Иван», пусть зовёт меня по фамилии. Это несложно — «у Ника внутри капуста, Ник — коул — ин», — сказал я.
Теперь одинаково вытаращились на меня все, кроме Блинова, тот как-то удержался. Но я сделал вид, что ничего не заметил. Не зря же на следующий день после той памятной бани, послал верного Колю в библиотеку за русско-английским разговорником? Ну, про «фак» там, положим, ничего, скорее всего, не было, но капуста-то должна была упоминаться?
— Больной — мужчина, 24 года, доставлен с картиной острого живота. Диагноз врача военно-санитарного поезда: острый флегмонозный аппендицит, местный отграниченный перитонит. Есть возможность того, что мы опоздаем и перитонит разольётся, — говорил я спокойно, пока мы все трое мылись в предоперационной.
Царёв и Блинов, в халатах и шапочках смотревшиеся мягко говоря неожиданно, уже прошли в операционную, я знал, что Окся или Катя покажут им, куда встать, чтобы не мешать работе.
Англичане кивали одинаково,
Прочитали книгу? Предлагаем вам поделится своим впечатлением! Ваш отзыв будет полезен читателям, которые еще только собираются познакомиться с произведением.
Оставить комментарий
- Гость Ирина28 октябрь 10:35Мачеха для четверых и ни одной инструкции - Александра КаплуноваБольшое спасибо за книгу, очень понравилась, автору вдохновения
- Тата15 октябрь 06:48Любовь через развод - Женя ГромоваНе понравилось. Для 28 лет, да ещё и завуча школы, героиня слишком тупая..
- Вероника08 октябрь 13:31Моя истинная попаданка - Наталья БулановаЗдравствуйте.Прочитала с интересом о том что можно разделить себя чтобы не терять две цели и к чему это может привести. Единственное что не понравилось это то что
- Гость Елена22 сентябрь 22:55Академия Сердцеедов. Обман - Полина ВерховцеваВсе три книги Полины Верховцевой понравились, спасибо большое автору и за возможность прочитать полностью.







