Читать книгу - "Изаура и Алваро - Бернарду Жуакин да Силва Гимарайнш"

С этими словами Леонсио подошел к Розе и обнял ее. Она не стала сопротивляться, только сказала:

— Господин Леонсио, я рабыня и не могу обниматься с вами.

— А если я тебе прикажу? — спросил Леонсио.

— Тогда я буду вынуждена вам подчиняться.

— Ну что же, тогда поцелуй меня.

Роза обняла Леонсио и нежно поцеловала.

— Я закрою дверь, господин Леонсио? А то хозяйка может нас с вами увидеть.

— Да, закрой.

Роза выскользнула из объятий молодого Фонсеки и заперла дверь на задвижку...

Глава 24

— С этого дня ты будешь мыть посуду в доме вместо Розы, убираться в моей спальне и в спальне моей жены, — сказал Леонсио Изауре за обедом.

— Слушаюсь, хозяин.

— А Роза будет следить, как ты выполняешь свою работу, и обо всем докладывать мне.

С этого дня Изаура стала выполнять еще больше работы по дому. Сначала донна Мария хотела заступиться за нее, но Леонсио напомнил ей о том, что произошло на свадьбе. Он сказал, что нечего покровительствовать рабыне, которая, вместо того чтобы исполнять свои обязанности и исправно служить господам, целыми днями читает книги, играет на фортепьяно и пытается вскружить голову своему господину. И донна Мария вынуждена была покориться.

Роза с этого дня стала чувствовать себя чуть ли не хозяйкой в доме. Она еще больше стала кричать на домашнюю прислугу и вообще перестала работать. Никто не смел ей перечить. Если кто-нибудь говорил ей хоть слово, она сразу жаловалась дону Леонсио, и он всегда наказывал непослушного. Больше всех доставалось Изауре. Леонсио не мог простить бедной девушке, что она его отвергла.

Однажды, когда Изаура убиралась в спальне хозяина, он вошел и запер за собой дверь.

— Ну что, Изаура, нравится тебе твоя новая жизнь?

Изаура молчала.

— Отвечай, когда тебя спрашивают.

— Да, хозяин, нравится. Ничем не хуже, чем была.

— Не обманывай меня. Как тебе может нравиться, ведь ты теперь вынуждена выполнять всю грязную работу по дому.

— Мне совсем не трудно, господин.

— Но ведь раньше ты ее не делала.

— Да, раньше донна Мария совсем не позволяла мне работать, но теперь все по-другому.

— Да, теперь все по-другому. Теперь хозяин здесь я и я решаю, кому здесь работать, а кому нет.

— Да, хозяин, — ответила девушка.

— Но я могу быть и великодушен. Видишь, как живет теперь Роза? Она покоряется мне и в награду может работать меньше других.

Изаура ничего не ответила.

— Если бы ты вела себя так же, как Роза, если бы ты покорилась мне, как она, — начал говорить Леонсио, подходя к Изауре, — ты бы опять смогла жить прежней жизнью.

— Господин Леонсио, я не могу покориться вам.

— Почему?

— Потому что я не люблю вас.

— Что за вздор! — воскликнул рассерженный дон Леонсио. — Захочешь — полюбишь. Роза ведь смогла!

— Но я не Роза. Хоть и принадлежу вам, господин Леонсио, покориться вам я не могу. Сердце мое не принадлежит вам. Оно не подвластно даже мне самой.

— Что за вздор, рабыня! Ты вся принадлежишь мне вместе с головой, руками и ногами и даже с сердцем. Если я захочу, я могу взять тебя силой, непокорная рабыня!

С этими словами Леонсио уже хотел наброситься на бедную Изауру, но тут в дверь постучали. Леонсио мгновенно отскочил от девушки и открыл дверь. На пороге стояла Роза.

— Хозяин, я принесла вам свежих цветов, — сказала она и злобно взглянула на Изауру, которая быстро вышла из спальни Леонсио.

— Не нужно мне твоих цветов. Изаура заменит их сама. А сейчас убирайся прочь.

Роза поставила цветы и быстро вышла. Теперь она поняла, что хозяин по-прежнему пытается добиться благосклонности Изауры. Если ему это удастся, то Роза может потерять все, чего добилась с таким трудом. Поэтому нужно во что бы то ни стало сделать так, чтобы соперницу удалили из дома. Но Роза не могла напрямую попросить об этом Леонсио. Он ее не послушается, да еще и накажет за такую дерзость. Роза решила, что нужно действовать иначе. Но как? И она стала ждать подходящего случая.

Тем временем Малвина стала поправляться после тяжелой болезни. Она пришла в себя и через неделю стала уже вставать с постели. К тому времени место Изауры заняла Роза, поэтому Малвина не знала, кто ухаживал за ней днями и ночами.

Бедняжка даже не могла представить себе, чем занимался ее муж, пока она лежала у себя в спальне без сознания. А он пылал прежней страстью к Изауре, что не мешало ему иногда приглашать к себе в спальню Розу... Но Изаура была для него той недоступной мечтой, которую он всей своей душой желал осуществить. Он обещал Изауре, что освободит ее от работы, что выгонит Розу из дома на плантации, но в то же время он грозил Изауре, что саму ее отправит на плантации, что велит приковать ее к позорному столбу. Но девушка по-прежнему была недоступна. Это еще больше бесило молодого Фонсеки, но он боялся гнева матери и пока не предпринимал отчаянных действий, а вынужден был ждать.

Однажды к Малвине зашла Роза. Она принесла свежее белье.

Малвина уже стала вставать, но еще не выходила из комнаты.

— Как чувствует себя госпожа? 

— Спасибо, Роза, уже лучше.

— Не хотите ли чего-нибудь?

— Нет, спасибо, — сказала Малвина, — а что сейчас делает Леонсио?

— Ой, донна Малвина, он целые дни проводит у себя в кабинете.

— А нечему?

— Он так грустит, госпожа. На нем лица нет, он похудел. После того как он узнал, что у вас не будет детей, он очень изменился.

— Почему он решил, что у нас не будет детей? У нас будут дети, обязательно будут! — воскликнула испуганная Малвина.

— Как же? Ведь врач сказал, что вы никогда не сможете иметь ребенка. После того что с вами случилось, вам нельзя иметь детей, вы можете умереть при родах.

Услышав это, Малвина вскрикнула. Все закружилось у нее перед глазами, окружающие предметы потеряли свои очертания, заплясали в каком-то диком хороводе, и Малвина упала в обморок.

Роза посмотрела на Малвину, лежащую на полу, злорадно улыбнувшись, вышла из комнаты и закричала:

— Помогите, помогите! Господин Леонсио, госпожа Мария, помогите кто-нибудь. Донна Малвина потеряла сознание.

Прибежали