Читать книгу - "Правила Константинопольского синода 1276 года - Мария Владимировна Корогодина"

В1, П2, F1, Q3.

426

проскурмисати Р1; проскоромисати О1; проскуромисати С1, С8.

427

Въпрос Л1.

428

будут Л1.

429

старыи Л1.

430

с ними будеть (вместо будет съ ними) К1, Р1, Л1.

431

будетъ епископъ на службе с ними (вместо епископь будет съ ними на службѣ) Q3.

432

Нет слов на службѣ, да Л1.

433

проскурмисают Р1; проскуромисають С1, С8.

434

всѣм Л1.

435

Отвѣт Л1.

436

святитель Р1, С1, С8.

437

пострижеть Л1.

438

Нет Q3.

439

епископомъ ему (вместо ему епископомь) К1; епископа Л1.

440

Нет Л1.

441

Недостоино (вместо Не достоитъ, но) Р1, Q3.

442

Добавлено епископомъ, но да будетъ Q3.

443

всякому мниху (вместо въсѣкыи мних) К1, Р1, Л1.

444

игуменомъ на мѣстѣхь стоящихъ (вместо на мѣстѣхь стоачи, игуменом) К1, Р1, Л1.

445

будет Р1, С1, С8, Q3, Л1.

446

не канчивають О1.

447

аще ли К1, Р1; аще Л1.

448

Нет К1, Р1, Л1; будетъ Q3.

449

яко Р1, Л1.

450

службахъ Q3.

451

Нет вопроса и ответа К1.

452

Нет Л1.

453

пѣти С1, С8, Л1.

454

въздвизати крѣсть (вместо кръсть въздвизати) Л1.

455

Нет О1.

456

Се бо Л1.

457

възбраниша К1, Р1, Л1; браниша С1, С8.

458

никако ни святаго Феодора Студиискаго канони (вместо канони святаго Феодора Студиискаго) Q3.

459

апостолскыи праздникъ (вместо апостольскыя праздникы) Р1, Л1.

460

Добавлено в К1, Р1, С1, С8, Q3, Л1.

461

ясти мясо (вместо мяса ясти) Р1, Л1.

462

развѣе К1, Р1, С1, С8, Л1.

463

дневъ К1, Р1, С1; денъ С8; дневь въ Л1.

464

Добавлено в К1, Р1, С1, С8, Q3.

465

ключится К1; случится Л1.

466

Добавлено на С1, С8.

467

Добавлено о К1, Л1.

468

и о протчихъ (вместо Опроче сих) Q3.

469

разорится Р1, Л1; добавлено ни К1, Р1, Л1.

470

среды О1, П2, F1, Q3, В1; среда Л1.

471

ни К1, Р1, Л1.

472

пятка О1, К1, П2, F1, Q3, В1.

473

въздание Л1.

474

Нет П1, О1, П2, F1, Q3, В1.

475

кончании Л1.

476

сем Л1.

477

Нет слов отинюдь възбранено есть К1, Р1, Л1. Вместо них добавлено: А въ среду препловление не ѣсти мяса. Аще причтется праздникъ святыхъ апостолъ въ среду и пяток не ѣсти мяса, но рыбы. Въ 1 августа не ясти мяса, то же и до Успения святыя Богородица. Аще ли прилучится Успение святыя Богородица въ среду или в пяток, не ясти мяса. Аще причтется праздникъ святого апостола Филипа въ среду или в пяток, не ясти мяса, но рыбы. Аще случится Рожество святыя Богородица въ среду или в пяток, не ясти мяса, ни масла, но одина рыба К1.

478

Нет вопроса и ответа К1.

479

попъ Р1, С1, С8, Л1.

480

а въспомянет въ Р1; а въспомянеть Л1.

481

Нет Л1.

482

паки Q3.

483

Добавлено ему и Р1; ему Л1.

484

егда Л1.

485

да Р1, Л1.

486

вливает С1, С8.

487

или Р1, Q3.

488

скончает Р1, Л1.

489

начинаетъ Q3.

490

литоргисати П1, О1, F1, В1; обѣдня пѣти К1, Р1, С1, С8, Л1.

491

зане то Р1.

492

Добавлено но К1, Р1.

493

ходящии Р1, Л1.

494

или Л1.

495

имут Р1, Л1.

496

Нет П1, О1, П2, F1, Q3, В1.

497

Нет Р1.

498

Нет слов но стрещи ю съ страхом и трепетом, въ чистѣ мѣстѣ Л1.

499

поставляють (вместо поставити ю) К1, Р1; поставлѣючи (вместо поставити ю) Л1.

500

Добавлено тако