Читать книгу - "Идеальная дочь - Федерико Аксат"

узнала всего пару недель назад. Все это время он вел себя как обычно: уходил в восемь, возвращался в шесть. Я ничего не замечала. Все эти месяцы…

Марлен посмотрела на сумку, которую по-прежнему прижимала к груди, так, словно она вдруг превратилась в ядовитое животное. Это была дорогая модель «Луи Витон».

– Все эти месяцы, – продолжала она, – мы тратили столько же, сколько и раньше. Муж всегда любил сорить деньгами – говорил, на том свете нам уже ничего не понадобится. Да и я, чего уж там, люблю себя побаловать.

Камила слегка наклонила голову и положила руку женщине на плечо.

– Марлен, давайте не будем терять время, – попросила она, тоже снимая очки и глядя собеседнице в глаза. – Просто скажите, что у вас есть и сколько вы хотите.

Марлен опустила голову. Ее глаза снова увлажнились.

– Все не так, как вы думаете. Я не очень близко знаю Кэролайн, но мне кажется, мы могли бы стать подругами. То, что с ней произошло, просто ужасно, и я не хочу на этом наживаться.

– Я не понимаю.

Марлен больше не могла сдерживаться и разрыдалась. Камила молча ждала. Малыш устал бегать за голубями и теперь с любопытством смотрел на них. Его мама говорила по телефону.

– Несколько недель назад, – наконец заговорила Марлен, – муж купил нашему сыну дрон, довольно дорогую модель с хорошей камерой и всякими примочками. В тот день я пришла к Кэролайн, чтобы посмотреть, как она – вы, наверное, это уже знаете, – и нашла ее в саду на земле. Я набрала 911 с мобильного. На вид Кэролайн не пострадала, руки и ноги не были согнуты под неестественным углом, ничего такого, но пульс почти не прощупывался. Я позвонила мужу, и он сказал мне оставаться на месте, пока не приедет скорая.

– И он снял все на дрон.

Марлен замотала головой:

– Нет, конечно нет. Это сделал мой сын. Он услышал наш разговор и решил снять все на камеру – он сам не понимал, что делает. Муж потом нашел это видео.

– И вы хотите, чтобы я вам за него заплатила? Я думала, у вас с Кэролайн хорошие отношения.

Марлен молча смотрела на свою сумку.

– Я не раз бывала в подобных ситуациях, – продолжала Камила, – и считаю, что из-за проблем с деньгами люди не должны изменять себе. Я не буду покупать у вас это видео.

– Вы не понимаете. – Марлен взглянула ей в глаза. – Это мой муж собирается его продать. Он общается с Винсом Народицким, журналистом, который…

– Я прекрасно знаю, кто такой Народицкий. – В голосе Камилы зазвучал металл. – О чем они договорились с вашим мужем?

– Он написал Народицкому в «Твиттере», что может кое-что ему предложить. Народицкий в ответ прислал электронное письмо и потребовал доказательств. Муж отправил ему несколько секунд из видео и сказал, что у Народицкого три дня на размышления. Эти три дня истекают завтра.

– Народицкий завтра не ответит, – проговорила Камила.

– Он обещал.

– Но он этого не сделает. – Камила смотрела на кроны деревьев. Ее мысли перенеслись в другое место, в другое время. – Сколько денег попросил ваш муж?

– Десять тысяч.

Камила покачала головой:

– Исключено. Если бы там было само падение, возможно. Но насколько я понимаю, на записи просто видно, как лежит тело и приезжает полиция. Такое не стоит десяти тысяч.

Марлен молчала.

– Видео у вас с собой?

Она кивнула.

– Покажите.

Ноль реакции.

– Да ладно вам, вы же не думаете, что я буду что-то обсуждать, не увидев записи.

Марлен открыла сумку и вытащила айпад; зачем-то уточнила, что он принадлежит ее мужу. Ввела пароль и открыла видеофайл. Экран стал ярче. Камила увидела дом Холмсов с воздуха. Качество было превосходным. Запись длилась двадцать минут.

– Дайте мне посмотреть конец.

Марлен промотала видео. Несколько санитаров уносили тело.

Кое-что сразу бросилось Камиле в глаза.

Ракурс изменился. Сын Джонсонов поднял дрон – вероятно, чтобы его не заметили.

– Достаточно, – сказала Камила. – Можете выключать.

Марлен смотрела на нее с отчаянием.

– Вот как мы поступим, – продолжала Камила. – Вы дадите мне свой личный банковский счет, к которому у вашего мужа нет доступа, и я сегодня же переведу на него десять тысяч долларов. Народицкий скоро напишет, что больше пяти тысяч не даст, и это будет его последнее слово, поверьте мне. Вполне возможно, что он вообще не ответит, и вашему мужу придется самому выходить на связь, а это еще снизит цену. Тогда вы скажете мужу, что у вас есть более выгодное предложение. Но всего на тысячу долларов больше. Вам понятно?

Марлен кивнула.

– Остальные деньги останутся у вас.

Камила вытащила из сумки книжечку и ручку, записала свой электронный адрес, вырвала страницу и протянула Марлен.

– Пришлите мне видео и номер счета, – сказала Камила и встала.

Марлен снова кивнула. Убрала айпад в сумку.

– Что вы будете делать с видео?

– Об этом не беспокойтесь.

– А если Народицкий все-таки предложит десять тысяч или даже больше?

Камила усмехнулась.

– Этого не будет, можете не волноваться. И если позволите совет, разводитесь как можно скорее.

Камила попрощалась с Марлен и ушла не оглядываясь. По пути к машине она набрала номер Тима. Тот ответил сразу.

– Можешь ко мне заехать? Я сейчас узнала кое-что про Фила Холмса. Он нам соврал, Тим. У меня есть видео с доказательством.

47

«Я НАВЕРХУ. КОНЕЦ КОРИДОРА».