Читать книгу - "Запад против Востока. 2500 лет первой битве - Коллектив авторов"
Аннотация к книге "Запад против Востока. 2500 лет первой битве - Коллектив авторов", которую можно читать онлайн бесплатно без регистрации
Книга «Запад против Востока. 2500 лет первой битве» посвящена первому масштабному военному конфликту между Западом и Востоком – морскому сражению 28 сентября 480 года до Р.Х. при острове Саламин, где небольшая флотилия древнегреческих кораблей одержала победу над огромным персидским флотом.В книгу вошли фрагменты трудов античных авторов, посвященные этому событию: «История» Геродота (книга восьмая), трагедия Эсхила «Персы», поэма «Персы» Тимофея Милетского, биографический очерк из «Сравнительных жизнеописаний» Плутарха. Книгу дополнили драматические произведения XVIII–XIX веков на эту тему, которые ранее никогда не публиковались: перевод на русский язык трагедии «Фемистокл» итальянского драматурга Пьетро Метастазио и либретто оперы «Фемистокл» поэта Гавриила Державина. Сборник завершили поэтические творения новогреческих авторов: «Героические песни» национального героя Греции Ригаса Фереоса и стихи из поэмы «Гимн свободе» Дионисиоса Соломоса, ставшие национальным гимном современной Греции.В формате PDF A4 сохранен издательский макет.
К ней зрит хоть возможностей тьму.
ДЕЙСТВИЕ ТРЕТЬЕ
Театр представляет темницу, в которой заключен Фемистокл
Явление 1
Фемистокл один, потом Севаст
Фемистокл
Отечество! О, имя мне
Столь важно, сладостно, Афины!
Легко мне было для тебя
Сносить труды, лить токи крови
И ненависть твою любить.
Без ропота бродя, скитаясь
С страны в страну, терпеть беды.
Но днесь тебе пребыть чтоб верным,
Неблагодарным должно быть!
Кому ж? Столь дорогому монарху,
Что был мною оскорблен, могуч,
И прошлые забыв обиды,
В объятия приняв свои,
Мне вверил честь свою и славу.
Итак, прости родимый край!
Но, ах, забыть тебя нет силы.
Ты был и будешь навсегда
Моим единственным предметом,
Всех богом чувств моих и дум,
Хотя и много ты мне стоишь.
Севаст
Я Ксерксом послан: хочет он,
Чтоб избирал ты неотложно
Раскаяние или смерть.
О слепоте твоей жалея,
Надеждой льстяся, говорит,
Что он вообразить не может,
Зачем ты сделался ему
Так Фемистокл неблагодарным.
Фемистокл
Ах, нет! Отнюдь я не таков,
То знают сердцеведцы боги,
О! Если б также, как они,
Возмог и царь мне в грудь провидеть!
Но отведи меня к нему.
Севаст
Нельзя, воспрещено. Скорее,
Иль к жертвеннику ты иди
В вражде поклясться к Греции вечной,
Иль не увидишь уж его.
Фемистокл
Иль благодетеля к свиданью
Нет средств ничем другим склонить?
Севаст
Нет. Клясться тебе только должно,
И будешь возлюблен царем!
Но ты упорен; я ж и вспомнить
Страшусь об участи твоей:
Ксеркс в сих неумолим событьях.
Фемистокл
Итак, изменником мне быть?
Несть неблагодарности пятно?
Но невозможно ль сделать так,
Чтоб и пред светом оправдаться,
И смертью мне соблюсть мой долг? (Задумывается).
Севаст
Решись.
Фемистокл
(про себя)
Шагнем из лабиринта.
О, будь достоин путь меня! (Вслух Севасту).
Иди да жертвенник готовят
С священным излияньем чаш,
И все потребное к присяге.
Я избрал подвиг и приду!
Севаст
С восторгом я лечу к монарху.
Фемистокл
Но слышь: уж отплыл Лизимах?
Севаст
Сейчас лишь паруса подъемлет.
Фемистокл
Да поудержится. Хочу
И он что б подвига был зритель.
Се мне испроси, Севаст.
Севаст
Присутствовать, конечно, будет,
И будешь Ксерксом ты владеть.
Явление 2
Фемистокл
(один)
Светлый закат мой будет жизни,
И гаснь, светильник гаснет как.
Но что, ко мне подходят стражи,
Аспазия, Неокл, – знать, смерть?
Весть хорошую предускорим
Да избежим же и от злой.
Томительное ожиданье
И самой смерти жесточей.
Не предпочтивший славу жизни
По правде не достоин жить.
Жизнь всех рожденных принадлежность,
А слава – лишь великих душ.
Подлец пускай боится смерти,
Родится в мраке и живет
Безвестным он истлеет в гробе;
Но тот бестрепетно умрет,
Жизнь не краснев свою кто вспомнит!
Явление 3
Неокл, Аспазия и Фемистокл
Неокл
Любезнейший!
Аспазия
Благой отец!
Неокл
Правдиво ль быть чтоб благодарным,
Ты остаешься жить?
Аспазия
И что
Ты сжалился уже над нами
И купно над собой самим?
Фемистокл
Умолкните и мне внимайте:
Ваш долг знать, каково на вас
Повиновенье налагает
Отцовска воля!
Неокл
Узел сей
Мы за священный чтим в природе.
Аспазия
За ненарушимый закон.
Фемистокл
Блюдите ж то в глубокой тайне,
Что вам скажу, пока мое
Намерение не созреет.
Неокл
Обет тебе дает Неокл.
Аспазия
Аспазия тебе клянется.
Фемистокл
Садитесь и внимайте мне: (садятся)
Днесь крайний опыт и великий
Мне нужен мужества от вас.
Неокл
Я трепещу!
Аспазия
Я леденею!
Фемистокл
В последний, дети, с вами я
Теперь беседую любезны.
Я ради славы только жил;
Но днесь весь плод ее утрачу,
Когда еще останусь жить:
Мне должно умереть.
Неокл
Что слышу?
Аспазия
Что говоришь ты?
Фемистокл
Точно так.
Коль Ксеркс мой есть благотворитель,
Афины ж отчество мое,
И благодарностью коль должен
Я одному из них, а тем
Душевной верностью моею;
Но как они с тобой в вражде,
То на кого б я ни восстал,
Пред целым светом был бы я
Неблагодарен иль предатель!
А смертью сих моей могу
Избечь я двух имен ужасных.
Мне нужен яд. И он со мной.
Аспазия
Но обещал идти ты к Ксерксу.
Фемистокл
Что б подвиг мой пред ним свершить.
Неокл
Севаст сказал, придешь ты клясться.
Фемистокл
Я знаю, что он мыслит так.
Его мне нужно заблужденье,
Чтоб сам меня услышал Ксеркс
И Персия была б мне зритель,
Весь свет свидетель и судья.
Есть чувства те, хранил я
Прочитали книгу? Предлагаем вам поделится своим впечатлением! Ваш отзыв будет полезен читателям, которые еще только собираются познакомиться с произведением.
Оставить комментарий
-
Вера Попова27 октябрь 01:40
Любовь у всех своя-разная,но всегда это слово ассоциируется с радостью,нежностью и счастьем!!! Всем добра!Автору СПАСИБО за добрую историю!
Любовь приходит в сентябре - Ника Крылатая
-
Вера Попова10 октябрь 15:04
Захватывает,понравилось, позитивно, рекомендую!Спасибо автору за хорошую историю!
Подарочек - Салма Кальк
-
Лиза04 октябрь 09:48
Роман просто супер давайте продолжение пожалуйста прочитаю обязательно Плакала я только когда Полина искала собаку Димы барса ♥️ Пожалуйста умаляю давайте еще !))
По осколкам твоего сердца - Анна Джейн
-
yokoo18 сентябрь 09:09
это прекрасный дарк роман!^^ очень нравится
#НенавистьЛюбовь. Книга вторая - Анна Джейн


