Читать книгу - "Лебединая песня: Диана, моя сестра - Чарльз Спенсер"

где больше не звучат аплодисменты". Свои ложные обвинения он подкрепил словами так называемого "эксперта" по знаменитостям, который, не зная Диану лично, заявил, что она, как и другие звезды, испытывает ненасытную жажду обожания.

Вскоре после этой скоординированной кампании нападок мы с Дианой вместе пообедали. Ей хотелось выплеснуть свое раздражение из-за того, как газеты освещали происходящее, выслушать мои попытки дать ей совет и просто получить от меня поддержку и слова ободрения.

Это была лишь одна из множества наших встреч. Даже после моего переезда в Южную Африку, я вижу в моих дневниках, мы виделись как минимум шесть раз в год. Однако газеты преподнесли эту нашу встречу в соответствии со своей антиндиановской линией. Найджел Демпстер — который навсегда испортил свою репутацию светского хроникера категоричным утверждением в начале 1981 года, что принц Чарльз никогда не женится на леди Диане Спенсер, — озаглавил свою полосу в "Дейли Мейл" так:

Спенсеры помирились

Когда принцесса Уэльская приняла непростое решение объявить об отказе от своих общественных обязанностей, она могла обратиться за советом к целому ряду близких друзей и доверенных советников. Но среди тех, к кому она обратилась, не было ее брата, графа Спенсера.

Тем самым придав достоверность лжи, опубликованной газетой "Тудей", он добавил: "Появились предположения, что между Чарльзом Спенсером и его сестрой произошел разлад, хотя всегда считалось, что их связывают близкие и теплые отношения, основанные на взаимной поддержке".

Глава двадцать третья. "Ее искренне добрые намерения..."

— Иногда я завидую Ферги, — однажды сказала Диана, когда мы сидели вдвоем в гостиной ее квартиры в Кенсингтонском дворце.

— Правда? Почему? — спросил я.

— Ну, ей помогает отец. Наверное, это так приятно — когда кто-то из твоей семьи работает на тебя, рядом с тобой, постоянно находится возле тебя.

Мне было трудно представить, как присутствие майора Рональда Фергюсона рядом с кем-либо могло бы сделать жизнь лучше. Было несправедливо судить о человеке, с которым я не был знаком, но я все же это делал. Бедняга всегда производил впечатление напыщенного, тщеславного и далеко не самого умного человека. Когда-то его попросили покинуть Итон по академическим причинам, а в те времена подобное решение было исключительной редкостью.

Вскоре стало понятно, что Диана вовсе не рассуждала об отношениях Фергюсонов. На самом деле она намекала, пытаясь ненавязчиво выяснить, не мог бы я принять более активное участие в ее королевской жизни.

Я решил оставить этот невысказанный вопрос без ответа. Мне не хотелось открыто отвергать ее предложение, но я понимал, что даже в полуофициальной роли от меня Диане не было бы никакой пользы.

У нас и без того случались непростые периоды, когда она могла не разговаривать со мной неделями — а однажды не разговаривала несколько месяцев. Такова была обычная модель поведения Дианы в отношениях с близкими родственниками: невероятное давление, под которым проходила ее жизнь, в сочетании с ее импульсивным характером приводило к тому, что она довольно регулярно ссорилась с каждым из нас. За несколько месяцев до ее смерти она перестала разговаривать с двумя нашими близкими родственниками — и все это из-за сущего пустяка. Накануне похорон, когда мы все остановились в доме Джейн, я даже взял на себя труд спрятать газетную статью на эту тему, чтобы эти двое ее не увидели и не расстроились. Был даже период, когда она не разговаривала с нашим отцом: однажды он спонтанно сказал что-то на публике, а Диана восприняла его слова как критику в свой адрес.

Со мной самая долгая ссора началась после того, как я впервые за долгое время прямо отказал ей в одной из ее просьб.

* * *

— Я слышала, что Дач приедет к тебе на выходные — сказала меня по телефону мать.

— Да, она приезжает завтра утром.

— Только, пожалуйста, не говори ей, что я тебе это сказала, но она попросит тебя разрешить ей остановиться в Гарден-хаусе.

Я представил себе прекрасную палладианскую виллу с тремя спальнями, расположенную в парке Олторпа, недалеко от дороги на Брингтон.

— Правда?

— Да. Но, пожалуйста, не отдавай ей этот дом. Из этого ничего хорошего не выйдет. Если она поселится там, вы обязательно поссоритесь, а я просто не вынесу, если вы снова будете в ссоре. Это разобьет мне сердце.

Я пообещал матери, что проявлю твердость, если Диана попросит предоставить ей этот дом. В поместье было множество других, гораздо более подходящих домов, где она могла бы остановиться, и это позволило бы избежать тех проблем, которые моя мудрая мать считала неизбежными.

Диана приехала, и мы пообедали. Затем, словно эта мысль только что пришла ей в голову, она сказала:

— Карлос, давай прогуляемся! Было бы так чудесно…

Когда мы вышли из дома во двор, она сказала:

— Почему бы нам не пойти в ту сторону?" — и указала на холм, за которым находился старый, давно заброшенный сад, окруженный стеной. Во времена наших предков он обеспечивал дом фруктами, овощами и цветами. А рядом стоял дом главного садовника — Гарден-хаус.

Я почувствовал, как во мне начинает нарастать тревога, но все же последовал за этой, казалось бы, спонтанной идеей.

Вскоре мы уже сидели на лужайке перед Гарден-хаусом, и Диана рассеянно спросила:

— Кто сейчас здесь живет, Карлос?

Я назвал имя женщины, которая снимала дом. До нее здесь жил актер Питер О’Тул.

— А ее можно переселить, Карлос? Пожалуйста? Я так хотела бы жить здесь вместе с сыновьями…

И в этот момент я предпочел забыть об обещании, которое дал матери:

— Да. Думаю, я смогу это устроить.

Почти сразу я понял, что мать была права. Служба охраны Дианы связалась с местной полицией. Я встретился с одним из ее старших сотрудников, чтобы вместе осмотреть место. Он был крайне недоволен.

— Боюсь, сэр, это совершенно нелепый план, — сказал он. — Посмотрите сами! Дом находится, что, примерно в сотне метров от дороги? Террористы — папарацци — сумасшедшие. Здесь будет проходной двор. Кроме того, нам придется оборудовать здесь пост охраны, — он указал на заброшенные конюшни, примыкавшие к стене парка, — и укомплектовать его сотрудниками, чтобы обеспечить безопасность маленьких принцев. А у нас на это нет бюджета. И куда, в конце концов, девать сотрудников королевской охраны? В доме всего три небольшие спальни. Что, охране придется спать в машинах? Вы не могли бы найти