Читать книгу - "Если бы он остался - Лора Ноулин"

– Ну как сказать… – замялась мама.

– Ну что?

– Мы с Анджелиной просто говорили о ней недавно, и я хотела узнать твое мнение.

– Она нормальная, – отвечаю я. – Я ее почти не знаю.

Какое-то время мы едим молча, после чего я спрашиваю:

– Она не нравится тете Анджелине?

– Да нет, нравится, но я думаю, что тетя Анджелина не оправилась от разочарования, что вы с Финни так и не начали встречаться.

Она игриво толкает меня ногой под столом.

– Мам! – возмущаюсь я, подняв на нее взгляд. – У меня есть парень.

– Я знаю, знаю, – отвечает она. – Мы просто всегда думали, что рано или поздно это случится.

– Не случилось, – говорю я. – У нас даже компании разные.

– Знаю, – повторяет она и вздыхает. Я закатываю глаза и ем свое мороженое.

Каждый раз, когда я думаю о том, как бы все было, если бы я встречалась с Финни, не могу представить, чтобы рядом с нами был кто-то еще. Я не хочу думать о том, что мне пришлось бы стать чирлидером, чтобы снова дружить с Финни. В моем воображении Финни не в моей компании и я не в его; мы просто вдвоем, как раньше. В школе мы вместе обедаем, а потом он провожает меня до моего класса. Мы вместе делаем домашние задания. Он водит меня в городской кинотеатр. По вечерам мы валяемся на лужайке и болтаем. Мы записываем друг другу диски. Обмениваемся записками. Держимся за руки, когда ждем автобуса на остановке. Я представляю, как, безусловно, восхищалась бы им. Уверена, будь я влюблена в Финни, все было бы именно так.

– А тетя Анджелина сейчас сидит где-нибудь с Финни и спрашивает, что он думает о Джейме? – интересуюсь я. Мама улыбается.

– Да, дорогая. Это заговор, – отвечает она.

– Тогда почему вы обсуждали только Сильвию, а не Джейме?

– Мне нравится Джейме. – Она выскребает ложкой остатки мороженого. – Я вижу, что он хороший парень. И его родители производят хорошее впечатление.

– Но вы не уверены, что Сильвия – хорошая девушка? – Мне нравится, как развивается этот разговор, но не хочу этого показывать.

– А она хорошая? – спрашивает мама.

Если верить слухам, то нет. Кто-то рассказывал, что они с Алексой целовались в кабине колеса обозрения на виду у всех мальчиков и что вроде бы все в их компании время от времени напиваются. Но они хорошо учатся, поэтому большинство взрослых ни в чем подобном их подозревать не будут.

Мне сложно представить Финни пьяным, как и то, что он встречается с девушкой, которая по приколу целовалась со своей подругой. Мне интересно, он такой же стеснительный, когда выпивает, и интересно, краснел ли он, когда на его глазах Сильвия целовала Алексу.

Мне интересно, что бы сделала тетя Анджелина, если бы узнала о том, какие у Финни друзья.

– Ну, – говорю я, – Сильвия – чирлидер. Она входит в совет школы и висит на доске почета. Она так старается быть во всем идеальной, что вряд ли у нее есть время втайне от всех употреблять героин.

– Ладно-ладно, – отвечает мама. Мы встаем, выбрасываем одноразовую посуду и идем к машине.

Думаю, Финни любит Сильвию, но порой хочет, чтобы она изменилась, как я иногда хочу, чтобы Джейме вел себя иначе. Я представляю, как ему было неприятно, когда Сильвия целовалась с Алексой на виду у всех и как он потом просил ее никогда больше этого не делать. Я представляю, как он чувствует себя расслабленно и комфортно, когда пьет с друзьями, ощущает себя среди своих, частью чего-то большего.

В машине я опускаю стекло и подставляю лицо теплому ночному ветру. Мама молча сидит рядом. Интересно, где сейчас тетя Анджелина и Финни, о чем они разговаривают?

Я представляю, как мы с Финни тихо выскальзываем из домов, чтобы пойти в лощину и подурачиться. Я представляю, как оставляю для него открытыми шторы в своей комнате, когда переодеваюсь. Я представляю, как его рука скользит вверх по моему бедру, когда мы смотрим фильм, укрывшись одним одеялом.

Я думаю о том, что, хоть мы и дружили в детстве, мы бы не остались детьми только потому, что были бы вместе.

Глава 13

Последний школьный день ощущается как по-настоящему последний, как будто я свободна не на ближайшие три месяца, а лет на тридцать. Самые страшные экзамены уже все позади, на сегодня остались только английский и ОБЖ. По английскому я одна из лучших в классе, а на ОБЖ вряд ли будет что-то сложное. Секс и наркотики – плохо, водные лыжи – хорошо.

На «Ступенях в никуда» мы все обнимаемся и визжим от переизбытка эмоций. Сейчас учится только Саша, остальные более-менее свободны. Джейме смачно целует меня и обнимает за плечи.

– Не могу дождаться, когда уже этот день закончится, – произносит он.

– Я тоже, – вторит ему Ной.

– Ты еще не подписал мой альбом[15], детка, – я прошу Джейме об этом уже третий день подряд. Он каждый раз говорит, что подпишет потом.

– Знаю-знаю. Давай его сюда, – отвечает он. Я даю ему альбом, и он открывает сумку.

– Почему прямо сейчас не подпишешь? – спрашиваю я.

– Настроение не то. Верну тебе его за обедом, – говорит он, запихивает мой альбом в сумку и закрывает ее на молнию.

– Ладно. – Я поняла, что проще не мешать ему делать так, как ему удобно, когда речь идет о чем-то незначительном.

– Кстати, мама сказала, что может отвезти нас завтра на девичник, – говорит Энджи.

– Круто, – отвечает Саша, не отвлекаясь от повторения материала.

– А знаете, у нас завтра мальчишник, – говорит Алекс.

– Чудесно, – говорю я.

– И мы будем заниматься всякими мальчиковыми делами, которые вас не касаются, – добавляет Джейме.

– Ну и ладно, что бы это ни значило, – говорит Брук. – Мы просто пойдем в торговый центр.

– Эй, парни, пошли в торговый центр, – предлагает Ной.

– Нет, – говорит Саша. – Вам нельзя. Туда идем мы.

– Мы можем сходить на ноготочки, – предлагает Алекс.

– И на волосы. Мне надо мелирование сделать, – говорит Джейме.

– Ой, заткнись, – одергивает его Брук. – Ты даже не знаешь, что такое мелирование.

– Почему вы начинаете дурачиться каждый раз, когда мы что-то делаем без вас? – спрашивает Энджи.

– Вы что, думаете, что мы заговор против вас строим? – подхватываю я.

– Нет, – говорит Джейме, но в кои-то веки мальчишки не продолжают язвить. Они начинают обсуждать, как завтра пойдут к Ною и будут играть в какую-то видеоигру.

* * *

«Я люблю тебя, – гласит надпись Джейме. – Ты лучшее, что есть в моей жизни. Все, чего я хочу, – это жениться на тебе и создать свою семью. Пусть у тебя будет хорошее лето. Со мной».

Закрываю альбом и запихиваю обратно в сумку. Джейме не отдал мне его за обедом; сейчас уже вечер. Он попросил не читать при остальных, поэтому я сказала, что мне нужно уединиться, перед тем как мы собрались всей компанией пойти к Джейме. Я смываю, хоть и не пользовалась унитазом, потому что Брук пошла в туалет со мной. Когда выхожу из кабинки, она смотрится в зеркало. Я мою руки и искоса поглядываю на нее.

– Эй, ты в порядке? – спрашиваю я. Пауза.

– Да, – говорит она. – Извини, я просто на минутку задумалась.

– Бывает, – говорю я. – Поверить не могу, что еще один год позади. А ты?

– Да уж точно, – говорит она.

* * *

В бассейне во дворе у Джейме мы играем в петушиные бои: забираемся мальчикам на плечи и пытаемся сбить друг друга. Мы с Джейме выигрываем, и он гордо делает круг почета, а потом внезапно роняет меня, и я визжу. Я надуваю губы; он целует меня, а потом окунает с головой в воду. Начинается поединок «кто кого больше окунет», и побеждают мальчики, несмотря на то что девочек больше. Мальчики дают друг другу пять, а мы закатываем глаза.

Мы прислоняемся к стенке там, где помельче, а мальчики обнимают нас за голые талии. Солнце согревает воду и печет голову. Уже лето, и мы свободны.

Привозят пиццу, мы лежим у бассейна и едим, пока нам не покажется, что больше в жизни не захотим есть. Есть правило, что сразу после еды в воду нельзя, но мы решаем его