Читать книгу - "Если бы он остался - Лора Ноулин"

class="p1">– И что вам за это, медаль вручить? – спрашиваю я. Припоминаю все, что случилось за эти шесть недель после выпускного. Только за последние две недели я заметила некоторые изменения. Я думала, что мы все нервничаем из-за того, что окончили школу. Я не сомневалась, что Джейме всегда будет желать меня. Я никогда не думала, что лишусь его любви.

– Мы очень сожалеем, что причинили тебе боль, Отэм, – говорит тем временем Джейме. – Но мы до сих пор любим тебя и…

– Знаешь, что самое забавное? Я всегда думала, что ты любишь меня больше, чем я тебя. Я всегда думала, что если мы и закончим отношения, то инициатором буду я.

– Долгое время я тоже так думал, – вздыхает он. После этих обоюдных признаний я на краткий миг испытываю к нему братские чувства; мы оба смотрим на наши отношения и видим одно и то же. Но воспоминания улетучиваются, и я остаюсь в одиночестве. Странное спокойствие находит на меня. Я снова смотрю на машину Финни.

– Ты можешь идти, – говорю я. Мой голос звучит тихо и ровно. Я готова пойти в свою комнату и покончить с этим.

– Что? – поражается Джейме.

– Тебе пора идти. Нам больше не о чем говорить. Вы оба сволочи, на этом все.

– Я понимаю, что ты злишься, и ты имеешь на это полное право, но мы ничего подобного не планировали…

– У меня нет желания снова все это выслушивать, хорошо? Давай просто разойдемся.

– Ладно. – Джейме встает. Его лицо опять стало суровым. Сойдя с крыльца, он останавливается и смотрит на меня. – Саша просила передать тебе, что она сожалеет. Она хочет поговорить с тобой, но она подождет, пока ты позвонишь ей.

– Я не собираюсь ей звонить. Можешь ей передать.

Я встаю и иду к двери.

– Мы правда надеемся, что когда-нибудь мы все снова сможем быть друзьями, – говорит Джейме. – Мы оба много думаем о тебе. Я полагаю, тебе стоит…

Я открываю дверь и оборачиваюсь к нему.

– Джейме, – произношу я, – раз уж ты бросаешь меня, я полагаю, что последнее слово должно остаться за мной. И я хочу, чтобы ты знал: я никогда и ни за что больше не буду твоим другом.

Хлопаю дверью, иду в свою комнату и плачу там, где никто меня не услышит.

Глава 65

На третий день мама заходит ко мне в комнату и садится на край кровати. Уже полдень, но я до сих пор в пижаме. Я не снимаю ее уже два дня. На мне очки, волосы немытые. Знаю, валяясь целыми днями в кровати, вряд ли я смогу убедить остальных, что в целом все в порядке и мне просто надо, чтобы меня оставили в покое, но я не в состоянии заставить себя делать что-то еще. Пока сплю, я погружаюсь в оцепенение, а оцепенение – это хорошо: оцепенение не причиняет боль.

– Отэм, – говорит мама.

– Я уже знаю, что ты хочешь сказать, давай это пропустим?

– Почему бы тебе не позвонить кому-нибудь из своих друзей? – спрашивает мама. – Почему Саша не заходит в гости?

– Та самая Саша, которая переспала с Джейме перед самым выпускным? – Я чувствую, как мама напрягается. Сворачиваюсь калачиком и накрываюсь одеялом с головой.

– Мне очень жаль, – произносит мама. Я не отвечаю ей, хоть она и ждет этого. Она прочищает горло. – А как насчет Брук?

– Двоюродной сестре Джейме? Да, уверена, ей очень интересно узнать во всех подробностях о том, какой козел у нее брат.

– Энджи…

– Мам, ей рожать скоро.

Мама тихо сидит и молчит, надеюсь, что она сейчас сдастся и уйдет.

– Ну, а если кто-то из мальчиков… – начинает она.

– Мам! Уйди, пожалуйста!

Я чувствую, как больше ничто не давит на матрас, и слышу ее шаги. Она закрывает за собой дверь. Закрываю глаза и пытаюсь опять уснуть.

* * *

Когда я снова открываю глаза, уже ранний вечер, а мама стоит в дверях.

– Тебе надо встать.

– Нет.

– Финни сейчас придет.

– Что? – Я сажусь так быстро, будто меня ударило током. Мама подходит к шкафу и как будто случайно вытаскивает оттуда синий топ.

– Зачем он придет? – спрашиваю я. Мама кладет топ на кровать рядом со мной и идет к комоду.

– Он придет повидаться с тобой. У тебя есть чистый лифчик без бретелей? – Она открывает верхний ящик.

– Я даже душ не принимала! И я не хочу видеть Финни! – возмущаюсь я. Мама не обращает на меня внимания и открывает другой ящик.

– Джинсы или юбка? Ноги ты не брила, да? Вот. – Она пытается всучить мне пару джинсов, но я отбрасываю их в сторону.

– Он будет здесь через десять минут, так что лучше поторопись. – Она отворачивается и идет к двери.

– Мам! – кричу я ей в спину. Она не обращает на меня внимания. Выпрыгиваю из кровати и бегу в ванную.

* * *

Когда слышу его шаги на лестнице, я уже одета, но волосы все еще мокрые и я не накрашена. Хватаю резинку для волос и быстро завязываю хвост. Он стучит. Окидываю взглядом комнату. Я ела здесь последние три дня, и становится понятно, что пока я мылась, мама зашла и вынесла все пустые упаковки и грязные тарелки. Сажусь на кровать. Она заправлена.

– Заходи, – приглашаю я. Дверь приоткрывается, Финни заглядывает в щелочку, после чего полностью открывает дверь и остается на пороге.

– Привет. – Он уже слегка покраснел.

– Привет, – отвечаю я. Финни смотрит на меня так, будто ждет чего-то. – Ты зайдешь или будешь торчать у двери, как вампир?

– Зайду, – решается он. Финни заходит в комнату и выдвигает себе стул. Он садится лицом ко мне, поставив локоть на стол. Я подтягиваю колени к груди и опираюсь спиной на изголовье кровати.

– Мне жаль, что они заставили тебя это сделать, – говорю я.

– Кто – они? – спрашивает Финни.

– Мамы.

Он качает головой.

– Они не заставляли, – возражает он. – Это была моя идея.

Он смотрит в пол. Не двигается. Просто сидит со мной. Я разглядываю его плечи и руки. В свете летнего солнца его волосы еще сильнее отливают золотом. Во мне шевелится какое-то чувство, но я подавляю его. Лучше ничего не буду чувствовать.

– Но тебе стоит знать, – говорит Финни, – они правда беспокоятся о тебе.

– Я знаю, – отвечаю я. Финни поднимает голову и смотрит на меня.

– Они подумывают о том, чтобы снова позвонить тому доктору.

Сажусь прямо и спускаю ноги на пол.

– Сингху? – Финни кивает. – О господи, этого человека я в последнюю очередь хочу видеть.

– Почему? Что с ним не так?

– Я не знаю. – Я качаю головой. – Все мои слова он записывает. И заставляет вставать на весы каждый раз, когда я прихожу к нему.

Финни сдвигает брови.

– Зачем?

– Он думает, что у меня анорексия, – отвечаю я. Уголки губ Финни дергаются вверх.

– Это не смешно, – отмечаю я. Финни ухмыляется и качает головой.

– В каком-то смысле смешно, – говорит он. Я не могу удержаться от слабой улыбки, когда он так на меня смотрит.

– Ладно, – соглашаюсь я, – допустим, немного смешно. Но я не хочу разговаривать с ним о Джейме.

Когда я произношу это имя, мне как будто вонзают нож в живот, и моя улыбка исчезает.

– Я возьму это дело в свои руки, ну, с доктором, – предлагает Финни.

– Ты убедишь их не звонить ему?

– При одном условии.

– И каком же?

Финни встает.

– Сходи со мной поесть мороженого.

Я вздыхаю и подтягиваю колени к груди.

– Финни, я правда не хочу никуда сегодня идти.

Но он хватает меня за руку и дергает вверх.

– Ай! – возмущенно вскрикиваю я.

– Где твои ботинки? – спрашивает он. Замечает в углу какие-то шлепки и тащит меня туда. – Вот эти наденешь.

– Они не подходят к моей одежде, – говорю я. – И я без тиары.

– При чем тут вообще это? – удивляется он. – Пойдем.

Я надеваю шлепки, и Финни идет вниз, по-прежнему держа меня за руку. Мамы сидят на кухне и пьют чай со льдом. При виде нас у обеих светлеют лица.

– Мы идем поесть мороженого, – заявляет Финни.

– Меня похищают, – озвучиваю я свою версию.

– Отлично сработано, Финеас, – говорит моя мама.

– Повеселитесь там, детки, – желает тетя Анджелина.