Читать книгу - "Быстрые деньги - Джеймс Хэдли Чейз"

– Ой, Адам?! Что ты здесь делаешь? Какой же ты мокрый! – воскликнула она. – Думаю, тебе лучше войти.

– Я собирался предложить то же самое, – сказал Гиллис с очаровательной улыбкой. – Льет как из ведра, а я никак не мог поймать такси.

Он прошел в уютную гостиную и разделся.

– Боюсь, я устрою небольшой беспорядок, – сказал он извиняющимся тоном. – Может, мне отнести вещи в ванную?

– Не думаю, что это хорошая идея, Адам. Я жду Престона, – беспокойно сказала Ева. – Он говорил, что приедет сегодня вечером. Когда ты позвонил в дверь, я решила, что это он.

Гиллис улыбнулся:

– Тебе не нужно переживать о Престоне. Он не придет. У него образовалась гораздо более срочная встреча. – Он прошел через комнату к двери в ванную. – Думаю, мне нужно принять горячую ванну. Я не хочу простудиться.

– Откуда ты знаешь, что Престон не придет? – резко спросила Ева.

– Я все расскажу тебе позже, – сказал Гиллис. – У нас достаточно времени.

Он заперся в ванной. Некоторое время он лежал в горячей воде, наслаждаясь моментом. Затем побрился станком Кайла, надел темно-синий стеганый халат, который Ева оставила за дверью, и вернулся в гостиную.

– Так гораздо лучше, – сказал он, подходя к электрическому камину, который предусмотрительно включила Ева, и усаживаясь в мягкое кресло. – Виски с содовой будет кстати, если ты сможешь это устроить.

Ева принесла ему виски и села напротив. Ее лицо было бледным и напряженным, она смотрела на него испытующе.

– Что случилось с Престоном? – спросила она.

– Боюсь, у него неприятности, – сказал Гиллис. Он выпил немного виски. – Хороший алкоголь. – Он наклонился вперед, чтобы прочитать этикетку на бутылке. – Надо будет взять такой для себя.

– Адам! Что случилось с Престоном?

Он посмотрел на нее с улыбкой:

– Я же говорю тебе, у него неприятности. Думаю, что больше тебе не придется о нем беспокоиться.

– Но что все-таки произошло? – Она наклонилась к нему, и ее голос стал резким. – Почему у него неприятности?

– Полиция узнала о браслете, – сказал он, пожимая плечами. – Они арестовали его около получаса назад.

– Адам! Ты рассказал им?!

– Ничего подобного, – солгал Гиллис. – Должен признаться, что несколько раз испытывал такое искушение, но, учитывая то, что только что произошло, я рад, что этого не сделал.

– Что с ним будет?

– Полагаю, он получит лет десять. Почему тебя это должно волновать? Некоторое время он не будет путаться под ногами, – сказал Гиллис, допил свой виски и протянул ей стакан. – Не хочешь налить мне еще? А сигарета у тебя найдется?

Она сделала ему еще виски с содовой и положила коробку с сигаретами так, чтобы он мог их достать. Гиллис закурил, вытянул длинные ноги и удовлетворенно вздохнул.

– Это жизнь, лапуля, – сказал он. – Тебе вот повезло. Можешь не верить, но я часто жалею, что не родился девушкой. Я бы не отказался побыть на содержании у какого-нибудь старого дурака.

Ева вздрогнула, но промолчала.

– Кстати, Престон рассказал тебе, что случилось в охотничьем домике? – спросил Гиллис после долгой паузы.

– Он не вдавался в подробности, – ответила Ева, разглядывая свои руки. – Он сказал, что у него не получилось.

– Это еще мягко сказано, – заметил Гиллис. – Это был полный провал.

Она ничего не сказала и даже не взглянул на него.

– Ты не кажешься особенно обеспокоенной, – сказал Гиллис, пристально наблюдая за ней. – В конце концов, ты потеряла четверть миллиона, не так ли?

– Неужели? – спросила она и посмотрела ему прямо в глаза. – Я и не рассчитывала получить эти деньги, Адам. Если на то пошло, ты тоже не выглядишь расстроенным.

– Если бы ты видела меня позавчера, ты бы так не говорила, – ответил Гиллис и засмеялся. – Не думаю, что когда-нибудь был в такой ярости. А ведь как хорошо все было спланировано! Престон нервно ходил взад и вперед возле домика, и я нервничал не меньше его, прячась за кустом на корточках. Мы ждали несколько часов, но ничего не происходило. Затем Престон включил радио, и мы услышали подробности побега. Они сказали, что Хейтер угнал полицейский катер. Мы ждали и ждали, но Бэрд так и не появился. Я чуть волосы на себе не рвал, так я был зол.

Ева встала и начала бесцельно бродить по комнате. Ее молчание раздражало Гиллиса.

– Ты, кажется, не очень заинтересовалась. В конце концов, мы работали над этим вместе.

– Мы не работали вместе, Адам. Я вела себя как слабовольная дура и делала то, что ты мне говорил. Все это время я считала, что эта затея совершенно безумна, и я рада, что ничего не вышло.

Гиллис пожал плечами.

– Ты забавная девчонка, – сказал он, пуская дым в потолок. – С такими деньжищами в кармане мы могли бы наплевать на весь мир. Кажется, ты не понимаешь, что потеряла.

– Думаю, понимаю, но получила я гораздо больше.

– Хорошо, когда имеешь такой философский взгляд на жизнь… Ну, зато я не ошибся насчет Бэрда. Я говорил тебе, что он способен сделать что угодно, если захочет.

– Восемь человек погибли из-за него. Разве это ничего для тебя не значит?

– А должно что-то значить? – сказал он, слегка удивленный. – За это они и получали зарплату. Если человек такой никчемный, что может быть только тюремным охранником, ему приходится рисковать.

– Как ты думаешь, что случилось с Хейтером? – спросила она, отворачиваясь, чтобы он не видел, как ей противно его слушать.

– Полагаю, Бэрд вцепился в него, – нахмурив брови, сказал Гиллис. – Всегда существовала вероятность, что Бэрд выйдет непосредственно на раджу. Боюсь, именно это он и собирается сделать. Но это будет нелегко. Полиция разыскивает его за убийство Зои Нортон. Думаю, если он все-таки сможет добраться до раджи, они заключат сделку.

– Когда ты узнал, что Бэрд тебя обманул, – тихо сказала Ева, – полагаю, ты решил, что Престон больше не нужен, и сдал его полиции?

Гиллис посмотрел на нее, и в его глазах мелькнула циничная насмешка.

– Ты действительно хочешь знать, лапуля? Разве твоей глупой совести не было бы спокойнее оставаться в неведении?

– Я хочу знать.

– Тогда слушай. Ты совершенно права. Ты сама всегда говорила, что хочешь избавиться от Кайла. Я позвонил Олину и сказал, что он найдет браслет Джин Брюс в сейфе Кайла. Так и случилось. Зато теперь тебе больше не нужно беспокоиться о Кайле.

– Хочешь сказать, что это я виновата?

– Ну, полагаю, отчасти да, – сказал Гиллис со смехом. – Конечно, я не стал бы звонить Олину, если бы ты все еще хотела остаться с Кайлом. Но поскольку это не так, я подумал, что лучше тебя от него избавить. В конце концов, Ева, когда-то и ты мне помогала. Это меньшее, чем я мог тебя отблагодарить.

– Ты уверен, что это не потому, что тебя надул Бэрд? – спокойно сказала Ева. – Ты уверен, что донес на Кайла не потому, что тебе надо было на ком-то сорваться, а его легче всего было ударить в спину?

На мгновение лицо