Читать книгу - "Идеальная дочь - Федерико Аксат"

– Тони – это рыбка Софии. Когда-то у нее в аквариуме был замок, но вот уже несколько лет, как его оттуда убрали.

Камила молча кивнула.

– Может, этот замок где-то хранится? – спросил Тим.

– Если и так, я не в курсе. Я смотрел под аквариумом, но, разумеется, ничего не нашел.

– Может, речь не про рыбку? – продолжал гадать Тим.

– Если честно, мне уже все равно, – отозвался Фил. – Я получал десятки всяких мутных подсказок. Куча идиотов играют в провидцев, не думая о чужой боли. Если у тебя есть конкретная информация – так и скажи. Все остальное – потеря времени.

Он убрал телефон.

– Записка сейчас у полиции? – уточнила Камила.

– Разумеется.

Небо за его спиной превратилось в неспокойное темно-серое покрывало.

– Мистер Холмс, вы знаете свою жену с пятнадцати лет. Пожалуй, лучше вас ее не знает никто. Как вы считаете, она могла сброситься с балкона?

Тим не переставал удивляться прямолинейности Камилы.

– Боюсь, я не могу этого исключать, – произнес Фил сдавленным голосом. – Она столько натерпелась.

Камила кивнула. Потом взглянула на Тима и незаметно сделала ему знак глазами. Тот прочистил горло.

– Фил, мне известно, что несколько месяцев назад ты встречался с Греггом Стайнером.

Упоминание о Стайнере явно застало Фила врасплох, и он не смог этого скрыть.

– Откуда ты знаешь?

Тим печально улыбнулся. «Ты же понимаешь, я не могу тебе сказать».

– Несколько дней назад Стайнера арестовали за убийство человека, которого обвиняли в изнасиловании несовершеннолетней, – сказал он. – Стайнер убил его в гостиничном номере, потом его чудом поймали.

– Я ничего не знал.

– Это правда, что вы встречались со Стайнером в ресторане в Джексонвилле? – спросила Камила.

– Дело прошлое, – отмахнулся Фил. – Я потому и не хочу ничего рассказывать. Надо смотреть вперед.

– Нам известно об этой встрече, – настаивал Тим. – Будет лучше, если мы услышим твою версию событий.

За окном хлынул ливень. Фил встал.

– Так вот в чем дело… – проговорил он. Заметив, как изменилась погода, уставился в окно.

– Дело в том, чтобы вы сказали правду, – ответила Камила. – Тогда мы сможем смотреть вперед.

– Я не знаю, как этот тип меня нашел, – отозвался Фил. Он смотрел на свое отражение на фоне мрачного неба. – Такой настойчивый; явно много свободного времени. Он несколько раз поджидал меня на парковке, уверял, будто может помочь. Я… ну, я тогда еще верил, что у кого-то окажется настоящая зацепка. Не сквозь землю же моя дочь провалилась. Этот тип сказал, что нас не должны видеть вместе, и мы договорились встретиться за городом. Я тогда понятия не имел, кто он такой.

– Если я правильно понимаю, – сказала Камила, – полиция тогда подозревала Дилана Гаррета.

Фил обернулся.

– Дилан не имел никакого отношения к исчезновению Софии. Поймите правильно: у этого парня были проблемы – типичный трудный подросток, но не более того.

– Почему вы так уверены?

– Потому что я доверяю Фрэнку Гаррету, а он в тот день был с сыном.

– Стайнер предложил тебе убить Дилана?

Фил помолчал.

– Да, – наконец ответил он. – Он рассказал, как у него похитили маленькую дочь и виновных так и не нашли. Сказал, что запросто убьет Дилана и никто на него не выйдет. Тогда я понял, что он просто псих. У него была теория, будто полиция не может раскрыть единичное преступление, если убийца никак не связан с жертвой. Больше я с ним не виделся.

Фил вернулся к столу, но садиться не стал.

– Это все? – спросил он.

– Нет, – сказала Камила. – Еще мы хотим знать, как вы изменяли жене с Тиной Кертис.

42

– С Тиной я познакомился в одном нью-йоркском отеле четыре года назад. Я встречался там с потенциальным клиентом. Тина стюардесса, она остановилась в том же отеле между рейсами.

– Ей тогда было двадцать три года, верно?

Фил сверкнул глазами в сторону Камилы.

– Да.

– Продолжайте, пожалуйста.

– Мы встречались раз десять. Могли не общаться месяцами, а потом она вдруг выходила на связь и говорила, в каком будет отеле. Оправдаться мне нечем. Я как мог убеждал себя, что связь с Тиной не влияет на мои отношения с Кэролайн, но это было не так.

– Когда Кэролайн узнала? – спросил Тим.

– В октябре 2017-го, – ответил Фил, – я уехал на пару дней в Портленд. Там находится один из самых крупных складов моей компании, поэтому я регулярно туда летаю. Обычно останавливаюсь в «Рэдиссоне», но в тот раз собирался встретиться с Тиной, а она была в «Хилтоне», поэтому я забронировал номер там. Днем занимался кое-какими делами, а вечером встретился с ней. Не помню ничего особенного о том свидании. На следующий день я вернулся домой около полудня. Кэролайн поливала цветы на балконе. Я сразу должен был догадаться: что-то не так. Она спросила, ночевал ли я в «Рэдиссоне», и я на автомате ответил «да». То есть в тот день я точно был не в себе – как и всегда после свиданий с Тиной, – ведь вопрос про отель должен был меня насторожить. Но я ответил не задумываясь. Оказалось, что в субботу вечером у нас дома кое-что произошло и Кэролайн звонила мне на мобильный, а потом и в отель. Там ей сказали, что я у них не останавливался.

Камила заметила одну несостыковку в рассказе Фила. Он сказал, что Кэролайн узнала об измене в октябре 2017-го, а спать в разных комнатах они решили только в марте, то есть пять месяцев спустя.

– Ваша жена скрыла от вас, что все знает?

Фил покачал головой.