Читать книгу - "Если бы он остался - Лора Ноулин"

class="p1">– Уверена: знай она меня, она бы поняла, какая я зануда, и перестала бы меня бояться, – рассуждаю я. – Она знает, что Джейме меня бросил?

– Я сказал ей, – отвечает Финни, переводит взгляд на меня и быстро добавляет: – Но без подробностей.

– Она знает про нас? – спрашиваю я. Финни качает головой и снова смотрит в окно.

– Что ты собираешься сказать ей, когда она вернется? – интересуюсь я.

– Не знаю. – А потом добавляет: – Ты не зануда.

Ем гамбургер, пока он не остыл окончательно. Финни сначала съедает картошку, потом переходит к бургеру. Я съедаю только половину, остаток заворачиваю в фольгу и кладу обратно в пакет. Обхватываю колени руками и смотрю, как Финни ест при тусклом свете. Тихо играет радио. Было бы даже романтично, если бы мы встречались.

– Что ж, – говорит Финни, – чем займемся завтра?

Глава 71

Мы сидим рядышком у озера. Небо медленно темнеет, скоро начнут запускать фейерверки. Мама и тетя Анджелина где-то рядом, но они не сидят с нами. Теперь они оставляют нас наедине, и я делаю вид, что не понимаю зачем, а Финни, кажется, и вовсе этого не замечает.

– Им пора бы начинать, – говорю я. – Уже темно.

– Скоро начнут, – отвечает Финни; в следующую секунду мы слышим треск, и небо озаряется.

Я отклоняюсь назад, чтобы, глядя вверх, делать вид, будто любуюсь фейерверками, а на самом деле разглядывать Финни. Он обращает лицо к небу, кончики губ приподняты в легкой улыбке. Он поднимает руку и отводит с глаз прядь волос.

В подобные моменты я поражаюсь, что слова не сыплются из меня градом. Я чувствую их на языке, как будто набрала полный рот гладких камней. Я чувствую их, когда глотаю и когда вдыхаю воздух.

Финни приподнимает брови, мне интересно, что именно в небе удивило его, но я не могу отвести взгляд.

Неужели последние шесть лет случились на самом деле? Сейчас они кажутся мне лишь сновидением, неужели это не так? Кажется, что я могла бы стереть эти воспоминания, если бы должным образом сосредоточилась. Я могла бы закрыть глаза и поверить, что мы никогда не разлучались. Я могла бы придумать новое прошлое и помнить его.

Я вижу себя на скамейке на стадионе во время футбольного матча. Финни поднимает на меня взгляд и машет мне. Нам по пятнадцать лет.

– Отэм? – Открываю глаза и вижу, что он на меня смотрит. – Что случилось?

– Ничего, – отвечаю я. – Просто устала.

– Хочешь, мы уйдем?

– Нет, нет, – улыбаюсь я. – Не беспокойся за меня.

Отрываю взгляд от Финни и смотрю в небо.

Глава 72

Когда Финни подъезжает, я сижу на переднем крыльце и жду. Они приехали раньше, чем я думала. Финни сигналит, и я встаю. Уже стемнело, ночь теплая. Бегу по лужайке к машине.

При моем приближении Джек пересаживается с переднего сиденья на заднее.

– Ой, не стоит, – говорю я. – Могу посидеть и сзади.

– Нет, – открещивается он, – дамы вперед.

Это наша самая длинная беседа. Я сажусь в машину и закрываю дверцу.

– Джеку нравится изображать джентльмена, – сообщает Финни. – Но не дай ему обмануть себя.

– Финн, как мне произвести хорошее впечатление на твою подругу, когда ты такое обо мне говоришь?

– Я и не говорил, что вы должны понравиться друг другу, – отвечает Финни. Говорил он – по крайней мере, мне, – что ему тяжело, когда два его лучших друга едва знакомы. Финни хотел только, чтобы мы вместе сходили в кино, всего один раз. Я подумывала отказаться, но он назвал меня лучшим другом, и я растаяла. Что касается Джека, то его, скорее всего, не пришлось долго уговаривать.

– Давай подружимся, просто чтобы позлить Финни, – предлагаю я. Джек смеется. Вечер обещает быть веселым.

Не хочу идти на шпионский боевик или комедию с пошлым юмором, поэтому мальчики уговаривают меня на ужастик. В первые пятнадцать минут героиня открывает дверь шкафа, и оттуда выпадает манекен. Взвизгиваю и закрываю глаза. Джек и Финни смеются, но Финни все-таки спрашивает, в порядке ли я. Киваю и съеживаюсь в кресле.

Через час начинается кульминация. Героиня открывает другую дверь и видит, что ее парень повесился на стропилах. Девушка визжит, а на экране крупным планом показывают лицо покойника. Вздрагиваю, отворачиваюсь и случайно утыкаюсь лбом Финни в плечо. Снова крики, и я опять вздрагиваю.

– С тобой все хорошо? – шепотом спрашивает Финни. Киваю и трусь лбом о его руку. Финни отстраняется. Сгорая от стыда, быстро поднимаю голову и смотрю на экран.

И чувствую, что Финни обнимает меня за плечи.

Практически. На самом деле его рука лежит на спинке моего кресла и только слегка касается меня, совсем чуть-чуть. Но его пальцы определенно лежат на моем плече, и на следующем страшном моменте он прижимает их чуть сильнее.

– Я в порядке, – шепчу я. Джек оглядывается на нас.

После кино, когда Финни заводит машину, Джек спрашивает:

– Ребята, хотите напиться сегодня?

– Да, – говорю я.

Финни пожимает плечами:

– Если вам так хочется…

– Но только где мы достанем алкоголь? – спрашиваю я.

– Мой брат работает в виноводочном на Рок-роуд, – говорит Джек.

– Серьезно? – Я перевожу взгляд на Финни. – Это там вы обычно его берете?

– Ага, – кивает Джек. Финни пожимает плечами.

* * *

Мы сидим в припаркованной машине с опущенными окнами и пьем за домами наших мам. Мальчики взяли литровую бутылку колы, треть вылили и долили туда виски. Они сидят впереди и передают бутылку друг другу. Я развалилась на заднем сиденье с несколькими банками с тропическим дизайном и чем-то розовым внутри. Это Финни мне выбрал. Сказал, что мне понравится. Я задумалась, не пьет ли Сильвия то же самое.

– Тебе придется ночевать у меня, – говорит Финни. – Я вряд ли смогу отвезти тебя домой.

Джек отпивает из бутылки и отдает ее Финни.

– Конечно, не сможешь, – соглашается он. Я хихикаю и смотрю, как Финни делает огромный глоток. Он вытирает рот тыльной стороной руки, и каким-то образом этот жест выходит у него мужественным и элегантным.

– Итак, Отэм, почему ты порвала с Джейме? – спрашивает Джек, повернувшись ко мне. – Просто все думали, что вы двое поженитесь и все такое.

– Я тоже так думала, – отвечаю я. – Но он изменил мне с Сашей, поэтому ничего подобного не будет.

– Серьезно? – говорит Джек. Он вздыхает и вскидывает руки. – Она же даже… хм…

– И вполовину не такая красивая, как я? Да, я знаю.

Джек громко смеется.

– А ты скромница, конечно.

– Но это правда.

– Да, но тебе не положено этого знать.

– Почему? – спрашиваю я. Сажусь прямо и подаюсь вперед, чтобы моя голова была между их сиденьями. – Почему я должна делать вид, будто не знаю, что я хорошенькая, когда все вокруг постоянно мне об этом говорят?

– Тебе просто не положено этого знать.

– Пока вы спорите, я сгоняю в туалет, – говорит Финни. Он выходит из машины и закрывает за собой дверь. Джек смотрит ему вслед.

– Я не говорю, что как человек я лучше Саши или кого-то еще, – продолжаю я. – Это даже не достижение. Я просто так выгляжу.

– Послушай, – бормочет Джек, снова переведя взгляд на меня, – ты можешь, не кривя душой, сказать, что не морочишь ему голову?

– Чего? – переспрашиваю я.

– Я серьезно. Финн мой друг, понимаешь?

– Я не понимаю, о чем ты.

– Я учился с вами в средней школе, – говорит Джек.

– Да. Я тоже там была.

Джек вздыхает.

– Если у тебя нет серьезных намерений, то не морочь Финну голову. У них с Сильвией не всегда все гладко, но это лучше, чем если он опять начнет с ума сходить по тебе.

– Он… что? – У меня такое ощущение, будто Джек с разворота врезал мне в живот. Я сглатываю, хоть у меня внезапно пересыхает во рту. Финни поцеловал меня не потому, что хотел узнать, каково это – целоваться с девочкой, я в самом деле ему нравилась. Несмотря на то что вокруг больше никого нет, я понижаю голос.

– Он что-то говорил тебе об этом?

– Нет. Он сказал, что