Читать книгу - "Запад против Востока. 2500 лет первой битве - Коллектив авторов"
Аннотация к книге "Запад против Востока. 2500 лет первой битве - Коллектив авторов", которую можно читать онлайн бесплатно без регистрации
Книга «Запад против Востока. 2500 лет первой битве» посвящена первому масштабному военному конфликту между Западом и Востоком – морскому сражению 28 сентября 480 года до Р.Х. при острове Саламин, где небольшая флотилия древнегреческих кораблей одержала победу над огромным персидским флотом.В книгу вошли фрагменты трудов античных авторов, посвященные этому событию: «История» Геродота (книга восьмая), трагедия Эсхила «Персы», поэма «Персы» Тимофея Милетского, биографический очерк из «Сравнительных жизнеописаний» Плутарха. Книгу дополнили драматические произведения XVIII–XIX веков на эту тему, которые ранее никогда не публиковались: перевод на русский язык трагедии «Фемистокл» итальянского драматурга Пьетро Метастазио и либретто оперы «Фемистокл» поэта Гавриила Державина. Сборник завершили поэтические творения новогреческих авторов: «Героические песни» национального героя Греции Ригаса Фереоса и стихи из поэмы «Гимн свободе» Дионисиоса Соломоса, ставшие национальным гимном современной Греции.В формате PDF A4 сохранен издательский макет.
В душе для Ксеркса и Афин.
Неокл
(про себя)
Погибли мы.
Аспазия
(тоже тихо)
Увы! Нам горе!
Фемистокл
Ах, как же, дети, слабы вы!
Ваш долг печаль скрыть малодушну
И не заставить покраснеть
Отца при смерти перед вами.
Тогда бы нужно плакать вам,
Коль с жизнью я не мог расстаться.
Аспазия
Что ж будет с нами, как умрешь?
Неокл
Ты на кого нас оставляешь?
Фемистокл
Пусть небо и надежда вам
И к доблести любовь, и к славе,
И мой пример пребудет вождь!
Аспазия
Ах, отче!
Фемистокл
Докончить дайте.
Вы остаетеся одни
Среди врагов, в чужом народе,
Без нужных жизненных подпор,
Неопытны во приключеньях.
То и предвижу я, что вам
Несть оскорблений много должно;
Но, вспомня, дети что мои,
Пребудьте ими – и довольно.
Предмет всегдашних ваших дум
Да будет отчество и слава
И должность лишь едина та,
К которой призовут вас боги!
Все состоянья, всякий сан
Быть знамениты в свете могут,
Коль дар душа изящный свой
Явит хоть в куще, хоть на троне!
Не изгибайтесь под порок.
Несносно зло не век несносно;
Терпенье побеждает все,
Для славы только подвизайтесь!
Не казни бойтесь, а вины.
Но в недостойный коль поступок
Вы повлечетеся судьбой,
Есть путь уйти не озираясь.
Я показую вам его.
Неокл
Ах, не покинь, благой родитель!
Аспазия
Возможно ль нам не зреть тебя?
(Расстаются).
Фемистокл
Но прекратим прощанье наше.
Расстанья мил и горек шаг.
Ах, чада, тяжко мне, любезны,
Я сил лишаюсь – я отец,
Я чувствую, простите, дети.
(Обнимает).
Удержите слезы токи,
Я отнюдь нейду на смерть;
Рок иду попрать жестокий
Торжествуя его стерть.
Подвигом иду я новым
Плод трудов моих пожать
И чело венцем лавровым
При остатке дней венчать.
Явление 4
Аспазия и Неокл
Аспазия
Неокл! Кого лишились мы.
Неокл
Аспазия! Что сталось с нами?
Аспазия
Где мы?
Неокл
Какой сразил нас гром!
Аспазия
Что мы, несчастные, предпримем?
Неокл
Величия достойно нам
Великого отца явиться:
Пойдем за ним вослед скорей
Смотреть бесстрашно на победу
Его последню над собой.
Душ наших мужественна бодрость
Его в час смертный усладит!
Аспазия
Пойдем. И я иду с тобою.
Но гнутся ноги, не могу. (Садится).
Неокл
О, как ты зришься, малодушна!
Аспазия
О, как ты твердым быть столь мог!
Неокл
Но коль и сил бы недостало,
Вдохнул бы их мне Фемистокл.
Чела, очей его сиянье
И самой смерти мгла не тмит,
Но паче доблести влиянье
Неустрашимым быть велит.
Родительская тверда воля
Да будет мне закон во всём,
Какая б ни встречалась доля,
Я не смотрю, иду по нём. (Уходит).
Явление 5
Аспазия
(одна)
Меня ли тверже брат мой будет?
С ним не одналь в нас кровь течет?
Пойдем, долг отдадим последний;
Уснет пусть на моих руках;
Дочь сирая да облобзает
Оледенелый труп отца,
Чело недвижно, побледневше,
Угасшие закроет очи.
Но как сей образ снесть мне страшный?
Волнует в жилах огнь и хлад!
Спешу, колеблюсь, медлю, мчуся,
Долг побуждает, держит страх,
Слезами льюсь, отца лишаюсь
И ни на что, ах, не решусь.
Здесь остаться мне? Бесчестно;
А идти мне? Нету сил.
Сколь соседство несовместно,
Страх где с бодростию жил!
Разлучите ж скорей, боги,
Плоть мою с душой моей,
Вы довольно были строги
Мне в теченье моих дней.
Явление 6
Ксеркс и потом Роксана с письмом
Ксеркс
Где вождь мой Фемистокл девался?
Что от объятья он царя
Любящего его уходит?
Роксана
А я все за тобою, Ксеркс.
Ксеркс
(про себя)
Какая скука!
Роксана
Слышь, в последний!
Ксеркс
О, знаю я, Роксана, что
Что ты раздраженна и отмщеньем
Твоим мне хочешь угрожать.
Роксана
Так, льстить тебе хочу я точно,
Чрезмерно оскорбленной быв;
Но мщенье в чем мое, послушай.
В опасности твой трон и жизнь. (Отдает письмо).
Прочти в письме сем зломышленье,
Предспей, остерегись, прости.
(Хочет уйти).
Ксеркс
Постой, любезная царевна,
И за толикий дар позволь…
Роксана
Довольно мне, я отомстила.
Приятно то отмщенье
Душе оскорбленной,
Коль платит озлобленье
Добротой священной.
Сердце блаженным тут зрится,
Ежели с сердцем смирится,
Кем огорченно было,
Мученье сносило. (Уходит).
Явление 7
Ксеркс, потом Севаст
Ксеркс
Севаст писал к Оронту что?
Посмотрим (читает). О, враждебны звезды!
Измена всех мрачней измен!
Севаст бунт тайны во Египте
Возжег и сам служа при мне,
Притворствуя, усердье кажет!
(Увидев вошедшего Севаста, про себя).
Но вот и он. Как смел столь злой
Прочитали книгу? Предлагаем вам поделится своим впечатлением! Ваш отзыв будет полезен читателям, которые еще только собираются познакомиться с произведением.
Оставить комментарий
-
Гость Елена12 июнь 19:12 Потрясающий роман , очень интересно. Обожаю Анну Джейн спасибо 💗 Поклонник - Анна Джейн
-
Гость24 май 20:12 Супер! Читайте, не пожалеете Правила нежных предательств - Инга Максимовская
-
Гость Наталья21 май 03:36 Талантливо и интересно написано. И сюжет не банальный, и слог отличный. А самое главное -любовная линия без слащавости и тошнотного романтизма. Вторая попытка леди Тейл 2 - Мстислава Черная
-
Гость Владимир23 март 20:08 Динамичный и захватывающий военный роман, который мастерски сочетает драматизм событий и напряжённые боевые сцены, погружая в атмосферу героизма и мужества. Боевой сплав - Сергей Иванович Зверев