Читать книгу - "Там, где встречаются небо и море - Лина Казак"

Усталый вздох срывается с губ, когда я опускаюсь на пол и прислоняюсь спиной к деревянным перилам.

Железные оковы тяжело давят на запястья. Но сердце давит еще сильнее.

Я засыпаю один под звездами.

Глава 60



Я ненавижу эту проклятую террасу.

Ненавижу шаткие деревянные перила, которые едва не рухнули два дня назад, когда я на них облокотился.

Ненавижу каменный пол и его проклятый холод, пробирающий до костей даже сквозь толстое одеяло, которое мне удалось раздобыть.

Ненавижу то, что здесь нет ванной, и мне приходится ждать возможности помыться, пока я не буду уверен, что Майя с друзьями.

Но больше всего я ненавижу то, как истязал себя всю последнюю неделю. После танцев я всячески избегаю Майю. Чертов Тумас никак не может убрать от нее свои лапы, и я точно знаю: однажды, неважно, будут на мне оковы или нет, я придушу его.

По ночам я крадусь по коридору, словно призрак, прислушиваясь и убеждаясь, что Майя спокойно устроилась в комнате, а затем поднимаюсь на террасу спать.

Вот и сейчас я сижу, скрестив ноги, на холодном камне и проклинаю террасу за то, что она терраса, а не спальня.

Дверь внутрь со скрипом открывается. Я мгновенно вскакиваю, сгибаю колени и принимаю боевую стойку. Непривычно полагаться только на слух — я привык, что энергетические следы заявляют о себе задолго до появления самого человека.

Это Таирна. В угасающем солнечном свете серебрятся белые пряди в ее волосах, а в руке она держит небольшую плетеную корзинку. Когда она приближается, мои плечи слегка опускаются, и я снова сажусь на одеяло.

— Можно к тебе присоединиться? — неуверенно спрашивает она.

Я пожимаю плечами.

Она тихо выдыхает и садится напротив, так что ее колени касаются моих. Несколько ударов сердца мы молча смотрим друг на друга.

Затем она прочищает горло.

— Сегодня я поговорила с лагерем о тебе и Майе. Всем отдан строгий приказ относиться к вам с уважением.

— Уважение нельзя приказать.

И мне не нужно их уважение.

Она вздыхает.

— Нет. Но все же надеюсь, что здесь ты почувствуешь себя в большей безопасности.

Не почувствую.

Еще один тяжелый вздох. Поднимая крышку корзины, она слегка встряхивает рукой.

— Грибное рагу? Я сама приготовила его на кухне. Точно так, как ты любишь.

Ее лицо — такое знакомое и в то же время настолько непохожее на лицо матери, которую я помню, — выражает столько боли и надежды, что я не могу отказаться. Таирна переливает рагу из стеклянной банки в две непарные миски и протягивает мне одну.

Она затаив дыхание наблюдает, как я пробую ложку. Рагу горячее, ароматное, идеально приправленное — именно такое, как я люблю.

— Вкусно.

Таирна с облегчением выдыхает.

— Помнишь, как ты заболел? Сильно простудился. Отказывался от одной миски за другой, что тебе приносили с кухни. Только когда я сама спустилась туда и приготовила рагу, ты наконец начал есть хоть что-то — спустя несколько дней.

— Помню.

Ее улыбка дрогнула, глаза наполнились слезами.

— Прости меня, Виру. Пожалуйста, прости. Я… я не хотела тебя бросать. Но больше не могла жить, постоянно боясь Варада и его переменчивого настроения. Его кулаков. Его жестоких слов. Он… он считал меня ничтожеством. Думал, что я ничего не стою.

По ее щекам скатываются две слезы, а пальцы рассеянно растирают запястье.

— Я месяцами мучилась, пытаясь придумать, как забрать тебя с собой. Молилась Приливам, чтобы они указали мне путь. Но так ничего и не придумала. Невозможно было представить, что Варад позволит мне это. Он послал бы солдат и сам пришел бы за мной. А ты увидел бы, как он убивает меня. Потом он забрал бы тебя обратно. Я… я пыталась избавить тебя от этого.

У меня перехватывает горло.

— Я все равно думал, что он убил тебя.

Таирна качает головой. Ее тело содрогается от рыданий.

— Я была слабой, Виру. Мне так жаль. Не проходило ни мгновения, чтобы я не думала о тебе, не хранила тебя в сердце и душе. Я поручила своим людям во дворце рассказывать мне о тебе. О твоем характере, о твоих трудностях. Даже о твоих победах — в том числе над Восстанием. Я рыдала неделями, когда погиб Левейнт, потому что знала, что это с тобой сделает. Я… я хотела приехать в столицу, но не могла рисковать. П-пожалуйста, Виру. Даже если бы ты не женился на Майе, в мои планы никогда не входило причинить тебе вред. Я бы проследила, чтобы каждый мужчина, каждая женщина и каждый генерал здесь знали: тебя нельзя трогать. Клянусь. Клянусь Приливами и Матерью Волкой. Клянусь сердцем, телом и душой. Клянусь тобой, Виру. А когда с тебя снимут железо, я повторю все это снова, чтобы ты точно знал: я говорю правду.

Из горла вырывается прерывистый всхлип, и, когда Таирна заключает меня в объятия, я не сопротивляюсь. Я чертовски устал быть один.

Она держит меня, кажется, часами, пока я плачу, а годы боли наконец вырываются наружу — той боли, которую я так долго запирал в груди.

Когда я отстраняюсь, Таирна берет мое лицо в ладони и вытирает слезы.

— Послушай меня, Виру.

Голос у нее строгий, но его разрывает горе.

— Ты хороший человек. Они пытались превратить тебя в чудовище — и с треском провалились. Потому что я знаю… знаю, что сердце в твоей груди жаждет мира. Хочет избавиться от всего, что тебя заставляли делать. И я хочу этого для тебя.

— Ты не хочешь, чтобы я остался и сражался вместе с вами?

— Не стану лгать и говорить, будто ты нам не пригодишься. Твои знания о войне, об армиях Арбинжа… им нет равных.

Она шмыгает носом и вытирает щеки подолом платья.

— Но выбор за тобой.

— А Майя?

— Она не будет участвовать в сражениях. Мы спрячем ее в безопасности, подальше от опасности. А когда все закончится, она станет королевой.

Я проклинаю железо на запястьях и спрашиваю:

— У тебя нет против нее дурных намерений?

— Нет.

— И ты сделаешь все, что в твоих силах, чтобы она осталась невредима?

— Клянусь.

— А когда она станет королевой, ты защитишь ее от любых угроз? И внутренних, и внешних?

Таирна притворно раздраженно фыркает, и знакомый звук невольно трогает мои губы улыбкой.

— Да, Виру, защищу.

Она прищуривается, разглядывая меня.

— Столько заботы о жене. Тогда скажи: почему ты каждую ночь проводишь здесь, а не в комнате рядом с ней?