Читать книгу - "Последний якудза. Закулисье японской мафии - Джейк Адельштейн"

великодушия, но не сказал этого Маруяме. Маруяма должен рассказывать об этом. Будет хорошо, если другие якудза узнают.

Какой смысл делать что-то хорошее, если это не принесет тебе, по крайней мере, хорошего пиара?

Глава 27

Однозначное решение

Сайго дружил с членами местной группы «Рэппер Оркестра», которая стала одной из ведущих рэп-групп Японии, еще до их распада в 2004 году. Сайго подружился с их вокалистом – Варваром. Однажды Сайго избил его, потому что тот торговал травкой на территории Сайго без разрешения, но после побоев и побега из Мачиды Варвар вернулся, и они все уладили.

Варвар и его команда были забавными ребятами, и, хотя Сайго не любил травку, он не считал ее тяжелым наркотиком. На самом деле в Японии употребление наркотика не является преступлением – это просто владение им. Поэтому он закрыл глаза на эти дела, и они стали друзьями, Варвар время от времени приносил Сайго немного наличных. Сайго ходил смотреть его сольные выступления, хотя он и предпочитал рок-н-ролл, но некоторые тексты были довольно забавными. Много лет спустя Варвар написал песню о том, как Сайго избил его. Сайго появляется в клипе в образе самого себя – в борцовской маске. Иногда искусство рассказывает нам о жизни.

Одним из особенно прибыльных новых источников дохода стала торговля фильмами для взрослых без цензуры. Из-за строгих законов о непристойности, пикантные моменты в фильмах должны быть размыты. Неподцензурные копии, доступные только на черном рынке, стоят дороже. Сайго смог раздобыть оригиналы кассет у своего друга, продюсера порноиндустрии. Обладая восемью видеодеками, хорошей рекламой и пособничеством местной полиции, он умудрялся поддерживать новый бизнес.

Его отец по-прежнему вел бухгалтерию, следил за тем, чтобы доходы и расходы сходились, так что бизнес постоянно был в плюсе. Он платил членские взносы ассоциации в размере почти 30 тысяч долларов в месяц и не жалел ни иены.

Он даже встретил красивую женщину, которую оценили его люди. Сайго познакомился с Юрико в токийском клубе. За ее плечами была долгая история разборок с полицией, и Сайго показалось, что он сможет привести ее в чувство. Он считал, что ему нужна была женщина, более испорченная, чем он сам. В то время она встречалась с членом Ямагути-гуми Кодо-кай. Сайго решил, что они должны быть вместе, и увел ее. Он испытывал особое удовольствие, понимая, что уводит женщину у мужчины из Кодо-кай. Это была ужасная причина для выбора спутника жизни, но Сайго уже преуспел в ужасных любовных делах. Тем не менее это помогало ему на профессиональном уровне и делало его счастливым.

Но достаточно было одного промаха, чтобы все пошло не по плану, и этим промахом стал Мидзогути.

Мидзогути работал коллектором, собирая долги, арендную плату и деньги за защиту. Он занял 2 миллиона иен (примерно 25 тысяч долларов) у ростовщика Бараки Тетсу, связанного с Инагава-кай Кумбая-гуми. Проблема заключалась в том, что Мидзогути задерживал платежи, а у Тетсу якобы не хватало денег еще тогда, когда он давал в долг, и поэтому он, в свою очередь, занял деньги у Чарли, члена Ямагути-гуми Рачи-гуми. Хотя Мидзогути брал деньги напрямую только у Тетсу, в мире якудза денежный след прослеживается и через два звена цепи. Короче говоря, Сайго задолжал деньги другому клану Инагава-кай, и конкурирующим Ямагути-гуми одновременно.

В отличие от клана Сайго, клан Проповедника торговал наркотиками и был замешан в борделях, не только получая долю от их прибыли, но и управляя ими в Кавасаки. Кроме того, ему принадлежали права на два салона «мыльных бань». Большинство женщин, работавших там, одновременно покупали шабу у Проповедника, так что он мог поддерживать свои расходы на низком уровне. В то время в теневом обороте фигурировали вещества, предположительно поступающие из-за границы. Они активно обсуждались в преступной среде, где утверждали, что их качество отличается от того, что появлялось на зарубежных рынках. Упоминались компоненты природного происхождения, в частности, растительные производные.

Все эти дела были довольно сомнительны для христианина, но он считал, что каждый день раскаивается в грехах своей паствы и своих собственных. И вообще, чем больше ты грешишь, тем больше Иисус прощает тебя. Сайго все это казалось полной чушью, но он считал чушью почти любую религию. Если загробная жизнь так прекрасна, то почему Проповедник не может просто выстрелить себе в голову и вознестись в лучшее место, как ангел? Проповедник не горел желанием этого делать. Несмотря на все его разговоры о чудесах Господа и славе небес, он, казалось, гораздо больше интересовался собственным царством на земле. Он также был известен своей скупостью. Поэтому, когда Тетсу, который был кровным братом Проповедника (кигесатэй), пожаловался, что солдат Сайго по имени Мидзогути задолжал ему, Проповедник пришел в ярость.

Первым предупреждением стал телефонный звонок. Проповедник сразу же позвонил Сайго. Эти двое вступили в организацию примерно в одно и то же время, поэтому были в дружеских отношениях. Немного поболтав, Проповедник перешел к делу: у Сайго были проблемы. Он объяснил ситуацию, и Сайго испытал неприятное чувство, когда речь зашла об Ямагути-гуми.

Он мог понять одного из своих людей, занявшего деньги у ростовщика, хотя и жалел, что Мидзогути не пришел сперва к нему. Но он не особо верил, что ростовщику, связанному с Инагава-кай, понадобится занимать деньги у Ямагути-гуми. Это не вызывало доверия.

Эта ситуация не должна была стать сложной, но все равно стала. Проповедник ясно дал понять, что дело не только в просроченных сроках выплат. Мидзогути был одним из солдат Сайго. Он занял у одного из ростовщиков Проповедника, который занял деньги у Ямагути-гуми Рачи-гуми. Из-за того, что Мидзогучи не вернул долг, Тетсу потерял лицо, Чарли потерял лицо и, в конечном счете, Проповедник тоже. Это выставляло его в дурном свете перед Ямагути-гуми.

Сайго пообещал поговорить с Тетсу и Мидзогути, чтобы разобраться, в чем дело. В общей сложности, включая проценты, сумма составила около 3,5 миллиона иен (40 тысяч долларов). Сайго попросил водителя отвезти его к Тетсу. Он поехал без предупреждения.

Офис Тетсу находился на втором этаже административного здания неподалеку от вокзала Иокогамы. По всей видимости, это было помещение «Роуз Риэлт Эстейт», но, конечно, законные конторы по продаже недвижимости обычно не работают на втором этаже здания, расположенного в районе, где не ходят люди.

Офис был большим. В передней части здания находилась приемная, где за длинной стойкой сидели две женщины и мужчина. За ней находился личный кабинет Тетсу. Рядом была еще одна комната, которая, по-видимому,