Читать книгу - "Правители Паленке. Пособие для начинающих - Скидмор Джоел"

Помоны К’инич-Хо’-Хииш-Балама в празднование окончания периода в день 9.16.0.0.0, 2 Ахав 13 Сек (9 мая 751 года) и обнаружена в начале 1990-х годов Роберто Гарсией Моллем (Марк Зендер 2004, со ссылкой на Стэнли Гюнтера, личное сообщение 2003; Шиле и Грюбе 1995: II-115). Заключительный фрагмент монумента гласит, что церемонии по случаю окончания периода были проведены царем с помощью его «ти’ сакхуун» «Драгоценного Ягуара» и в присутствии К’инич-Кан-Балама, «К’ухуль Баакель Ахав» (Зендер 2004, со ссылкой на Берналя 2000:27).

К’инич-К’ук’-Балам II

К’инич-К’ук’-Балам II («Сияющий Кецаль-Ягуар»). Также известен как Бахлум-К’ук’ II и Мак’ина-Кук

Правитель Паленке

Воцарился: 9.16.13.0.7, 9 Маник’ 15 Во (4 марта 764 года)

Годы правления: 764 - 783

Отец: К’инич-Акаль-Мо’-Наб III

Мать: Иш-Мен-Ник

Памятники: «Панель 96 иероглифов»; «Панель Творения»; Фреска «Корпуса В»?; фрагмент из запасника № 218

По иронии судьбы, царствованию этого последнего значительного правителя Паленке принадлежит одно из величайших достижений скульптуры классических майя; «Панель 96 иероглифов» по праву знаменита за то мастерство, с которым иероглифическая каллиграфия была передана в камне (Мартин и Грюбе 2008:174). В ее тексте К’инич-К’ук’-Балам II помещается в династический ряд, идущий от К’инич-Ханааб-Пакаля Великого путем сообщения о посвящении последним в 654 году в построенном здании Дворца тронного зала, в котором происходило воцарение последующих правителей, в том числе К’инич-Акаль-Мо’-Наба III, отца К’инич-К’ук’-Балама II, и самого К’инич-К’ук’-Балама.

Недавно была обнаружена каменная голова, возможно, являющаяся портретом К’инич-К’ук’-Балама II, который может быть опознан по головному убору кецали (к’ук’) и ушам ягуара (балам).

Вышеизложенное основывается на «Хронике царей и цариц майя» Саймона Мартина и Николая Грюбе (2008: 174). Другим источником является исследование Джеймса Б. Портера (1994) о стиле резной каллиграфии, характерном для монументов К’инич-К’ук’-Балама II.

Изображение каменной головы на подставке для курильницы могло быть портретом одного из царей по имени К’ук’-Балам. Мэри Миллер и Саймон Мартин (2004:230) отмечают: «Учитывая особую роль этого предмета в почитании предков, вероятнее всего, как полагает Дэвид Стюарт, на ней представлен исторический «основатель» династии Паленке К’ук’-Балам I, который правил в 431-435 годах».

Рис.143. Фрагмент «Панели 96 иероглифов» (прорисовка Линды Шиле).

После сообщения о воцарении Пакаля Великого и промежуточных династов, на «Панели 96 иероглифов» повествуется о К’инич-К’ук’-Баламе II (рис. 143). После вводного иероглифа в Е7 следует интервальное число в 5 к’инов и 14 виналей (F7), 2 тууна (Е8) и 2 к’атуна (F8), которое ведет к 9 Маник’ (H1) 15 Во (G2), дате воцарения К’инич-К’ук’-Балама.

Блок в Н2 читается CHUM-la-ja ta-AJAW-le, «чумлах та ахавлель», «он воссел на владычество».

В G3 содержатся титулы «Баакель Вайяль» и «Игрок в мяч», с которыми, как мы видели выше, упоминался К’инич-Кан-Балам II. Второй из этих титулов представлен в полной форме как AJ-pi-tzi-la-OHL, «Ах Пицаль Оль», где «Ах» является обозначением лица мужского пола, «Пицаль» (или, возможно «Пицииль») – прилагательное от слова «Пиц», «Игра в мяч», а «Оль» означает «Сердце». Тем самым выражается мысль, что К’инич-К’ук’-Балам II имел «сердце игрока в мяч» (Марк Зендер, личное сообщение 2007).

Затем в G4-H4 мы имеем собственно его имя, K’INICH-K’UK’[BAHLAM]-ma K’UH(UL)-BAAK-AJAW, «К’инич К’ук’ Балам, К’ухуль Баак(ель) Ахав».

В правой части G5 снова присутствует глагол «воссел», графически и словесно указывающий, что К’инич-К’ук’-Балам воссел на покрытую шкурой ягуара подушку или трон.

В следующем иероглифе названо место, где произошло событие воцарения: в Н5 мы читаем SAK nu-ku NAAH, «Сак Нук Наах», «Дом с Белой Кожей?». Это упоминание «Корпуса Е» Дворца, названного так потому, что это было единственное здание Дворца, не окрашенное в красный цвет (Мартин и Грюбе 2008:163).

Ханааб-Пакаль III

Ханааб-Пакаль III. Также известен как 6 Кими-Пакаль

Правитель Паленке

Воцарился: 9.18.9.4.4, 7 К’ан 17 Муван (13 ноября 799 года).

Годы правления: 799 - ?

Имя последнего правителя Паленке, имевшего «эмблемный иероглиф» Баакаля присутствует на резной чаше из черной керамики, обнаруженной в жилом квартале вне территории царской резиденции. Она была спрятана в подземном помещении гробницы. «Календарные имена», подобные Вак-Кими («Шесть Смерть»), были следствием усиления в эту позднюю эпоху мексиканского влияния, но здесь наблюдаются долговременные контакты между культурами, в частности в западном регионе майя (Мартин и Грюбе 2008:175).

Последняя известная надпись с упоминанием Баакаля помещается на обожженном глиняном кирпиче из Комалькалько и датируется 814 годом. Это, однако, не прерывает отсутствия сведений о Паленке, поскольку Комалькалько также использовал «эмблемный иероглиф» Баакаля (там же: 165, 175).

Вышеизложенное основывается на «Хронике царей и цариц майя» Саймона Мартина и Николая Грюбе (2008: 174). Другим источником является исследование Джин-Мишель Хоппан (1996) о дате «814 год» из Комалькалько.

«Календарное имя» имел Чан-Ахав («Четвертый Владыка»), один из стоящих на коленях персонажей, изображенных на скульптурной платформе из Храма 19 в 731 году (Стюарт 2005:115-117). Это имя также присутствует в качестве подписи скульптора на панели неизвестного происхождения с изображением Иш-Оок-Ахиин из Йомопа.

Рис.144. Чаша из черной керамики в музее города Паленке (фотография Джоела Скидмора).

Резная чаша из черной керамики с именем Ханааб-Пакаля экспонируется в музее города Паленке (рис. 144). На этикетке чаша отнесена к Зданию III из подгруппы «Мурсьелаго» Группы В и описывается следующим образом: «На этой чаше зафиксирована дата 9.18.9.4.4, 7 К’ан 17 Муван, что соответствует 13 ноября 799 года, самая поздняя известная дата из Паленке. В надписи упоминается о воцарении владыки Вак-Кими-Ханааб-Пакаля, последнего правителя Паленке. Тем не менее, это лицо не имеет титула «к’ухуль Баакаль ахав», «Священный Владыка Паленке», это свидетельствует о том, что, вероятно, он был сановником низшего ранга». [108]

Список цитируемой литературы

BARNHART, EDWIN LAWRENCE 2001 The Palenque Mapping Project: Settlement and Urbanism at an Ancient Maya City. Ph.D. dissertation, University of Texas at Austin.

BASSIE-SWEET, KAREN 1991 From the Mouth of the Dark Cave: Commemorative Sculpture of the Late Classic Maya. Norman: University of Oklahoma Press.

BAUDEZ, CLAUDE F., and PETER MATHEWS 1979 In Tercera Mesa Redonda de Palenque, Vol. IV, edited by Merle Greene Robertson and Donnan Call Jeffers. Monterey, California: Pre-Columbian Art Research, Herald Printers.

BERNAL ROMERO, GUILLERMO 1999 Analisis epigrafico del Tablero de K’an Tok, Palenque, Chiapas. Paper presented at the Palenque Round Table, 1999.