Читать книгу - "Дневник 1939–1945 - Пьер Дриё ла Рошель"

France… Концепция израильского историка Зеева Штернелля переворачивает традиционные представления о развитии фашистской идеологии во Франции. Бурная полемика вокруг работ Штернелля заставила французских историков пересмотреть многие положения собственной науки в отношении 10–40-х годов XX века. Ср.: Winock М. Nationalisme, antisemitisme et fascisme en France. Paris: Seuil, 1990.

17

Цит. по: Winock М. Nationalisme, antisemitisme et fascisme en Prance… P. 334.

18

Winock М. Op. cit. P. 249.

19

Ibid. P. 186–223.

20

Les souvenirs de Lucien Combelle ti Le Monde. 1978, 17 novembre. P. 19–20.

21

Winock M. Le siecle des intellectuels. Paris: Seuil, 1997. P. 370.

22

Ср.: «Антисемит охотно признает, что еврей умен и работящ; он готов даже признать, что сам уступает ему в этом отношении… Чем больше у еврея добродетелей, тем он опаснее» [Sartre J.-P. Reflexions sur la question juive. Paris: Gallimard, 1988 (1954). P. 24–25).

23

Hervier J. Introduction // Drieu La Rochelle P. Journal 1939–1945. Paris: Gallimard, 1992. P. 54.

24

Frank B. La panoplie litteraire. Paris: Flammarion, 1989. P. 134.

25

Green М. J. Visions de mort, de dissolution, d’asphyxie // De la litterature française / Sous la direction de Denis Hollier. Paris: Bordas, 1993. P. 795–801.

26

Dhôtel A. Jean Paulhan. Qui suis-je? Lyon: La Manufacture, 1986. P. 114.

27

Paulhan J. Les fleures de Tarbes ou La Terreur dans les Lettres. Paris: Gallimard, 1990 (1941). P. 36.

28

Monterlant H. de. Songe. Paris: Gallimard, 1934 (1922). P. 96.

29

Дрие ла Рошель П. Жиль. СПб.: ИНАПРЕСС.1997. С. 10. В перевод М. Н. Ваксмахера внесены небольшие изменения. Ср.: Drieu La Rochelle P. Gilles. Paris: Gallimard, 1986 (1942). P. 18–19.

30

Drieu La Rochelle P. Interrogation. Paris: Gallimard, 1941. P. 45.

31

НоШег D. Fascisme: natalite et instinct de la mort // De la litterature française… P. 861–865. В статье прослежена тема вырождения нации на примере произведений Дриё, Мальро, Арагона, Арлана.

32

Drieu La Rochelle P. Mesure de la France. Paris: Grasset, 1964 (1922). P. 31–32.

33

Ibid. P. 85.

34

Lemaitre H. L’aventure litteraire du XX siecle: Deuxieme epoque. 1920–1960. Paris: Bordas, 1984. P. 456.

35

Drieu La Rochelle P. Mesure de Г Allemagne II NRF. 1934. Mars. N 186. P. 450–451.

36

Цит. no: Blanchot M. Les intellectuels en question. Paris: fourbis, 1996. P. 47–48.

37

Подробнее анализ политической позиции М. Хайдегтера в 1933 см.: Лаку-Лабарт Ф. Поэтика и политика II ЛОГОС. 1999. № 2. С. 112–137. Там же см. ссылки на другие работы автора по теме «Хайдеггер и национал-эстетизм».

38

Ср.: Lacoue-Labarthe Ph., Nancy J.-I. Le mythe nazi. Marseille: editions de l’aube, 1991.

39

Junger E. Der Kampf als inneres Erlebnis (7/73). Цит. no: Bertran-Vidal D. Heros et Heraut dans «Der Kampf als inneres Erlebnis» // Revue du centre de recherche et de documentation Ernst Junger: Visions et Visages d’Ernst Junger. Les Carnets. Monpellier, 1996. N 1. P. 98.

40

Цит. по: Winock М. Le siecle des intellectuels… P. 238.

41

Ср.: «…Речь на тему бедствия (исторического кризиса в Германии в послеверсальскую эпоху — С. Ф.) вписывается в традицию бесконечной жалобы, которая со времен Шиллера и Гельдерлина, если не Винкельмана и Лессинга, оплакивает несуществование Германии..» (Лаку-Лабарт Ф. Цит. соч. С. 120).

42

Лаку-Лабарт Ф. Musica ficta (Фигуры Вагнера) / Пер. с франц., послесловие и примечания В. Е. Лапицкого. СПб.: Axioma, 1999. С. 18.

43

Drieu La Rochelle P. Socialisme fasciste. Paris: Gallimard, 1934. P. 94.

44

Ibid. Р. 175–176.

45

Grover F. J. Six entretiens avec Andre Malraux sur les ecrivains de son temps. Paris: Gallimard, 1973. P. 28.

46

Drieu La Rochelle P. Sur les ecrivains. P. 287.

47

Yana P. Malraux — Drieu La Rochelle. Deux pensees de la guerre // Magazine litteraire. 1996. N 347. P. 32–34. Там же см. литературу вопроса.

48

Drieu La Rochelle P. Comedie de Charleroi. Paris: Gallimard, 1934. P. 317. Существует русский перевод этой книги, правда, название несколько изменено: Дриё ла Рошель П. Комедия войны / Пер. с франц. В. Финка. Предисловие Ф. Шипулинского. М.: Гослитиздат, 1936.

49

Дриё ла Рошель П. Жиль. С. 9.

50

Drieu La Rochelle P. Le chef. Precede de Charlotte Corday. Paris: Gallimard, 1944. P. 208.

51

Yarta P. Malraux — Drieu La Rochelle. Deux pensees de la guerre… P. 34.

52

Drieu La Rochelle P. Gilles… P. 687.

53

Hollier D. Fascisme: natality et instinct de la mort // De la litterature française… P. 865.

54

Эдуард Бурде (1887–1945) — популярный французский драматург, администратор «Комеди Франсез».

55

Речь идет о романе «Жиль».

56

Андре Мальро (1901–1976) был художественным редактором и членом редколлегии издательства «Галлимар» (1929–1938).

57

Эрнст фон Соломон (1904–1972) рассказал о своей службе в Рядах добровольцев в книге «Отверженные» (1930) и оставил замечательное свидетельство о гитлеровской Германии в книге «Допрос» (1952).

58

Судя по всему, Дриё имеет в виду выступление Жироду «О Польше» от 8 сентября 1939 г.

59

Пьер Гаксот (1895–1982) — историк и публицист, активный сторонник идей Шарля Морраса.