Читать книгу - "Вселенная океана. Как устроена стихия, которая формирует нашу планету - Хелен Черски"

вода в океане вполне может быть и других оттенков – зеленоватой или, например, коричневатой, – если в ней содержатся какие-то взвешенные включения.

Вернуться

152

Имеются у китов и другие адаптивные особенности, улучшающие сумеречное зрение. Важным приспособлением служит рефлектирующий слой под названием тапетум (tapetum lucidum) – своеобразное зеркальце, расположенное за сетчаткой. Благодаря особым чувствительным элементам тапетум отражает свет, заставляя его еще раз пройти сквозь сетчатку. Таким образом свет получает второй шанс попасть на фоторецепторы. Аналогичная оболочка есть и у кошек, поэтому их глаза светятся в темноте (при наличии какого-либо источника света – допустим, фонарика). Но у китов, как вы догадываетесь, от тапетума отражается преимущественно цвет синей части спектра.

Вернуться

153

Как ловко океан умеет играть в прятки, я и сама знаю не понаслышке. Особенно памятный случай произошел в Калифорнии, кажется, в 2008 году. Наша группа совершала погружение к останкам «Юкона» – огромного канадского эсминца, который после списания был специально затоплен в 185 метрах от берегов Сан-Диего на радость дайверам. Место это находится в открытом океане и не имеет никаких опознавательных знаков, но к нашему катеру был привязан трос, который шел до того участка дна, где лежит затонувшее судно. Зеленоватые калифорнийские воды из-за обилия морских организмов довольно мутные. Нам велели спуститься по тросу, но не на всю глубину, а до строго определенной отметки, и ждать гида. И вот я начинаю погружаться в этот подводный сумрак и не могу различить буквально ничего, кроме сине-зеленой мглы вокруг и кромешной темноты внизу. Добираюсь до отметки и вместе с товарищами жду. Спокойно дышу и поглядываю по сторонам: сплошной туман. Хоть глаз коли, ничего не увидишь. Я медленно поворачиваюсь вокруг троса, и вдруг в том месте, куда я смотрела всего пару секунд назад, передо мной вырастают контуры огромного стального корабля с мощными орудиями! Притаившийся гигант все это время находился в каких-то 20 метрах от меня, а я и не подозревала. Должно быть, течение нанесло много взвеси, и вода не сразу очистилась. Ненавижу низкопробные «пугалки» в фильмах ужасов, но не могу не признать, что этот момент был чем-то сродни. Мое доверие к реальности подверглось серьезному испытанию: разве может предмет величиной с целый дом исчезать и появляться в мгновение ока? Остаток погружения прошел отлично, но я до сих пор не простила так напугавший меня корабль.

Вернуться

154

В переводе – «лишенная света». Термин относится ко всей водной толще, лежащей ниже этой глубины.

Вернуться

155

Ультраабиссальная зона – область на глубине от 6000 до 11 000 метров, существующая только в океанических желобах. Другое ее название, «хадальная зона», происходит от имени Аида (Гадеса), древнегреческого бога подземного царства.

Вернуться

156

Главным, но, строго говоря, не первым. Эта честь принадлежит Уильяму Биби.

Вернуться

157

Сегодня в большинстве стран используется термин «скуба» (scuba, сокращение от self-contained underwater breathing apparatus – «автономный аппарат для дыхания под водой»), придуманный в 1952 году. Сам Кусто всегда называл свое изобретение аквалангом (Aqualung). Такое же название получила основанная им фирма по производству водолазного снаряжения, но «акваланг» в узком смысле означает именно класс дыхательных аппаратов.

Вернуться

158

Впрочем, с современных позиций название – самая безобидная из претензий, которые можно предъявить этому фильму. Куда больше вопросов к содержанию. Фильм не утратил познавательного значения, но учит он в основном тому, как сильно изменились за это время границы приемлемого и неприемлемого. В позднейших работах Кусто несколько скорректировал свой подход, но в первом фильме он и его команда демонстрируют просто-таки вопиющее (по нынешним меркам) пренебрежение к подводной среде и ее обитателям. Но есть тут и утешительная сторона: наше отношение к природе стало гораздо более гуманным, а значит, есть надежда и на дальнейший прогресс в этом направлении.

Вернуться

159

Даже вода в бездне Челленджера, придавленная 10 километрами океанской толщи, сжимается всего на 5 %. А ведь это колоссальное давление, несопоставимое с тем, какое достижимо ближе к поверхности.

Вернуться

160

Сокращение и расширение затрагивают лишь крохотную часть общего объема пузырька, так что наблюдать этот процесс невооруженным глазом, увы, невозможно.

Вернуться

161

В научной литературе эти звуки вполне официально именуют термином «постукивание» (knocking). От напрашивающихся скабрезных каламбуров (knocking shop, как известно, означает «публичный дом») ученые целомудренно воздерживаются.

Вернуться

162

Это тот самый гуанин, который входит в состав ДНК и обозначается буквой G (три остальных азотистых основания – A, T и C). Кристаллы гуанина – исключительно ценный биологический материал, в первую очередь потому, что обладают характерным переливчатым блеском. Именно они придают рыбьей чешуе серебристый оттенок. Кроме того, гуанин традиционно используется при производстве «перламутровых» лаков для ногтей, шампуней и красок типа «металлик». Словом, удивительно многофункциональное вещество.

Вернуться

163

У пикши их три. Вообще количество и расположение отолитов различаются в зависимости от вида.

Вернуться

164

Здесь мы вступаем в сравнительно малоисследованную область, но, судя по всему, форма отолитов и соответствующие особенности их вибрации имеют огромное значение для слуховой чувствительности рыб. Форма и расположение отолитов у разных видов настолько уникальны, что иногда на основании одних только этих признаков можно установить видовую принадлежность рыбы (даже при отсутствии каких-либо других ее частей).

Вернуться

165

Если вы хотите сами услышать какие-то из этих звуков, могу порекомендовать сайт https://dosits.org/, на котором собрана целая библиотека подводных звуков – как естественных, так и антропогенных.

Вернуться

166

В 1826 году Жан-Даниэль Колладон и Шарль-Франсуа Штурм провели на Женевском озере такой опыт. Один ученый ударял по опущенному с лодки колоколу, одновременно с этим поджигая небольшое количество пороха. Другой, находившийся на расстоянии 16 метров, измерял промежуток времени между вспышкой света и приходом звука. Так впервые была определена скорость звука в воде. Эксперимент показал, что в холодной и пресной озерной воде звук распространяется со скоростью 1435 метров в секунду, то есть более чем в три раза быстрее, чем в атмосфере, но все же достаточно медленно, чтобы эту скорость можно было измерить.

Вернуться

167

Сегодня известно, что присутствие рыб с пузырями-рассеивателями фиксируется лишь при определенной частоте прибора. Достаточно переключить частоту, и слой станет «прозрачным». А значит, подводные лодки под этой пеленой спрятаться не могут.

Вернуться

168

В лондонском Музее естественной истории выставлен макет синего кита в натуральную величину. Возле белого пятна на правом боку, примерно в метре от глаза, можно заметить крошечное углубление в коже. Это и есть то самое