Читать книгу - "Изаура и Алваро - Бернарду Жуакин да Силва Гимарайнш"

попросить тебя об одном одолжении. Недавно я разговаривал с Педро, твоим рабом, которого ты тоже убил. Педро похвастался мне, что ты его похоронил. А я так и не закопан в землю. Закопай меня, а то мне придется вечно скитаться по земле.

— Но как я это сделаю? Ведь ты сгорел и пепел твой разнес ветер, — еле слышно прошептал Леонсио, весь дрожа от страха.

— Ах, как жаль! — вздохнул Энрике. — Видно, придется мне до самой твоей смерти бродить по земле.

— Почему до моей смерти? — еще больше испугался Леонсио.

— Ведь ты убил меня!.. А когда мы с тобой встретимся после смерти, ты отведешь меня на тот свет. Поэтому прости меня, но я вынужден буду ждать твоей смерти.

Сказав это, Энрике повернулся и вышел сквозь стену.

— Стой, куда ты?! — закричал Леонсио, но ему никто не ответил. — Стой! Сто-о-й! — закричал он изо всех сил и проснулся.

Он по-прежнему находился в темнице. Сквозь крошечное окошко наверху пробился яркий дневной свет. Весь в холодом поту от кошмара, который ему приснился, Леонсио вскочил и стал колотить в дверь.

— Эй! Кто-нибудь!.. Откройте мне немедленно!

Но никто не отзывался.

— Откройте же, черт вас всех возьми!

Но никто не слышал Леонсио. Стены в подвале были слишком толстые, чтобы сквозь них можно было достучаться до внешнего мира.

Только к вечеру в подвал спустилась Роза, которая принесла Изауре похлебку и кувшин с водой. Как только она открыла тяжелую кованую дверь, Леонсио оттолкнул ее и пробежал мимо. Роза с удивлением оглядела темницу, где вместо Изауры она нашла Леонсио. Потом она вдруг поняла, что случилось. От злости Роза метнула кувшин с водой в колоду. Кувшин разлетелся на мелкие кусочки. А Роза быстро последовала за своим хозяином.

Леонсио метался по всему дому как разъяренный лев.

— Срочно позвать Андре!.. Немедленно седлать лошадей!.. Всех надсмотрщиков сюда.

Он отдавал приказания направо и налево.

— Быстрей, быстрей! Чего вы еле шевелитесь, как сонные мухи?! — кричал он на домашнюю прислугу.

Через час явился Андре.

— Что случилось, хозяин?

— Изаура убежала!

— Как — убежала? Когда? — испугался управляющий.

— Вчера вечером!

— Я предупреждал вас, хозяин, что нужно было избавиться от этой рабыни! — взволнованно начал говорить Андре. — Теперь эта негодяйка всем расскажет, что мы укокошили ее папашу!

— Можешь не волноваться по этому поводу! — закричал Леонсио, нервно рассмеявшись. — Ты даже не мог толком выполнить этого поручения. Мигел остался жив.

— Не может быть! Ведь я застрелил его и сжег!

— Может! Вчера вечером он пробрался в подвал, когда я был у Изауры, и ударил меня по голове. Я только в последний момент смог его разглядеть. Они закрыли меня там, и я, как последний идиот, просидел в этом вонючем подвале всю ночь.

— Что же делать?! — воскликнул Андре. — Ведь теперь сам Мигел может доложить полиции о том, что я хотел его убить.

— Он этого не сделает!

— Почему?

— Потому, — ответил хозяин, — что, если он объявится в полиции, его с Изаурой сразу поймают и Изауру вернут на фазенду. А он не для этого похищал дочь. Они никому ничего не скажут.

— Но все равно нужно поймать их! — сказал Андре, которого мало успокаивали доводы Леонсио.

— Конечно! И чем раньше, тем лучше! — воскликнул Леонсио. — Ведь мы потеряли слишком много времени.

— Но они не могли далеко уйти. Наверняка они сейчас в Кампусе. Там мы их и поймаем.

Через час отряд из надсмотрщиков во главе с самим Леонсио поскакал в Кампус. Андре с несколькими людьми Принялся обыскивать окрестные леса. Но было слишком Поздно. Первый поезд из Кампуса уже ушел. Люди Леонсио обыскали все гостиницы, все трактиры, все постоялые дворы. Они перевернули весь город, но все было безрезультатно.

Леонсио был в ярости. Он грозился выгнать всех, если Изаура не будет поймана к следующему утру. Но и это не давало результата.

Поиски Андре тоже не увенчались успехом. Не успели они как следует начать искать, как стало смеркаться и поиски пришлось приостановить. Поздно вечером все вернулись в поместье.

На следующий день поиски возобновились. Леонсио и его люди обыскали все леса в радиусе трех миль вокруг поместья, но не нашли ни одного следа. Изаура и Мигел как в воду канули.

Вечером, когда все вернулись, в комнату Леонсио зашел Андре.

— Чего тебе нужно? — спросил Леонсио грубо. Он был зол из-за неудачных поисков.

— Хозяин, люди устали. Я боюсь, что завтра мы не сможем продолжить поиски беглецов.

— И что ты хочешь мне предложить? — со злостью спросил Леонсио. — Ты хочешь, чтобы я отпустил Изауру на свободу?

— Нет, что вы, — спокойно ответил ему Андре. — Я хочу посоветовать вам, чтобы вы дали людям возможность получше подготовиться завтра. Можно нанять профессиональных охотников за беглыми рабами. Только тогда можно будет продолжать поиски.

— Но ведь мы теряем целый день! — воскликнул Леонсио, вскакивая с кресла. — Нет, я не могу пойти на это.

— Послушайте меня спокойно, хозяин, — начал Андре, пытаясь успокоить Леонсио и убедить его в своей правоте. — Этот день, который мы потеряем, очень много нам дает. Завтра я найму в Кампусе людей, которые занимаются поиском беглых рабов всю жизнь, поверьте мне, они знают толк в этом деле. От их глаз не укроется ни одна сломанная ветка, ни один потухший костер, ни один лошадиный след в этом лесу...

Леонсио задумался.

— Да, наверняка ты прав, Андре. Я согласен с тобой, — сказал он наконец своему управляющему.

— И еще, господин Леонсио, я хочу посоветовать вам две вещи.

— Что еще?

— Немедленно обратитесь в полицию и дайте объявления во всех газетах.

— Ты что, с ума сошел?! — воскликнул Леонсио. — Я не буду обращаться ни в полицию, ни в газеты. Смотри!

Леонсио схватил со стола газету и указал своему управ-ляющему на последний лист. Весь он был усеян мелкими объявлениями о пропаже рабов. Их там было около полусотни.

— Видишь? От этого объявления не будет никакого толку. Даже я не читаю этих заметок, разве только изредка, когда больше нечего делать. А что касается полиции, то как я донесу на Мигела, если я сам пытался его убить?!