Читать книгу - "Код Месины - Мария Энгстранд"

– Да? – переспросила она. – А на экскурсию не пойдете?

Мы пояснили, что были там год назад со школой и уже знаем всё о старых замках и картинах маслом.

– О’кей, – сказала мама. – Но ты, Электра, ты ведь пойдешь со мной?

Дело кончилось тем, что мама с Электрой пошли внутрь на экскурсию, а мы с Орестом смогли спокойно посвятить себя поискам пересечения силовых линий.

Шагая по берегу озера, мы отошли довольно далеко от замка. Мы примерно помнили, где Эйгир пытался заставить Электру использовать астролябию в прошлый раз. Если обнаружим силовые линии Земли, то, возможно, нам удастся найти нужное место.

– Держи! – я кинула раздвоенную лозу Оресту – ему пришлось ее поймать, иначе она дала бы ему по носу. – Попробуй!

– Тьфу, – сказал он. – Мы что, будем пользоваться этой штукой? Почему ты не взяла с собой астролябию?

И сердито посмотрел на меня.

– Не взяла, потому что не взяла, – ответила я, не желая вдаваться в подробности.

– Но я не верю в лозоходство! – раздраженно буркнул Орест. – Все это бессмысленно!

– Ты можешь по крайней мере пройтись туда-сюда по лугу. В этом же нет ничего страшного, а?

Орест держал лозу за один конец, но с таким видом, словно готов отшвырнуть ее подальше.

– Ну пожа-а-алуйста! – сказала я.

Вздохнув, он взял лозу за два конца.

– Вот так, да? – спросил он. – Ой-ой-ой, что такое со мной происходит!

Орест нарочно вскрикивал, прыгая туда-сюда по лугу с невероятно глупым выражением лица.

– Если это все, на что ты способен, то что ж тут скажешь! – крикнула я ему, но не удержалась и расхохоталась. Ужасно глупо. Но все же смешно.

Сняв с себя кулон с рыбками, я стала раскачивать его перед собой, как маятник. Не то чтобы я верила, будто могу что-то предсказывать при помощи маятника. Но это по крайней мере позволяло мне идти по лугу ритмичным шагом, держа маятник перед собой.

– Вот так, вот так.

Когда я перестала смотреть на Ореста, он успокоился и тоже двинулся по лугу, но с другой стороны, метрах в десяти от меня.

Тут я сообразила, что мы подошли вплотную к тому месту, где Эйгир пытался использовать астролябию прошлым летом. Рельсы пролегали совсем недалеко, а по другую сторону поля начиналось озеро.

Я снова обернулась к Оресту.

– Смотри! – крикнула я. – Орест, посмотри на свои руки!

Орест опустил глаза и увидел то, что видела я. Лоза указывала вниз. Сомнений быть не могло. Она указывала вниз и, хотя я видела, что Орест пытается ее выровнять, упрямо продолжала указывать вниз.

– Иди вперед! – сказала я. – Иди как шел, только не выпускай лозу!

Орест так и сделал. Крепко держа лозу за два конца и не сводя с нее глаз, он медленно двинулся вперед. Ветка довольно долго указывала вниз, но, когда мы сошлись на краю луга, у самого озера, он вдруг выпустил ее, и она упала в сухую траву.

– У меня в пальцах закололо, – пробормотал он. Потер руки одну о другую и посмотрел на них, словно соображая, что с ними не так.

– Подними ее! – указала я на лозу. – Возьми ее снова!

С выражением сомнения на лице Орест наклонился, чтобы поднять лозу. В ту секунду, когда он выпрямился с лозой в руках, я почувствовала, как цепочка, которую я все еще держала, задергалась. Я уставилась на нее. Символ рыб вращался на цепочке, которая становилась в моих пальцах все горячее.

– Должно быть, это здесь! – крикнула я. – Большое пересечение должно быть в этом месте!

Я указала в сторону озера, вдоль той линии, на которой лоза указывала вниз. Небо было ясное, водная гладь блестела на солнце. Где-то совсем рядом то, что мы ищем. Сердце у меня застучало от радости.

Но тут Орест снова уронил лозу, и в ту же секунду мой маятник остановился. Орест казался совсем бледным. Я рассмеялась.

– Я тоже почувствовала, Орест! – сказала я. – Тут что-то есть. Это не случайно.

Но виду Ореста теперь был озабоченный. Я подошла ближе и подняла лозу.

– Ничего страшного, – ня похлопала его по руке. – Существует масса людей, которые могут ходить с лозой. Это вовсе не означает, что ты избранное дитя!

Орест покачал головой.

– Да ладно, ерунда, – проговорил он. – Наверняка мне все это просто показалось. Как бы то ни было, мы стояли довольно далеко друг от друга. Пересечение где-то между нами.

Я снова огляделась. Обычная картина: луг как луг. Неужели здесь и вправду проходят загадочные земные силы? Я вздохнула.

– Даже если мы нашли пересечение, у нас все равно нет третьей части, этой самой струны, – сказала я. – Так что мы не сможем использовать астролябию.

– Не сможем, – медленно проговорил Орест, пристально глядя на воду и сощурившись. – Хотя наверняка можно прекрасно обойтись и без этой третьей части, – проворчал он себе поднос.

С мамой и Электрой мы встретились на парковке.

– Как чудесно мы провели время, – сказала мама. – Сходили еще на временную выставку в одном из маленьких домиков. Там есть предметы, которые взяли на время из музея в Алингсосе. Всякие технические штуки из прошлого века. Фотоаппарат, фонограф, огнетушитель. Видели бы вы!

Мы с Орестом сидели молча, пока мама вела машину по трассе в сторону дома. Я жутко устала. Как будто в поисках пересечения силовых линий мои собственные силы закончились. Мама за рулем что-то говорила, шутила с Электрой, сидевшей рядом с ней, в детском кресле.

– Правда, весело было на выставке, Электра? – щебетала мама.

– А-сель, – ответила Электра и захлопала в ладоши.

– Тебе понравились старые аппараты? – продолжала мама. – Да, они тебе очень понравились. Так много чудесных шестеренок и трубочек.

– А-сель, а-сель, – повторяла Электра.

– Точно, – сказала мама. – Именно так это и звучало.

Я слушала вполуха, глядя вперед: там на полях уже появились первые зеленые ростки.

И тут вдруг голос мамы изменился. Она заговорила басом!

– Меня зовут Аксель Острём… – произнесла она голосом привидения.

Я вздрогнула.

– Что ты сказала, мама?

Я просто ушам своим не поверила.

– Меня зовут Аксель Острём, – сказала мама, на этот раз своим обычным голосом, и посмотрела на меня в зеркало заднего вида. – Я ведь рассказывала про фонограф? Это такой старый аппарат, на который можно записывать звук, а потом его проигрывать. Человек, который рассказывал о выставке, дал нам послушать такую запись на старом цилиндре для фонографа девятнадцатого века. «Меня зовут Аксель Острём», – сказал записанный голос. Электре очень понравилось. Она ужасно обрадовалась, когда услышала этот звук… Правда, Электра?

Электра засмеялась и закивала.

Мы с Орестом переглянулись на заднем сидении. Орест взглянул на свои наручные часы.

– Возвращаться уже поздно, – сказал он. – Музей закрыт.

Зато теперь мы знали, что это не последний наш визит в Нэс на пасхальных каникулах.

В ту ночь мне приснилась Сильвия. Я шла по лесу и видела, как ее белое платье мелькает впереди, но не могла ее догнать, как ни старалась. И перед