Читать книгу - "Изаура и Алваро - Бернарду Жуакин да Силва Гимарайнш"

этом. Сегодня в Кампусе я все перевел на свой счет.

— Ах негодяй, да как ты посмел?!

— Не смей называть меня негодяем, мальчишка, если не хочешь быть вышвырнутым из моего дома.

— Ты должен дать Изауре свободу!

— Я ничего не должен, Энрике. Изаура — моя рабыня. И она останется ею до тех пор, пока я сам не решу, как с ней поступить.

— Леонсио, ты очень пожалеешь о том, что сделал! Я ухожу, но запомни, что я заставлю тебя освободить девушку!

— Никто не может заставить меня делать то, чего я не хочу!

— Ну что же, посмотрим! Мой отец влиятельный человек, и мы вернем наши деньги обратно.

С этими словами Энрике выбежал из кабинета.

— Прощай, сестра! Не переживай, я заставлю этого негодяя освободить Изауру и вернуть тебе все деньги, которые он уже успел истратить.

Сказав это, Энрике схватил шляпу и выбежал из дома. Сев в экипаж, он приказал ехать домой в Кампус. Он был вне себя от злости. Как мог этот негодяй так вести себя по отношению к жене?! Как он мог очернить бедную девушку, пусть даже рабыню? На это способен только самый отъявленный негодяй. Энрике дал себе слово, что заставит Леонсио отпустить Изауру на свободу. Кроме того, этот негодяй вернет жене все деньги, которые истратил.

С этими мыслями полный негодования Энрике мчался по дороге в Кампус.

Глава 35

После ссоры с Энрике Леонсио был в ярости. Он совсем не ожидал, что этот молодой наглец посмеет так дерзко разговаривать с ним в его собственном доме, да еще требовать освобождения Изауры. Но молодой Фонсеки даже не ожидал, что про него знают так много. Значит, Малвина уже догадалась, что он сам домогался Изауры, а не она его. И кто мог донести ей об этом? Неужели сама Изаура? Леонсио решил позвать Розу и все разузнать через нее.

— Роза, поднимись в мой кабинет! — крикнул он, открыв дверь.

Через минуту Роза вошла.

— Я пришла, Леонсио, — сказала она.

— Как ты со мной разговариваешь, жалкая рабыня? — закричал он на нее. — Ты забыла, кто перед тобой стоит?

— Но, Леон... господин Леонсио?! — испугалась Роза. Следы плетей все еще горели на ее спине.

— Не смей называть меня по имени. Я не твой дружок и не муж. Ты моя рабыня и не смей забывать об этом!

Леонсио был зол от фамильярности его зарвавшейся рабыни.

— Я прошу прощения, господин Леонсио,— сказала она, опустив голову.

— То-то. Смотри, а то придется тебе снова отведать моего хлыста. Ты поняла меня?

— Да, господин. Вам что-нибудь нужно?

— Я хотел кое-что разузнать у тебя. Ты единственный человек в этом доме, которому я могу доверять. За это я щедро награждаю тебя, не так ли?

— Так, сеньор Леонсио. Очень щедро, — съязвила Роза.

— Ну так вот! Сегодня я узнал от Малвины, что она... что она думает, будто это я пытался соблазнить тогда на свадьбе Изауру, а не она меня. Мне хочется знать, кто мог внушить ей такую нелепую мысль. Ты ничего не знаешь об этом?

— Нет, господин... Но...

— Что — но?

— Может, это сама Изаура наклеветала на вас госпоже Малвине?

— Я думал об этом. Но Малвина никогда не поверила бы этой девице. Подумай хорошенько, Роза.

— Мне кажется, сеньор Леонсио, что однажды я слышала, как Жануария рассказывала своему мужу Педро о том... рассказывала ему всякие сплетни про вас и Изауру.

— Это точно?

— Да, сеньор Леонсио.

— Хорошо, иди.

Роза уже собиралась уходить, когда Леонсио внезапно окликнул ее.

— Подожди!

— Что еще, хозяин?

— Вечером поднимись ко мне в спальню... чтобы переменить белье.

— Слушаюсь, сеньор Леонсио! — сказала Роза улыбнувшись. Хозяин все-таки простил ее.

Наутро следующего дня Леонсио велел вызвать к себе управляющего. Через полчаса Андре явился к нему в кабинет.

— Вы звали меня, хозяин?

— Да, Андре.

— Я слушаю вас.

— Андре, ты должен наказать Педро. Вот уже два дня, как лошадей в конюшне не кормили по утрам.

— Но, хозяин, я сам лично проверял конюшню.

— Я вызвал тебя отдать приказание, а не поинтересоваться, кормлены мои лошади или нет.

— Я понял вас, хозяин, — сказал Андре, улыбнувшись, — прикажете отправить Педро на плантации?

— Нет.

— А как вы хотите его наказать?

— Я хочу, чтобы ты приковал этого негодяя к позорному столбу, влепил ему полсотни плетей и оставил у столба до завтрашнего утра. Ты понял меня?

— Да, хозяин.

— Иди выполняй.

Андре уже повернулся, чтобы уходить, но вдруг спросил хозяина:

— Дон Леонсио, это, конечно, не мое дело, но Педро очень старый и может не вынести этого наказания. Но если вы не перемените своего решения, то я с радостью его исполню.

— Нет, я не переменю своего решения. Этот паршивый раб имеет слишком длинный язык и болтает всякую чушь про меня моей жене. Но... наказан он будет за то, что не покормил лошадей. Надеюсь, ты понял, Андре?

— Я все понял, хозяин, — сказал Андре.

Спустившись вниз, он пошел в конюшню. Там он застал Педро, который подметал пол. Сняв с гвоздя большой кожаный хлыст, Андре окликнул раба:

— Педро, иди сюда!

Педро подошел.

— Господин Леонсио решил наказать тебя за то, что ты плохо выполняешь свои обязанности.

— Но почему? Ведь я никогда не... — начал Педро, но не успел договорить. Сильный удар в челюсть отбросил его на несколько футов и поверг на землю.

Андре подошел к бедному рабу, который пытался подняться, и изо всех сил ударил его снова. Педро упал как подкошенный. Тогда Андре размотал хлыст, один его конец приторочил к седлу своего коня, а другим крепко связал руки старика.

— Поднимайся! — крикнул он Педро и ткнул его ногой. Педро встал. Тогда Андре вскочил на лошадь и выехал из конюшни, волоча за собой бедного старика.

Когда он выезжал из ворот, мимо проходила Изаура. Она увидела, что Педро, привязанный к седлу лошади, бежит за надсмотрщиком. Она побежала к Андре и закричала:

— Что вы делаете, за что вы его наказываете?

— Мне приказал хозяин. Этот раб плохо выполняет свои обязанности, — сказал Андре и пустил лошадь вскачь. Бедный