Читать книгу - "Правила Константинопольского синода 1276 года - Мария Владимировна Корогодина"
Аннотация к книге "Правила Константинопольского синода 1276 года - Мария Владимировна Корогодина", которую можно читать онлайн бесплатно без регистрации
Монография посвящена Константинопольскому синоду, состоявшемуся в 1276 г. по просьбе русских архиереев для решения насущных вопросов в наиболее трудный для Руси период, в разгар монгольского нашествия. В ней рассмотрены предыстория поездки епископа Сарайского Феогноста в Константинополь и особенности восприятия вопросов, связанных с богослужением и управлением церковью, русскими и греческими архиереями в период действия Лионской унии. Проанализирован исторический контекст и особенности богослужения применительно к каждой статье древнерусского текста. Это позволило решить вопрос о происхождении постановлений, отсутствующих в греческой версии синодальных правил. Исследование перевода греческих постановлений на древнерусский язык и их дополнений оригинальными русскими материалами показало, что постановления Константинопольского синода были переведены не ранее середины XIV в. В книге публикуются все известные греческие и древнерусские редакции правил Константинопольского синода.Издание предназначено для историков, филологов и всех интересующихся каноническим правом, литургикой и историей Византии и России.В формате PDF A4 сохранен издательский макет.
блюдѣхъ К1, Р1, С1, С8, Л1.
352
Нет К1, Р1.
353
вдати С1, С8.
354
дати ему агнець (вместо агнець дати ему) Л1.
355
Нет Q3.
356
ключится К1, Р1, С1, С8.
357
пѣти обѣдня (вместо служити литургиа) К1, Р1, С1, С8, Л1.
358
Нет Q3.
359
Нет слов а поповь будет много, лзѣ ли ему служити? Отвѣт. Аще будет нужда, а не будет диакона К1, Р1, Л1 (гаплографическая ошибка).
360
Добавлено аще будет нужа К1, аще будеть съ попы, аще будет нуждя Р1, аже нужда будеть Л1.
361
Нет Q3, Л1.
362
будет Р1, Л1.
363
поповъ Р1, Л1.
364
много Р1, Л1.
365
Нет Р1, Л1.
366
Добавлено достоитъ ли имъ служити П1, О1, В1, П2, F1, Q3.
367
Нет Q3.
368
Нет слов имъ служити П1, О1, В1, П2, F1, Q3; служити им (вместо имъ служити) Л1.
369
от нихъ попъ (вместо попь от них) П1, О1, В1, П2, F1, Q3; нет слов от нихъ попъ Л1.
370
глаголетъ Q3.
371
стоа въ олтари (вместо въ олтари стоа) Л1.
372
выходить К1; не исходя, но во олтари стоя (вместо въ олтари стоа, а вонъ не выходя) Q3.
373
Нет Q3.
374
игумену Л1.
375
пѣти К1, Р1, С1, С8, Л1.
376
рапидами П1.
377
Добавлено стоя, а вонъ не выходя П1, О1, В1, П2, F1, Q3.
378
Нет Q3.
379
Нет слов и святии Л1; святии божественнии (вместо божествении и святии) Q3.
380
Добавлено есть О1, Q3.
381
благословение ручное (вместо ручное благословение) Л1.
382
ключится К1, Р1, С1, С8.
383
а не восхощетъ во иноки, нѣсть достоино пострищи нуждею, аще Q3.
384
иноческии образъ восприяти (вместо въ чрьнци) Q3.
385
Добавлено или священника черного Q3.
386
подобаетъ Q3.
387
Слово епископу написано по стертому С1; нет С8.
388
ино П2.
389
попу К1, Р1; попь Л1; иерею бѣлцу Q3.
390
диякону К1, Р1; диакон Л1.
391
а К1, Р1, С1, С8, Л1.
392
попь Л1.
393
и К1, Р1, Л1.
394
диакон Л1.
395
въ схиму пострищи (вместо пострищи въ скыму) Р1.
396
при смерти (вместо въ скыму или ни) Л1.
397
игумень Л1.
398
в К1, Р1, С1, С8, Л1.
399
Нет слов при нужди П1, О1, В1, П2, F1, Q3; нужу С1, С8.
400
Добавлено и Р1.
401
Масленую К1, С1, С8, Л1.
402
Добавлено в К1, С1, С8, Р1.
403
Иванова П1, О1, В1, П2, F1; Златоустово служба Q3.
404
служба Р1; нет Л1.
405
Иванова П1, О1, С1, В1, П2, F1, Q3; ни Иоанова, ни поснаа (вместо ни постнаа, ни Иоаннова) Л1.
406
Нет Л1.
407
поють Л1.
408
поются Р1, С1, С8; нет Л1.
409
Нет О1; тѣло дати (вместо дати тѣло) В1, П2, F1, Л1.
410
тѣло в руку дати (вместо дати тѣло въ руку) Q3.
411
зане К, Л1; понеже Q3.
412
Нет Л1.
413
ставиша Р1.
414
божествении святии К1; святии на поле редакторскими значками исправлено на божественны С1; святии и божествнии Л1.
415
постриженъ К1, Р1, Л1; постригъшися Q3.
416
погрести П1, О1, В1, П2, F1, Q3; схранити К1, Р1; хранити С1, С8, Л1.
417
Нет Л1.
418
святительскы (вместо въ святительствѣ) К1, Р1, Л1.
419
Нет К1, Р1, Q3, Л1.
420
Нет К1, Р1, Л1.
421
Нет К1, Р1, Л1.
422
Нет К1, Р1, Q3, Л1.
423
Нет Л1.
424
Отвѣт Л1.
425
будутъ К1, Р1, Л1, П1, О1, С1, С8,
Прочитали книгу? Предлагаем вам поделится своим впечатлением! Ваш отзыв будет полезен читателям, которые еще только собираются познакомиться с произведением.
Оставить комментарий
-
Гость Алла10 август 14:46 Мне очень понравилась эта книга, когда я её читала в первый раз. А во второй понравилась еще больше. Чувствую,что буду читать и перечитывать периодически.Спасибо автору Выбор без права выбора - Ольга Смирнова
-
Гость Елена12 июнь 19:12 Потрясающий роман , очень интересно. Обожаю Анну Джейн спасибо 💗 Поклонник - Анна Джейн
-
Гость24 май 20:12 Супер! Читайте, не пожалеете Правила нежных предательств - Инга Максимовская
-
Гость Наталья21 май 03:36 Талантливо и интересно написано. И сюжет не банальный, и слог отличный. А самое главное -любовная линия без слащавости и тошнотного романтизма. Вторая попытка леди Тейл 2 - Мстислава Черная