Читать книгу - "Убийство в книжном - Анита Дэвисон"

– Когда кругом кишмя кишат полицейские? Ты шутишь. Я отказался туда возвращаться, поэтому парень, на которого я работал, послал в магазин кое-кого, чтобы забрать то, что я там оставил.

– Открытки?

– Ты нашла их? – Его лицо прояснилось, а в глазах мелькнула надежда. – Где они?

– У полиции.

Он негромко, но затейливо выругался.

– Человека, на которого ты работаешь, зовут Вебер? – Подбородок Монти дернулся, и Ханна кивнула. – Полиции о нем известно. Сообщение, которое он искал, тоже у них. – Если Монти осознает, насколько безнадежно его положение, возможно, ей удастся уговорить его сдаться.

– Это все твоя вина. – Он опустил занавеску и вернулся в кресло. – Если бы ты меня не уволила, я бы спокойно передал сообщение, и все шло бы своим чередом.

– Как ты вообще связался с немецкими шпионами? – Ее нервозность практически исчезла, потому что Монти выглядел скорее отчаявшимся, чем опасным.

– Я не знал. Сначала не знал. – Прежде чем продолжить, он сделал еще один глоток бренди. – Он предложил мне недурную схему продажи открыток: он говорит своим постоянным клиентам, куда приходить, а я просто передаю товар. Идея показалась мне удачной, и деньги он предложил хорошие. – Он протянул свой опустевший бокал, чтобы его снова наполнили. – Господи, он меня убьет за то, что я потерял сообщение. Там вроде должны быть инструкции для его следующего задания.

Ханна принесла графин с буфета, выхватила у Монти бокал, щедро плеснула туда еще бренди, потом почти швырнула обратно в раскрытую ладонь, забрызгав его брюки, и с грохотом поставила графин на место. Пусть бы он напился до бесчувствия, тогда, может, обойдется без уговоров.

– Ну и характер у тебя, Ханна. – Монти, поморщившись, провел рукой по расплывающимся на брюках пятнам, прежде чем опрокинуть в себя очередную порцию.

– Технически, я укрываю беглеца, и, поверь, у меня нет настроения выслушивать еще и комментарии по поводу моего характера. А теперь расскажи мне все. – Она подошла, чтобы сесть рядом с ним, но раздумала и осталась стоять. – Лили-Энн узнала, чем ты занимаешься, и пришла в магазин, чтобы разобраться с тобой?

– Она пришла поговорить, но не о Вебере. – Монти опять вскочил и начал нервно расхаживать по комнате. – Нет, у нее были свои причины. И я ее не убивал!

– Тогда кто? – Лили-Энн терпеть не могла паразитическую натуру Монти, и это наводило на мысль, что она не отказалась бы получить над ним хоть какую-то власть.

– Я не знаю! – Монти с такой силой грохнул по приставному столику бокалом, что едва не расколол его. – Лили-Энн понятия не имела об открытках. А я и не представлял, что может случиться, иначе бы никогда…

– А что могло случиться? Ты можешь нормально объяснить? – Терпение Ханны было на исходе, хотя теперь она ясно понимала, что Монти не представляет угрозы. Просто человек, оказавшийся в чудовищной, непредсказуемой ситуации.

– В тот вечер – ну, ты знаешь – я вернулся за открытками и сказал Арчи, что сам все запру. Не успел он уйти, как я услышал дверной колокольчик. – Монти сел, наклонился вперед, опираясь локтями о колени и держа обеими руками бокал. – Я подумал, что Арчи вернулся за чем-то, но это была Лили-Энн.

– Она объяснила, зачем пришла?

– Вроде того. Она выдвинула свои требования, и, ну, она была не одна.

– Не одна? – Ханна нахмурилась. – Ты же не пытаешься сказать, что ее убил Арчи?

– Что? Нет! Смотри, я… Мне пришлось ненадолго отлучиться, а когда я вернулся, она уже была в этом кресле. Мертвая.

– Я не понимаю. Почему же ты оставил ее? Она была ранена? Умирала? Ты даже не попытался спасти ее?

Она не могла себе представить, что Монти действительно убил Лили-Энн, но его явно мучила совесть, и мысль о том, что он бросил подругу, когда та еще дышала, и сбежал, не позвав на помощь, приводила Ханну в ярость.

– А что я мог сделать? У нее из груди торчал нож. Она явно была мертва. – Монти пригладил волосы дрожащей рукой. – Я убрался оттуда так быстро, как мог, приехал домой, собрал вещи и прыгнул в первый же поезд на север.

– Монти, ты должен все рассказать полиции. Особенно про человека, который пришел с Лили-Энн. И почему ты не можешь сказать мне, кто это был?

– Потому что не могу! – Монти повернулся к ней лицом, в глазах его читался неподдельный страх. – И меня не повесят за убийство, которого я не совершал. – Оставив пустой бокал на столе, он схватил шляпу и трость и, оттолкнув Ханну, направился к выходу.

Ханна последовала за ним, испытывая искушение отметить, что Монти не стоит так уж беспокоиться о виселице, поскольку его расстреляют на Тауэр-Грин как предателя.

– Что мне сказать инспектору Фарреллу?

– Если не хочешь помочь, то, по крайней мере, промолчи. Не выдавай меня. – Он рывком распахнул входную дверь, и в напряженной тишине отчетливо зазвучали голоса ночных птиц и шорох волн. – Я разберусь со всем этим, как только… – Он медленно выдохнул, глядя на реку. – Мне не следовало приходить. Я сожалею обо всем, что случилось, но у меня не было выбора.

Ханна лихорадочно соображала, как бы заставить его остаться, но Монти уже наполовину одолел дорожку до ворот, оставив входную дверь распахнутой – она так и раскачивалась на петлях.

24

Схватив шаль с крючка в прихожей, Ханна побежала за Монти, кутая плечи, чтобы защититься от туманной мороси, которую несло с реки. Она уже собиралась окликнуть его, но слова замерли на языке. А вдруг Вебер все же следил за ним и сейчас околачивается где-то поблизости?

Она выскочила за ворота и успела заметить Монти в двух домах дальше по улице, когда стук копыт и грохот колес за спиной заставил ее повернуть голову. На нее из ниоткуда несся конный фургон и, похоже, не собирался снижать скорость. Он был уже рядом, Ханна видела в нескольких дюймах над собой раздувающиеся ноздри лошади и белки ее выпученных глаз.

Ханну охватила паника, но она инстинктивно рванула в сторону и тяжело рухнула на покрытую травой обочину у собственного воротного столба,