Читать книгу - "Дочь смотрителя воронов - Лана Уильямс"

дать бармену понять, что чем скорее он получит ответы, тем скорее уйдет.

– И что за вопросы?

– Вы знаете этого человека?

Генри вытащил карандашный портрет мужчины, напавшего на Мэйв. Высокий, крепкий бармен наклонился вперед, чтобы внимательно рассмотреть рисунок, но потом отрицательно покачал головой.

– Не могу сказать, что знаю.

– А это вам о чем-то говорит?

Генри протянул ему деревянный жетон, найденный в кармане Эллиотта, все еще сомневаясь, имел ли этот предмет какое-то значение.

Бармен нахмурился, вертя жетон в пальцах.

– Нет.

– Спасибо.

Генри бросил на стойку монетку и ушел.

Всего через три улицы от таверны находился ресторан «Роза и чертополох». Здесь царила похожая атмосфера, но было больше столиков для посетителей. Бармен протирал стаканы, оглядывая своих клиентов, и медленно повернулся, чтобы поприветствовать Генри.

– Что вам угодно? – спросил он, отставив стакан и отложив полотенце.

– Кое-какие сведения.

Перво-наперво Генри достал рисунок и протянул бармену.

– Вы узнаете этого человека?

Тот едва взглянул на листок бумаги и помотал головой.

– Уверены? – на всякий случай спросил Генри, поднимая листок, чтобы дать бармену возможность рассмотреть рисунок получше.

Бармен раздраженно вздохнул и взглянул еще раз.

– Нет!

Разочарованный Генри почувствовал, что его терпение на исходе.

– А это? – он протянул ему деревянный диск.

Тот поколебался, повернув деревяшку и так, и эдак, прежде чем вернуть Генри.

– Попробуйте зайти в «Корону» на Парсонс-стрит, – посоветовал бармен.

– Спасибо!

Генри дал ему какую-то мелочь за оказанное содействие, хотя в глубине души гадал, не сообщил ли бармен название паба только для того, чтобы поскорее избавиться от детектива.

Генри несколько раз бывал в «Короне». Проходя четыреста ярдов до угла, где стоял паб, он подумал, сколько еще пабов он сможет посетить в таком темпе. Он не мог отрицать: соблазн вкусного ужина, ожидавшего его в доме Амелии, был велик… Но там же была и Мэйв, и потратить несколько часов на посещение пабов было небольшой платой за то, чтобы настигнуть убийц ее отца.

Собравшись с духом, он взялся за большую медную ручку и отворил тяжелую деревянную дверь «Короны». В воздухе витал аромат мясных пирогов. Более дюжины посетителей уже сидели на потертых кожаных скамьях, наслаждаясь пивом, сытной едой и беседой. За пустой стойкой бара висела пара больших зеркал в позолоченных рамах, и, когда он подошел ближе, в них отразилось его собственное лицо.

Рябой мужчина с жидкой бороденкой вышел из подсобки за стойкой и кивнул ему в знак приветствия, перебросив белое полотенце через плечо.

– Присаживайтесь где хотите.

– Я зашел только для того, чтобы задать пару вопросов.

Он смерил Генри взглядом с головы до ног.

– Полиция?

– Да. Скотланд-Ярд.

Губы бармена скривились, словно тот раздумывал, что бы ответить. Генри ждал, надеясь, что по выражению его лица станет ясно: он не уйдет, пока не задаст свои вопросы. Бармен оглянулся через плечо – посмотреть, не заметил ли кто-нибудь из его клиентов появления Генри, прежде чем снова обратил на него внимание.

– Что это? – грубовато спросил он тихим голосом. На этот раз Генри сначала протянул жетон, поскольку именно этот деревянный диск и побудил предыдущего бармена предложить заглянуть в «Корону».

Бармен нахмурился, не предприняв ни малейшего поползновения взять его.

– Вы опоздали.

– Простите?

– Встреча состоялась позавчера вечером.

Внутри у Генри все закипело, он ощутил прилив энергии.

Наконец-то!

– И что это за встреча?

Бармен пожал плечами.

– Какое-то общественное собрание. Политического толка. – Он мотнул головой в конец паба. – Они пользуются комнатой в задней части, но, чтобы попасть туда, нужен такой жетон.

– Не могли бы вы сказать мне название организации? – спросил Генри, хотя подозревал, что уже знал это.

– Демократическая федерация, вроде бы.

Демократическая федерация за социальное равенство и справедливость. Похоже на название газетки «Джастис».

– Они часто здесь встречаются?

– В последнее время каждую неделю. Их, наверное, около дюжины. А может, и больше.

Генри достал из кармана карандашный портрет подозреваемого.

– Вам знаком этот человек?

Бармен внимательно изучил портрет.

– Похоже, это тот, кто стоит у них в дверях. Проверяет у каждого входящего такой жетон, прежде чем впустить внутрь. Его зовут Сэмюэл, хотя я не знаю, это его настоящее имя или фамилия.

– Где я могу его найти?

Бармен покачал головой.

– Здесь на следующей неделе будет собрание. А больше я не могу ничего сказать.

– Вам известны имена тех, кто посещает эти собрания?

– Нет. Сэмюэл – единственный, с кем я разговаривал, но это были беседы ни о чем. Собрания длятся пару часов. Иногда больше. Иногда меньше.

Генри наклонился ближе, понизив голос.

– Один из присутствовавших был убит вскоре после того, как ушел отсюда вчера вечером. Все, что вы можете мне рассказать, абсолютно все, что угодно, может помочь нам найти убийц.

Бармен поджал губы и покачал головой.

– Говорите, убийство? Они скрытные люди и серьезно относятся к политике. Я думаю, они что-то затевают. Больше я ничего не знаю. Приходите на встречу на следующей неделе.

Он взглянул на деревянный жетон в руке Генри.

– Возьмите этот жетон с собой.

Генри кивнул. К сожалению, он больше не мог так долго ждать ответов.

Глава тридцатая

– У вас что-нибудь еще есть для меня?

Директор отдела уголовных расследований Рейнольдс отложил в сторону отчет о вскрытии и скрестил руки на груди – верный признак того, что, если Генри не скажет ему, что дело раскрыто, он разозлится. – Мы должны действовать быстро, пока ситуация не ухудшилась!

Генри стиснул зубы, чтобы, не дай бог, не начать возражать. Он приступил к активным действиям с того самого момента, как было обнаружено тело Притчарда. Он делал все возможное, в том числе постоянно держал Рейнольдса в курсе событий. Генри намеревался, закончив беседу в «Короне», оставить отчет о вскрытии на столе Рейнольдса и потом с утра пораньше продолжить расследование. К его сожалению, несмотря на поздний час, директор все еще сидел за своим столом.

Генри подавил раздражение. Но не на директора. Его раздражение касалось текущего дела.

– Сегодня днем мы отвезли дочь Притчарда в Тауэр, чтобы выяснить, сможет ли она узнать одного или обоих убийц.

– И что?

– Она негативно отреагировала на двух мужчин, хотя…

– Отреагировала? Вряд ли это можно считать доказательством их вины.

Генри снова ощутил прилив разочарования.

– Как я уже упоминал ранее, общение с этой девочкой сопряжено с большими трудностями, которые приходится преодолевать. Ее тревога, какой бы незаметной она ни была, требует дальнейшего расследования в отношении обоих подозреваемых.

– У кого-нибудь из них есть возможный мотив?

Генри тщательно обдумал вопрос.

– Первый, Майкл Блэкуэлл, работает в Арсенале. Это вполне