Читать книгу - "Дочь смотрителя воронов - Лана Уильямс"

на Мэйв, когда выходили из магазина часовщика, – ответила она, дрожащими руками снимая плащ и перчатки.

Могло случиться все, что угодно. Не случилось. Но могло случиться.

– Боже милостивый! Вы не пострадали?

– Нет, – Амелия прижала руку к сердцу, не удивившись, что оно все еще учащенно билось. – Констебль Стивенс бросился за ним в погоню, и кэбмен вернулся за ним. Пожалуйста, сообщите мне, когда приедет констебль.

Она не уточнила, если он приедет.

– Конечно, – Фернсби чуть поклонился. – У нас здесь все в порядке. Инспектор Филд и мисс Мэйв в гостиной.

– Спасибо, – она поспешила вверх по лестнице, но остановилась в дверях, увидев инспектора Филда, сидевшего рядом с Мэйв. Эта сцена заставила ее замереть, когда у нее в голове промелькнул образ Мэттью, сидящего рядом с Лили, и к горлу подкатил болезненный комок. Она прерывисто вздохнула, и инспектор быстро встал.

– Что случилось? – с тревогой спросил он. Амелия взглянула на Мэйв, заранее желая ее успокоить, прежде чем девочка поймет, что случилось нечто неприятное.

Когда Мэйв оторвала взгляд от журнала, лежавшего у нее на коленях, Амелия заставила себя улыбнуться, хотя и знала, что улыбка получилась натянутой. Обеспокоенная тем, что Мэйв сможет прочитать по ее губам то, что она могла рассказать инспектору Филду, Амелия подошла и поцеловала девочку в макушку, затем выпрямилась. Словно оценив ее жест, девочка прижала к ней голову.

Беспокойство Амелии улеглось, когда она положила руку на плечико девочки и только тогда рассказала Генри о том, что произошло.

– Будем надеяться, что Стивенс сумел его поймать. Он ведь знает, как тот выглядит.

Инспектор нахмурился.

– Возможно, мне все-таки следовало вас сопровождать.

– Я рада, что вы были здесь с Мэйв. Мне невыносимо думать о том, что с ней может стрястись беда.

– Мне тоже, – его взгляд встретился с взглядом Амелии. – С любым из вас. Мы должны предпринять все возможные меры предосторожности.

Амелия кивнула. Теперь она была в этом уверена.

– Я испытаю сильное облегчение, когда все закончится.

Тень сомнения, промелькнувшая на лице инспектора, заставила ее задуматься. При этом напоминании у нее сжалось сердце. Ей достаточно было подумать об убийстве Мэттью, чтобы понять, что, возможно, это никогда не закончится.

Эта мысль ее ужаснула.

Глава двадцать третья

Час спустя Генри уже был в Скотланд-Ярде и выслушивал рапорт Стивенса.

– Я гнался за ним и пробежал несколько улиц, но он, должно быть, нырнул в переулок или скрылся в подворотне.

Констебль покачал головой.

– Простите, что снова разочаровал вас, сэр. И леди.

– Мы найдем его, – процедил Генри, несмотря на охватившее его разочарование. – Почему бы вам не вернуться в тот район с карандашным портретом, чтобы посмотреть, не узнает ли его кто-нибудь?

Хотя и было сомнительно, что тот человек пришел сюда лишь для того, чтобы проследить за миссис Грейстоун, им следовало испробовать все возможности.

Кто-то где-то должен был его знать.

– Конечно.

– Филд?

Генри поднял глаза и увидел стоявшего неподалеку директора отдела уголовных расследований Рейнольдса. Судя по выражению его лица, то, что тот хотел сказать, обещало быть не слишком приятным. Собравшись с духом, он последовал за Рейнольдсом в его кабинет.

– Да, сэр?

Пожилой мужчина сел в кресло и постучал пальцем по листу бумаги на столе.

– Министр внутренних дел запрашивает обновленную информацию по делу об убийстве хранителя воронов.

Известие было досадным, если не сказать совершенно неожиданным. События в Тауэре были настолько тесно связаны с правительством, что все необычное требовало внимания. Генри прокашлялся, жалея, что не мог сообщить о большом успехе в расследовании.

– Мы продолжаем поиски человека, который пытался похитить дочь смотрителя воронов, с помощью его карандашного портрета. Он снова появился сегодня днем, когда миссис Грейстоун вышла по делам. Констебль Стивенс безуспешно его преследовал и сегодня собирается вернуться на место происшествия с этим портретом, чтобы расспросить зевак.

– Никто в Тауэре не узнал его по рисунку?

– Пока нет. Флетчер продолжает расспрашивать стражников и других людей, находившихся поблизости, о личности этого человека.

Рейнольдс обвел взглядом свой кабинет, явно пытаясь придумать, какие еще дополнительные шаги можно предпринять.

Генри ждал, не предложит ли директор сделать еще чего-нибудь, что он упустил из виду. Это было одним из преимуществ ежедневного информирования Рейнольдса о ходе расследования. Хотя Генри предпочел бы раскрыть это убийство самостоятельно, у него пока это не получилось.

И это не предвещало ничего хорошего для его репутации в Скотланд-Ярде, поскольку другие уже считали, что он получил повышение по службе только благодаря своему отцу и деду.

Он мысленно отмахнулся от возникшего чувства тревоги. Не было смысла тревожиться о таких вещах. Ему нужно было сосредоточиться на текущем моменте и следующих шагах.

– От дочери по-прежнему ничего? – сурово спросил Рейнольдс.

– Мы знаем, что ее отца убили двое мужчин среднего роста и телосложения с растительностью на лице и что мужчина, который пытался ее похитить, не был одним из них. Она жестами имитировала нанесение ножевых ранений, потому что ясно это видела.

– Нам нужно от нее больше. Что-то существенное, что поможет их найти.

Охвативший Генри гнев застиг его врасплох. Почему бы самому директору не заглянуть в измученные карие глаза Мэйв и не потребовать от нее более подробных деталей? Ребенку пришлось пережить больше, чем кому-либо из нас, взрослых, не говоря уже о девочке ее возраста.

Вместо этого он прокашлялся, подавив эмоции, и обратился к логическим доводам.

– Возраст Мэйв и ее неспособность говорить и слышать, не говоря уже о ее переживаниях из-за того, чему она стала свидетельницей, затрудняют ее общение с кем бы то ни было. Однако я продолжаю работать с ней, как и миссис Грейстоун. Одно из преимуществ того, что я помогаю охранять дом по ночам, заключается в том, что у меня появляется больше времени для общения с Мэйв.

– Верно. Возможно, она расскажет больше, если начнет доверять вам.

Генри кивнул.

– Мы работаем над другими уликами, которые у нас есть, за исключением отравленного мяса. В этой улике нет ничего уникального. Любой мог купить мясо и разрезать его на куски. А мышьяк так же легко доступен во многих местах.

– Прискорбно, но в то же время верно, – согласился Рейнольдс. Он взял небольшую стопку и без того аккуратно сложенных бумаг и постучал по краю стола, чтобы расправить их, – верный признак того, что он обдумывал свои новые предложения.

Генри глубоко вздохнул. Осталась еще одна зацепка.

– Сегодня вышел очередной выпуск «Джастиса» – газетенки, которую я нашел в кармане жертвы. Я намерен просмотреть ее, чтобы узнать, есть ли в ней что-нибудь