Читать книгу - "Капля крови на бусине дзи - Элла Чак"

прости людей за жесткость… прости богов за хладнокровие… вознесись на небо и вернись счастливой… Ты сможешь! Тебе обязаны дать тысячу новых шансов на счастье.

– Ей хватит и одного.

Не нужно было оборачиваться, чтобы узнать монаха, схватка с которым закончилась моим поражением.

– Доволен? – произнесла я, – доволен моей болью?! Почему ты показываешь мне это? Эту деревню и эту девочку?! Что я сделала, чтобы ты отправил меня сюда?!

Учитель закапывал яму с младенцем, нашептывая молитву.

– Ты сделала все это. До сих пор не поняла? Ты вернулась в то мгновение, когда заключила сделку с демоном, отдав Гую свою душу. Теперь ты – это отделившаяся душа Му Синь и видишь последствия своей мести.

– Нет… я не могла…

– Могла. Му Синь стала такой, – оглянулся по сторонам монах, – но ты – ее душа – единственный шанс все исправить.

– За что она сожгла этих крестьян? За что измывалась над армией противника? Кому она мстит?!

– Не все так просто, Шэнь. Хочешь узнать? Хочешь раздобыть улики и понять, зачем все это, хочешь обрести истинную себя?

Половина произошедшего не укладывалась у меня в голове. Я была простой Чжоу Шэнь, а теперь шипастый монах швырнул меня ударом посоха на две тысячи лет в прошлое. И теперь я – отделившаяся от тела душа убийцы!

– Я… не смогу. Ты ошибся, монах. Ты выбрал не ту… душу.

– Какая есть.

– Какая есть? – с трудом выдохнула я, – меня и Лян Фана обвинили в убийстве троих… ты не видишь? Если я душа Му Синь… не удивлюсь, что…

– Что?

Я закричала:

– Если ты скажешь, что Хэй Лю тоже я убила!!!

– А, наша юная банкирша с культей у подушки.

Еле сдерживая слезы, я ждала от него ответа.

– Ты разберешься в этом деле, Чжоу Шэнь. Я обещаю, что дам тебе инструменты посильнее лупы или ДНК-анализа.

Он добавил:

– Ты стала хорошей законницей без магии, узнай, на что ты будешь способна, познав древние силы.

– Если, – сдержала я всхлип, – это спасет капитана и поможет раскрыть дело брата и Хэй Лю, я готова.

Подняв глаза от свежей могилы, я произнесла как можно более уверенно и твердо:

– Сделай, что нужно, монах. Я готова ко всему.

– Так тому и быть.

Зажмурившись крепче от его слов, я распахнула глаза и подняла голову, сделав выдох, мощный выдох в надежде оставить в могиле с младенцем собственное сердце.

Сожженная деревня растворилась и исчезла в алой дымке.

Пропали горящая река, разрушенные храмы, рухнувший мост. Развеялся смрад и закончился красный ливень из пепла и плоти. Я не верила, что смотрю на свои руки. Кожа белая – никаких ожогов в форме вечного узла, ногти ровные и не забиты грязью и воткнутыми под заусенцы щепками. Длинные прозрачные рукава дорогого одеяния. Пол, с которого я поднялась, отливал золотистым зеркалом, и я увидела сложенные в высокую прическу волосы с заколкой – гуань дао и золотыми цветами, позвякивающими колокольчиками.

Покои были столь огромны, что я не могла сориентироваться, где тут что, и каким видением монах решил мучить меня на этот раз?

– Госпожа, – раздался голос, и я поспешила встать на ноги. В покои мелким шагом просеменили две служанки. Они не поднимали голов, держа ладони рук на коленях, – к вам генерал Юншэн, просит аудиенции.

– Юншэн? – повторила я шепотом. – Где он? Пусть проходит! Быстрее!

Я надеялась, что речь моя соответствует «видению» и во дворце необходимо вести себя примерно так. Служанки не тронулись с места. Видимо, мой приказ не достиг их, и нужно действовать как-то по-другому.

Может, нужно добавить требовательности?

– Юншэн! Где он? – не выдержав, я побежала к служанкам, – не молчите! Где он! Умоляю, где?!

Я прикоснулась к одной из них, но рука моя прошла сквозь нее, словно я призрак.

Повторив дважды, я убедилась – обе девушки не видят меня и не слышат, сколько бы я через них ни прыгала и как бы ни трясла за плечи.

Монах сказал, что я стала отделившейся душой Му Синь, когда она сожрала ящерицу. Кажется, пустое тело досталось ей, а мне осталась невидимая дымка.

Прозрачная алая ткань полога за моей спиной пришла в движение. Из покоев, где, очевидно, находился будуар, вышла статная молодая женщина… С МОИМ ЛИЦОМ! И такой же тонкий шрам новорожденной луны поперек лба выше бровей, не прикрытый челкой.

Я почувствовала, как задрожали служанки, пока госпожа приближалась. Ее алая мантия волочилась по золотому полу шлейфом в три тысячи цуней[48]. Черные длинные и густые волосы были собраны в прическу, похожую на дерево. Ветки-локоны украшали белые цветы – алмазные заколки и ампулки с шевелящейся жидкостью внутри. На щеках ни единого изъяна, будто персик с островками румянца. Подводка верхних и нижних век заканчивалась на висках. Белоснежные руки и длинные пальцы были украшены черными кольцами из нефрита с вырезанными головами тварей: ящериц, змей, пауков, сколопендр, летучих мышей и жаб.

Каждый шаг, каждый взмах ресниц выдавал в ней императрицу. Я была уверена, что одного кивка головы будет достаточно, чтобы с плеч рухнула голова любого, кто, как слуги, не уставится в пол.

Дрожащие служанки зажмурились, чтобы даже в отражении золотого напольного зеркала не увидеть лик властительницы.

– Юншэн, – равнодушно произнесла повелительница моим голосом, – раз явился, соизволю принять.

Кланяясь и жмурясь, служанки спиной вперед удалились из покоев. Статная госпожа продолжала возвышаться, пока я рассматривала ее.

– Му Синь… – прошептала я, и госпожа дернула ресницами, но головы не повернула.

– Му Синь! – услышала я голос МОЕГО брата и увидела его лицо, когда он вошел в покои.

– Юншэн! – Я бросилась ему на шею, но руки снова прошли навылет, когда я попыталась его коснуться.

Его наряд был таким же необычным, но выглядел с иголочки. На нем как влитая сидела длинная туника чжуань, которую носили только высшие военные чины, широкие рукава покрывала вышивка золотой нитью. Пояс выделялся отсутствием оружия, видимо, госпожа не позволял проносить его в свои покои. С плеч ниспадала мантия, расшитая огненными тиграми. В руках он держал шлем, а волосы его были длинными, собранными в высокий пучок с тугим основанием. Спина была прямой, руки сильнее, чем я помнила, и даже шея выглядела шире.

– Юншэн! Юншэн!!! – надрывалась я. – Юншэн, прошу, посмотри на меня, брат!

В отличие от меня, госпожа не проявила никаких чувств радости в отношении человека, ради которого я была готова умереть, только бы поговорить с ним хоть еще разок.

– Сестра, – поклонился он, – твой приказ исполнен. Не осталось…

– Продолжай!

– Ни одной живой души.

– Где гуань дао?

Юншэн потупил взгляд:

– Нашли или нет?

– Нет, – ответил он. – Гуань дао рода Чжоу в деревне не было.

Му Синь выглядела разочарованной, сразу потеряв к брату весь интерес.

– Не смогли найти железку в халупах, сгоревших дотла!

– Оружия нет. Ты всегда знала, что его не было в нашем доме.

«И у этих проблемы из-за оставленного в доме гуань дао», – подумала я.

Юншэн вспоминал:

– Он пропал