Читать книгу - "Собрание сочинений. Том 4. Быт - Виктор Борисович Шкловский"
М.: Федерация, [1928]. 251 с. С посвящ. «Юрию Тынянову». Тираж (3000 экз.) отпечатан в Центральной полиграфической школе ФЗУ им. тов. Борщевского.
Историю книги можно проследить по переписке Шкловского с Тыняновым и Эйхенбаумом. Первое упоминание замысла встречается в ответе Эйхенбаума на несохранившееся письмо Шкловского (3 октября 1927 года): «Ты собираешься писать о „Войне и мире“. Не стыдно ли спрашивать у меня разрешения? Не страшно, если и оба напишем – Толстой только порадуется. У Юры <Тынянова> набрался кавказский материал для статьи о Толстом. Не тряхнуть ли стариной? Не издать ли сборник о Толстом – Шкловский, Тынянов, Эйхенбаум? Можно прибавить кого-нибудь из молодежи». В виде сборника замысел реализован не был – возможно, из‑за того, что Тынянов специально Толстым не занимался (если не брать в учет краткого рассказа «Лев Толстой», появившегося в «Звезде» в 1930 году). В итоге Шкловский и Эйхенбаум параллельно работали над толстоведческими монографиями: Шкловский – над «Матерьялом и стилем…», а Эйхенбаум – над книгой «Лев Толстой: Пятидесятые годы» (Л.: Прибой, 1928; во второй книге цикла, вышедшей в 1931‑м, Эйхенбаум писал и про «Войну и мир»). Тынянов в письмах этого периода делился со Шкловским многообразными выписками и указаниями на источники, не все из которых вошли в итоговый текст. 31 декабря 1927 года Шкловский писал Эйхенбауму: «С новым годом, Борис. Встречаю его больным. Воспаление нервов руки + безденежье. Виновен Л. Толстой. Я борюсь с ним и хром (на руку), как Яков. Через 10–15 дней приеду в Питер с черновиком книги. Думаю, что листов 15. А больно. Всего слабее пока у меня ненаписанные главы: 1) Сюжет, 2) Герои. № 2, мне кажется, непонятен. <…> Упаковываю Т<олстого> в чемодан, книга не лезет. Облизываюсь на твое умение коротко цитировать. Цитат у меня 50%». Продолжение этот мотив нашел в письме от 16 января 1928 года: «Дорогой Боря. 1) Болит рука. Нет денег: съел Толстой. 2) 23‑го буду в Питере с книгой. <…> Ничего не знаю о языке Толстого. А читать его устал». 31 марта он делился с Эйхенбаумом, что «написал послесловие к Толстому». Видимо, познакомившись с рукописью, Тынянов хвалил ее в недатированном послании: «Твою книгу о Толстом я люблю, но без выводов: дискредитации Толстого. Это неверный вывод. Если Лев Толстой написал Войну и мир, искажая документы, так если уж делать выводы, то дискредитируются документы, а не Война и Мир» (ср. с известным mot из тыняновского ответа на анкету «Как мы пишем» (Л.: Издательство писателей в Ленинграде, 1930): «Там, где кончается документ, там я начинаю»). 16 сентября 1928 года Эйхенбаум поделился развернутым откликом на вышедшую книгу: «Дорогой Витя! Пишу пока два слова. Книгу получил и читаю. Есть беспорядок, есть места усталые, но есть и много замечательного – такого, что не может быть нигде и ни у кого, кроме тебя. Главное – показать во всей остроте генезис и границу между ним и историей – удалось очень и должно поразить в самое сердце. Осознание этой разницы дает право на смелость, которой лишены Переверзевы и tutti quanti. Они совершенно не знают, как быть с Толстым, и не могут написать ничего, кроме – „с одной стороны нельзя отрицать… с другой – нельзя не признать…“ <…> Мы с тобой очень интересно перекликаемся в книгах. Как-то нас перекрикнут в критике? <…> Твоя книга технически (кроме обложки) сделана невнимательно и бездарно. Шпоны то и дело вынуты там, где говоришь ты. Есть возмутительные страницы – напр<имер>, 126, где перепутаны строки так, что надо трудиться, чтобы привести в порядок. Мне не повезло – я у тебя не то с насморком, не то черкес какой-то: Борис Михайловнч Эйхченбаум. Звучит оглушительно. Юра хорошо воспроизводит, чихая. Пожелай наборщику здоровья» (в последнем фрагменте имеются в виду опечатки на страницах 5 и 54 оригинального издания, в настоящем томе исправлены). Примерно в то же время впечатлениями делился и Тынянов, которому не только была принесена благодарность в предисловии, но и посвящена вся книга: «Дорогой Витя! Книжка твоя мне доставила радость. Основная мысль (перерастание и несовпадение генезиса с функцией) ни у кого и нигде так наглядно не выходила – можно щупать руками. Литература получается сплошь процессом. (У Жирмунского подменено „изданием таким-то“, у марксистов „до-литературой“ и „после-литературой“.) Это несовпадение при честном исследовании натягивает нос Переверзеву на его же материале. (Впрочем, как доказано, он своего материала не знает.) В итоге следующее. С детства я, как и все другие, затвердил фразу, что в „Войне и Мире“ каждая фраза документальна. Время шло, – я изучал историю лит<ературы> и историю тех времен, и ничего похожего не находил. Но фраза оставалась – сила инерции. Устроилось, что вот существуют параллельно 2 истории: одна – история, другая – В<ойна> и М<ир>. Обе правильные. Леонтьев Константин показал, что время 60‑х гг. туда (в психологию) перенесено, ты – доказал, что там нет 12‑го года. Эта параллельность, которая была у меня, была у всех, после Леонтьева наполовину хотя бы. Твоя книга столкнула обе парал<лельные> линии. <…> Книга делает вкусной работу, дальнейшую. Федерастам скажи, что если они хотят издавать настоящих писателей, пусть наймут корректора. У тебя есть злостные опечатки: стр. 199: поэзия и проза разные способы испражняться» (указанная опечатка, имевшая место в книге 1928 года, в настоящем издании исправлена). Сам Шкловский отвечал друзьям самокритично: Тынянову (осень 1928 года) он писал, что «не дожата совершенно глава о сюжете. В ней я не написал о значении войны для мира, война играет роль вращающейся сцены, подавая эпизоды. Не вошло в книгу очень ценное соответствие между одним местом в Петре Выжигине и подвигом Наташи (сбрасывание вещей). Корректура свинская, хамская и сволочная. Правили по пяти раз, и ошибки тихо возвращались домой», – а Эйхенбауму (8 ноября 1928 года): «Дорогой Борис, вовсе я тебя не оставил, а просто я сам потерялся, я недоволен всем и в том числе своей работой над Толстым. Нужно было делать более длинный хвост и этот хвост развивать подробно, потому что в хвосте и есть вся сила, и это не доходит до читателя. Кроме того, неверно название книги „Матерьял и стиль“, благодаря этому названию читатель ожидает и даже находит в книге материалы, а не анализ. Очень обидно быть умным с опозданием, очень раскаиваюсь и ничего не могу сделать, поэтому завидую тебе, что твоя книга выйдет позднее и ты позднее будешь раскаиваться». Полгода спустя (28 апреля 1929 года) Эйхенбаум писал Шкловскому, завершая обсуждение «Матерьяла и стиля…» и отзываясь уже на следующую работу друга: «Милый! Комаров – значительная книга, а Толстой – книга замечательная отдельными главами и местами, но замечательная Шкловским, борьбой Шкловского с Толстым, радостью Шкловского, который входит в дом Толстого без всякого страха и хлопает его по плечу. Толстой очень много думал – конечно, больше, чем читал. Что значит „человек стержневой своего времени“? Чернышевский, Тургенев были очень „стержневые“ и знали и читали очень много. Толстой был сложнее, хитрее, крупнее по натуре, готовил себе 60 лет работы. В 50‑х и 60‑х годах он, конечно, „боковой“, но не просто. Он ищет власти, а не литературы. Нет, он – не „дворянчик“» (в последнем фрагменте Эйхенбаум размышляет на тему, заданную Шкловским в предыдущем письме уже вне прямой связи с «Матерьялом и стилем»: «…кто же такой был Лев Николаевич Толстой, был ли это философ, вобравший в себя (сознательно) всю культуру своего времени, прочитавший Прудона по Эйхенбауму, Риля и пр. и пр. Или это был дворянчик, который все знал с чужого голоса, путал и выпутался, т. е. был ли Лев Николаевич Толстой человек стержневой своего времени или боковой? Правильное ли это развитие, прямолинейное, или это канонизация младшей линии. Младшего мышления»). Выходу книги предшествовал также ряд предварительных публикаций в «Новом Лефе» и других журналах.
Книга вызвала ряд печатных откликов, среди которых стоит выделить резко критический отзыв Я. Е. Эльсберга в журнале «На литературном посту» (1929. № 7): «Попытки формалистов работать „социологическим“ методом есть только показатель банкротства формализма! Применение метода вульгарного биографизма не
Прочитали книгу? Предлагаем вам поделится своим впечатлением! Ваш отзыв будет полезен читателям, которые еще только собираются познакомиться с произведением.
Оставить комментарий
- Гость Ирина28 октябрь 10:35Мачеха для четверых и ни одной инструкции - Александра КаплуноваБольшое спасибо за книгу, очень понравилась, автору вдохновения
- Тата15 октябрь 06:48Любовь через развод - Женя ГромоваНе понравилось. Для 28 лет, да ещё и завуча школы, героиня слишком тупая..
- Вероника08 октябрь 13:31Моя истинная попаданка - Наталья БулановаЗдравствуйте.Прочитала с интересом о том что можно разделить себя чтобы не терять две цели и к чему это может привести. Единственное что не понравилось это то что
- Гость Елена22 сентябрь 22:55Академия Сердцеедов. Обман - Полина ВерховцеваВсе три книги Полины Верховцевой понравились, спасибо большое автору и за возможность прочитать полностью.







