Читать книгу - "Честнее не бывает - Джеймс Хэдли Чейз"

потому что там были отдельные коттеджи. Кроме того, этот мотель пользовался популярностью у молодежи, которая направляется в Майами. Если Рея и Фел не ошиблись с выбором одежды, они смешаются с толпой.

Остановившись неподалеку, я прошел на территорию мотеля. На каждом коттедже был большой номер с подсветкой, так что тридцать пятый я нашел без труда.

Кругом верещали транзисторы, пронзительно вопили голоса из телевизоров. Никто не видел, как я стучу в дверь. Фел открыл моментально, будто с нетерпением ждал моего прихода. Я вошел в комнату, и тот сразу же закрыл дверь.

Рея стояла у стола, устремив на меня взгляд зеленых глаз. Я не сразу ее узнал. На ней был кроваво-красный брючный костюм с белым воротником и белыми манжетами. Рыжие волосы были собраны в пучок на макушке. Она даже вымыла голову. Увидев ее, я снова почувствовал прилив похоти. Рея все поняла и презрительно усмехнулась. Развернувшись, я взглянул на Фела. Даже он, исхитрившись, превратился в приличного человека: подстригся и надел коричневый спортивный пиджак, брюки бутылочного цвета и белую водолазку.

– Вы неплохо вырядились, – заметил я, положив мешок на стол. – Есть костюмы на смену?

– Ага. Мы решили, эта одежда приметная. Ее легко будет описать в полиции. – Фел ухмыльнулся. – Потом переоденемся в хиппи.

Что ж, по крайней мере, они об этом подумали.

Я обошел стол и уселся.

– Раз уж вы оба здесь, рискну предположить, что дело не отменяется. Верно?

– Говори, а мы послушаем, – без всякого выражения сказала Рея. – Когда расскажешь, мы примем решение.

Как и ожидалось. Я пожал плечами:

– Операция состоится завтра вечером.

– Завтра вечером? – Фел чуть повысил голос. – Не слишком ли торопишься?

– Завтра вечером или на следующей неделе – вам-то какая разница? Я все устроил. Чем раньше закончим, тем быстрее получим деньги.

Фел взглянул на Рею.

– Пусть говорит. – Она села подальше от меня и закурила сигарету.

– Завтра вечером, ровно в десять тридцать, приедете на бульвар Рузвельта, в Веллингтон-Корт. – Вынув из бумажника свернутый листок, я положил его на стол. – Здесь все написано. Включая указания, как добраться. Утром съездите туда, осмотритесь. Чтобы потом не заблудиться. Засеките, сколько времени займет поездка, чтобы вечером не опоздать. Там будут свободные места для парковки. Оставите машину и непринужденно прогуляетесь до входа в здание. Дверь будет открыта. Сразу же подниметесь по лестнице. Лифт не вызывайте. Ночной консьерж будет смотреть телевизор у себя в каморке. И лифт может вызвать помехи на экране, так что пешком пойдете. На последнем этаже поверните направо. Увидите дверь в квартиру Фремлина, номер четыре. Она будет не заперта. Тихонько войдете внутрь. Окажетесь в небольшом холле. Перед вами будет дверь, ведущая в гостиную. Прислушайтесь. Услышите, как мы с Фремлином разговариваем. Затем врывайтесь. Стремительно, с пистолетами в руках. Крикнете, чтобы мы не шевелились. Фремлин не должен вас волновать. Он будет в ужасе сидеть на месте и пучить глаза. Теперь самый щекотливый момент нашей операции. – Я повернулся к Фелу. Тот сидел, упершись локтями в колени, подперев лицо ладонями, и внимательно меня слушал. – Я начну храбриться. Это необходимо, чтобы меня не связали с ограблением. Иначе я не смогу продать бриллианты. Я вскочу и наброшусь на тебя. Ты же ударишь меня пистолетом по лицу.

Фел изумленно смотрел на меня.

– Пистолетом по лицу – это больно, – заметил он.

– Знаю, но так надо. И все должно выглядеть убедительно. Даже если выбьешь зуб, ничего страшного. Миллион того стоит.

– То есть ты и правда хочешь, чтобы я врезал тебе пистолетом?

– По лицу. Не по голове. Запомни: не голова, а лицо. Понял?

– Может, все же по черепушке, мистер? Чтобы красоту не портить? – хмуро спросил Фел.

– У меня было сотрясение мозга. Бить по голове опасно.

– Ага. – Он снова глянул на Рею. Та сидела неподвижно, с каменным лицом, и внимательно следила за происходящим.

– Я упаду, – продолжал я. – Вы переключитесь на Сидни. Захватите с собой моток двухдюймового скотча. Свяжите его, заткните ему рот. Со мной проделаете то же самое. На столе будет лежать ожерелье. Забирайте его и выметайтесь. – Помолчав, я продолжил: – Вот и все. Проще некуда. Никакого сопротивления, никакой полиции. Если свяжете нас достаточно крепко, просидим там до восьми утра, пока не явится прислуга Фремлина. – Закурив сигарету, я спросил: – Вопросы будут?

– Есть у тебя вопросы? – спросил Фел, обращаясь к Рее. – У меня нет.

– И у меня пока что нет. – Стряхнув пепел на ковер, она взглянула на меня. – Говори дальше.

– У вас должно быть алиби, – продолжил я. – В понедельник утром вы поехали из Люсвилла во Фриско. Рея собиралась поискать там работу, а ты предложил ее подвезти. Вот почему ваша хибара пустовала двое суток, включая ночь ограбления. В пять утра Рея сядет на самолет до Фриско. Ты же пулей помчишься в Люсвилл сразу, как добудете ожерелье. Будешь там в пятницу вечером. Если кто спросит, скажешь, что Рея отправилась во Фриско искать работу. Скорее всего, алиби вам не понадобится, но на всякий случай пусть будет.

– Ага. – Фел кивнул. – Дело говоришь.

Вынув из бумажника дорожные чеки, я бросил их Рее на колени.

– Это покроет твои расходы. Купить билет на самолет до Фриско не проблема. Назовешь вымышленное имя и адрес. Потом сыграешь свою роль. Остановишься в скромном мотеле, поищешь работу. На тот случай, если полиция захочет тебя проверить. Дней через десять вернешься в Люсвилл. Поняла? Через десять дней. Не раньше.

И тут она задала свой первый вопрос:

– Что будет с ожерельем? Сунуть его тебе в карман, как будем уходить? Чтобы ты мог его продать?

– Если думаешь провернуть такое на глазах у Сидни, тебе пора к психиатру. – И я выложил главный козырь: – Заберешь ожерелье с собой. Или Фел припрячет его в своем бунгало. Сами решите.

Прищурившись, Рея удивленно смотрела на меня:

– Не слишком ли ты доверчивый? А если мы сбежим с ожерельем? Ты останешься в дураках, верно?

– Если сбежите? – Я улыбнулся. – Думаешь, вы сможете его продать? Его придется разбирать. Ладно, разберете. На кону миллион долларов. Вам придется искать скупщика. Даже если найдете, он вас облапошит. Вот почему я вам доверяю: могу себе это позволить. Я знаю, что за камни мне без вопросов дадут лучшую цену. А вам – нет. Так что все просто.

Обдумав мои слова, Рея наконец успокоилась.

– Ну ладно, – сказала она. – Что будет, когда ты продашь бриллианты? Ты заберешь ожерелье. Где гарантии, что ты не исчезнешь, а мы не останемся у разбитого корыта?

Думала она примерно в том же направлении, что и я. Предполагая, что Рея задаст этот вопрос, я заранее подготовил ответ:

– Фел вернется домой и будет делать вид, что ничего не случилось. А ты поедешь со мной в качестве секретарши. Будешь в курсе каждой сделки. Узнаешь,