Читать книгу - "Экология страха. Лос-Анджелес и воображение катастрофы - Майк Дэвис"

жителям Маммот-Лейкс, газета «Лос-Анджелес таймс» сообщила, что Департамент водоснабжения и энергетики спешно разрабатывает план действий на случай, если извержение повредит или разрушит акведук, по которому поступает две трети воды в Лос-Анджелес. Другие чиновники открыто выражали беспокойство по поводу того, как они будут эвакуировать 50 тысяч посетителей и жителей горного курорта, если извержение произойдет в разгар лыжного сезона. LAT. 1997. 15 December. См. также Miller C. et al. Potential Hazards from Future Volcanic Eruptions in the Long Valley-Mono Lake Area // USGS Circular 887. Washington, D. C., 1982; Hill D. et al. Response Plans for Volcanic Hazards in the Long Valley Caldera and Mono Craters Area // USGS Open File Report 91–270. Washington, D. C., 1992.

51

Так, Роберт Говард противопоставляет различные взгляды восточных и западных географов, обусловленные их природным окружением. См. Howard R. B. The Physiographic Region in Physical Geography and Geomorphology: Historical Appraisal and Reevaluation // California Geographer. 1984. Vol. 24. P. 78.

52

Sauer C. O. The Settlement of the Humid East // Climate and Man: Yearbook of Agriculture, 1941. Washington, D. C., 1941. P. 18.

53

Для восточной части США см. обсуждение относительной геоморфологической значимости сезонных дождей и редких ураганов в книге Johnson D. L. Land Degradation: Creation and Destruction. Cambridge, Mass., 1995. P. 111–113.

54

Цит. по: Worster D. Nature’s Economy: The Roots of Ecology. Cambridge, 1977. P. 14–15.

55

Gould S. J. Time’s Arrow, Time’s Cycle: Myth and Metaphor in the Discovery of Geological Time. Cambridge, Mass., 1987. Гулд отказывается проводить (слишком?) очевидную связь между традиционной английской идеологией ландшафта и градуалистской теорией Земли.

56

На берегу Уолден-понд (Walden Pond) в штате Массачусетс в 1845–1847 годах жил американский писатель Генри Дэвид Торо. Свой опыт простой, размеренной и предсказуемой жизни в гармонии с природой описал в книге «Уолден, или Жизнь в лесу» (1854). Называя Южную Калифорнию «Уолден-понд под ЛСД», Дэвис подчеркивает контраст между спокойной, идиллической природой Новой Англии и хаотичной, непредсказуемой, «кислотной» реальностью Калифорнии, где ландшафт формируют катастрофы. — Примеч. ред.

57

Pyke C. B. Some Meteorological Aspects of the Seasonal Distribution of Precipitation in the Western United States and Baja California. Los Angeles: University of California, Water Resources Center, 1972. P. 64. (Paper № 139); LAT. 1938. 6 March (review of local storm history).

58

Ср. Graf W. L. The Arroyo Problem // Background to Paleohydrology / Ed. by K. J. Gregory. New York, 1983; и Inbar M. Effects of a High Magnitude Flood in a Mediterranean Climate // Catastrophic Flooding / Ed. by L. Mayer, D. Nash. Boston, 1987.

59

Классическое исследование влажных регионов – Wolman M. G., Miller J. P. Magnitude and Frequency of Forces in Geomorphic Processes // The Journal of Geology. 1960. Vol. 68. № 1. P. 54–74. Недавние тематические исследования из Испании, Израиля и Южной Калифорнии о доминирующей роли экстремальных событий в средиземноморской среде см. в Thornes J. B. Catchment and Channel Hydrology // Geomorphology of Desert Environments / Ed. by A. D. Abrahams, A. J. Parsons. London, 1994; Naveh Z. The Role of Fire in the Mediterranean Landscape of Israel; Cooke R. U. Geomorphological Hazards in Los Angeles: A Study of Slope and Sediment in a Metropolitan County. London, 1984.

60

Что касается Земли в целом, то, как недавно сообщил Национальный исследовательский совет, «неизвестно, происходит ли перемещение материалов на поверхности Земли под влиянием более медленных, но непрерывных потоков, действующих все время, или же под влиянием впечатляющих крупных потоков, которые возникают во время кратковременных катаклизмов». National Research Council. Material Fluxes on the Surface of the Earth. Washington, D. C.: National Academy Press, 1994. P. 8.

61

Lifton N., Chase C. G. Tectonic, Climatic and Lithologic Influences on Landscape Fractal Dimension // Geomorphology. 1992. Vol. 5. P. 81.

62

Gorsline D., Douglas R. Analysis of Sedimentary Systems in Active-Margin Basins: California Continental Borderland // Cenozoic Basin Development of Coastal California / Ed. by R. Ingersoll, W. Ernst. Rubey Volume 6. Englewood Cliffs, N. J., 1987. P. 70.

63

Ср. Schimper A. Plant-Geography upon a Physiological Basis; Hewitt K. Regions of Risk. Harlow, 1997. P. 229.

64

Чтобы проиллюстрировать силу этой причинно-следственной связи: «около 70% образования осадочных пород в чапарале Калифорнии вызвано пожарами» (Wells W. Hydrology of Mediterranean-Type Ecosystems: A Summary and Synthesis // Conrad and Oechel, Proceedings. P. 429).

65

См. Phillips J. Deterministic Uncertainty in Landscapes // Earth Surface Processes and Landforms. 1994. Vol. 19. P. 391.

66

Lifton N., Chase C. «Tectonic». P. 81.

67

Ibid. P. 78–80. Используя сложные компьютерные модели гор Сан-Габриэль, эти авторы пытаются распутать соответствующие роли климата («коротковолновая шероховатость») и тектоники («длинноволновая шероховатость») в создании топографии – проект, который невозможно было представить до появления фрактальной геометрии Мандельброта.

68

Pyne S. Burning Bush. P. 62.

69

Jensen D., Torn M., Harte J. In Our Own Hands: A Strategy for Conserving California’s Biological Diversity. Berkeley, 1993. P. 45.

70

Чапараль (от исп. chaparro – «заросли кустарников») – жестколистные вечнозеленые кустарники, образующие густые, непроходимые заросли. Характерные виды калифорнийского чапараля – чамиз, кустарниковый дуб, мансанита, калифорнийская сирень и сумах. – Примеч. ред.

71

Naveh Z. Role of Fire // Proceedings / Ed. by H. Mooney, C. Conrad. P. 151–156. Наве противопоставляет «гомеостатическую самостабилизацию» умеренных биомов «зависимым от возмущений» средиземноморским экосистемам.

72

Yeats R., Sieh K., Allen C. The Geology of Earthquakes. Oxford, 1997. P. 16. Bentor Y. Geological Events in the Bible // Terra Nova. 1989. Vol. 1. № 4. P. 326–338.

73

Плайя (также плая, плейас; от исп. playa – «берег, пляж») – высохшее дно бессточного озера в пустыне, покрытое соляной коркой или глинистыми отложениями. Такие поверхности образуются, когда вода испаряется быстрее, чем поступает, оставляя после себя растрескавшуюся равнину. — Примеч. пер.

74

Интервью у костра со Скоттом Стайном, 1996 (Davis M. When the Rivers Ran Dry // Los Angeles Weekly. 1996. 20 September). См. также Global Environmental Change Report. 1994. 24 June. P. 2.

75

Stine S. Extreme and Persistent Drought in California and Patagonia during Mediaeval Time // Nature. 1994. 16 June. Vol. 369. P. 546–549.

76

Ibid. P. 549.

77

Интервью со Стайном, 1996; Hecht J. California’s Climate Poised on a Knife Edge // New Scientist. 1994. 25 June. P. 10; и Edwards B. Endless Summers // Pacific Discovery. 1995. Spring. P. 5.

78

Larson D., Michaelsen J. Climatic Variability: