Читать книгу - "Честнее не бывает - Джеймс Хэдли Чейз"

– Я имею право передумать, не так ли? – отрезал я. – Нужно вернуться к работе. Разобраться с наследством Сидни. Два месяца на лайнере – это скука смертная.

– Вот как. – Покраснев, Дженни опустила взгляд. – Но я заказала одежду, Ларри. Вы говорили…

– Ничего страшного. Может, съездим в путешествие позже. Кто знает? Оставьте наряды себе. Вы их заслужили.

– Не могу, Ларри. Я же должна была исполнять роль вашей секретарши.

– Ну хватит уже об этом! Оставьте себе! – Я снова взглянул на часы.

– Спасибо, – с неожиданным холодком в голосе ответила Дженни. После долгой паузы она продолжила: – Пожалуй, мне лучше вернуться в Люсвилл. Нога почти зажила. Думаю, вы справитесь и без меня, верно?

Внезапно я понял, что мне необходимо остаться одному. Я должен слушать новости, а Дженни будет только мешать. Кроме того, если Морганов поймают, они заговорят. Не хочется, чтобы Дженни видела, как меня арестуют. Совсем не хочется.

Не глядя на нее, я сказал:

– Хорошо, Дженни. Я все понимаю. Вы стремитесь выйти на работу не меньше моего.

– Да.

– Значит, решено. Я… – Увидев, что подошло время, я не договорил. – Минутку. Хочу узнать новости.

Пока я слушал вечную тягомотину про Никсона и Китай, Вьетнам, Англию и ЕЭС, Дженни тихонько встала и исчезла в гостиной.

Передача подошла к концу. Никаких новостей об аресте Морганов. Я отправился следом за Дженни. В гостиной ее не было. Я в замешательстве заглянул в гостевую спальню. Дженни собирала вещи.

– Необязательно так спешить, – встревоженно сказал я. – Что вы задумали?

Она продолжала собираться.

– Через час будет автобус. Если потороплюсь, послезавтра выйду на работу. Хотелось бы успеть.

– Понятно.

Я вернулся на террасу, будучи сам себе противен. Через двадцать минут Дженни подошла ко мне.

– Следите за здоровьем, Ларри. Старайтесь не перенапрягаться.

– Спасибо вам за помощь. Буду на связи. – Я не мог на нее смотреть.

– Вас что-то беспокоит, верно? – Дженни коснулась моей руки. – Не расскажете? Проблемы лучше решать вдвоем.

Как же мне хотелось обо всем ей рассказать!

Но зачем? Что она может сделать? Ничего.

– Все в порядке, Дженни, – отрывисто бросил я. – Не опоздайте на автобус.

Долгое мгновение она смотрела на меня. Губы ее дрожали. В тот момент я почувствовал, что Дженни и правда меня любит. Но было слишком поздно. Отныне все, к чему я прикасаюсь, обречено.

Я отвернулся. Секундой позже закрылась входная дверь и я понял, что остался совсем один.

Глава девятая

Следующие три дня я просидел в одиночестве. Заказывал еду из ресторана и слушал каждый выпуск новостей.

От звонков не было отбоя: какие-то люди спрашивали о здоровье, друзья хотели меня проведать и обижались, когда я говорил, что неважно себя чувствую и не готов принимать гостей. Наконец я перестал снимать трубку.

Утром третьего дня доктор Саммерс снял бинты и сказал, что теперь я как новенький, если не считать проплешины на затылке.

– Пора задуматься о морском путешествии, – продолжил он.

Я ответил, что подумаю, и выставил его за дверь.

Теперь я начинал жалеть, что так обошелся с Дженни. В тот момент на меня нахлынула паника. Необходимо было остаться одному. Справившись с испугом, я пытался убедить себя, что Рею с Фелом могут и не поймать. Кто знает? Они, наверное, уже в Мексике или Южной Америке. Что же мне, до конца жизни сидеть возле радиоприемника?

Может, позвонить Дженни? Объяснить, что я был не в себе, но теперь ничто не мешает мне отправиться в круиз. Может, она простит меня и согласится поехать со мной?

Я засомневался и решил, что лучше подождать пару недель. Если Морганы не появятся в сводках новостей, отправлюсь в путешествие.

Я написал Дженни письмо, в котором постарался объяснить, что плохо себя чувствовал, что теперь мне лучше и скоро я буду готов поехать в круиз – если она составит мне компанию. Потом перечитал. Письмо показалось мне таким фальшивым, что я порвал его в клочки.

На четвертый день я сделал над собой усилие, вызвал такси и поехал в контору. В портфеле у меня было ожерелье миссис Плессингтон.

Мисс Барлоу, Пьер Мартен и Ганс Клох устроили мне теплую встречу. Даже Терри изволил пожелать мне доброго здравия, правда без особенного энтузиазма.

Я вошел в кабинет Тома Льюса и поставил портфель на стол.

– Том, я хочу объясниться по поводу ожерелья.

Весьма неодобрительно взглянув на меня, Льюс кивнул.

Я рассказал ему правду: как Сидни хотел, чтобы перепродажа бриллиантов осталась частной сделкой. Как я предупреждал, что такое поведение неэтично, но он настоял на своем.

– Мне это известно, – спокойно сказал Льюс. – Видишь ли, Ларри, почти все проходит через меня. Я управлял акциями Сидни. Он заявил, что хочет продать бумаг на три четверти миллиона. И до меня дошли слухи, что миссис П. по уши в долгах. Вывод очевиден. Но меня это не особенно заботило. Жаль, что Сидни волновался по этому поводу.

– Теперь ожерелье принадлежит мне, – сказал я. – И я передаю его фирме, Том. Сделаем колье по эскизу Сидни. Когда продадим, я хочу, чтобы деньги пошли на общий счет.

– Слова настоящего партнера, – заметил Льюс. – Но фирма выкупит у тебя камни за те же деньги, что уплатил Сидни. Так будет честно. А прибыль от продажи достанется конторе.

– Хорошо. Тогда купи мне акций, Том. Ты вел дела для Сидни. Буду признателен, если возьмешься и за мои тоже.

Похоже, Льюс порадовался моей просьбе.

Мы поговорили о бизнесе. Клох с Мартеном неплохо справлялись, и даже Терри вел себя прилично.

– Думаю, тебе рановато выходить на работу, Ларри, – сказал Льюс. – Ты неважно выглядишь. Почему бы тебе не съездить в какой-нибудь круиз?

– Было бы неплохо, но не сейчас. Пока что буду заниматься переездом в пентхаус Сидни. Нужно продать старую квартиру, мебель. Обустроиться, а потом уже думать о круизе. Так что побуду здесь еще с недельку. Если кто-то придет с непростым вопросом, не стесняйся обращаться.

Я ушел из конторы и поехал к дому Сидни. Гарри Грегсон, дневной консьерж, приветствовал меня, когда я подошел к его стойке.

– Рад видеть вас снова, мистер Карр, – сказал он. – Вот беда-то. Мне не хватает мистера Сидни. Он был настоящий джентльмен.

– Да. – Помолчав, я продолжил: – Думаю переехать в пентхаус, Гарри. Ключи у вас?

– Да, сэр. Я читал обо всем в газетах. Сразу сказал: что ж, мистер Карр, удачи. Тогда сказал и сейчас повторю. Нам всем очень приятно, что вы будете здесь жить.

– Спасибо, Гарри.

– После полицейских там никого не было. Сначала нужно будет прибраться, а потом заезжайте.

– Гарри, у вас есть адрес Клода? Хочу пригласить его поработать у меня.

– Наверное, он не откажется. У меня есть его телефон. Минутку. – Он ушел в свою комнатку, порылся в ящике стола и вернулся с листком бумаги. – Слышал, он очень расстроен.

– С тех пор он сюда не приходил?

– Нет, сэр. На пару недель