Читать книгу - "Вьетнамская война в личных историях - Джеффри Уорд"

я хотел делать добро. Как и люди, участвовавшие во Второй мировой войне, я должен был носить униформу и делать то, что люди уважали бы. Часть войны во Вьетнаме мне понравилась. Если вы выживете, это довольно захватывающе. Это история мира. Там, где я был, выживание было проблемой. Были времена, когда я хотел бы быть в Национальной гвардии. Период». К лету 1969 года Валлели был радистом в морской пехоте, участвуя в масштабной миссии по поиску и обезвреживанию в провинции Куангнам в северной части Южного Вьетнама.

13 августа его рота попала в засаду и попала под шквальный пулеметный огонь. «Это была ситуация типа «схватить их за пояс», — вспоминал он. «Мы потеряли много людей, они тоже. Вокруг много людей.

Валлели вызвал подкрепление по радио. Затем он подобрал у раненого морпеха винтовку и боеприпасы и, стреляя на ходу, занял позицию не более чем в десяти футах от вражеского пулемета. Он бросил дымовую гранату, чтобы обозначить ее позицию, а затем, пока вражеский огонь пронесся туда-сюда по полю, он переходил от морпеха к морпеху, указывая цели среди деревьев и подбадривая своих товарищей.

За свою «выдающуюся храбрость» Том Валлели был награжден Серебряной звездой.

«Вы хотите рассказать своим внукам, что это во многом связано с мужеством», — вспоминал он. «Но это действительно довольно реактивно. Это выживание. Там нет выбора. Ты реагируешь, иначе у тебя не будет внуков».

Через два дня после битвы, в которой отличился Том Валлели, и когда полмиллиона американцев все еще находились во Вьетнаме, примерно такое же количество молодых американцев собралось на молочной ферме в северной части штата Нью-Йорк на музыкальный фестиваль — «Вудстокская ярмарка музыки и искусства», выставка Водолея». За три дня грязная молочная ферма площадью шестьсот акров недалеко от городка Вефиль превратилась в третий по величине город штата. Выступали все, кто был кем-то в мире американского рок-н-ролла и популярной музыки: Джоан Баэз и Дженис Джоплин, Ричи Хэвенс и Джими Хендрикс, Сантана и Слай и The Family Stone, The Who и Grateful Dead, Кросби, Стиллз и Нэш… и Country Joe & the Fish, чья песня I-Feel-Like-I'm-Fixin'-to-Die Rag стала фаворитом антивоенного движения.

И это раз, два, три,

За что мы боремся?

Не спрашивай меня, мне наплевать,

Следующая остановка — Вьетнам;

И это пять, шесть, семь,

Открой жемчужные врата,

Ну, нет времени удивляться, почему,

Уууууу, мы все умрем.

Лучшие времена на Вудстоке: «Все были возмущены войной и стучали кулаками, — вспоминал певец Стивен Стиллз, — и наша музыка дала им занятие, помимо того, что они просто злились на все».

«Раньше мы считали себя маленькими кучками чудаков, — вспоминала Дженис Джоплин. «Но теперь мы совершенно новая группа меньшинств». Антивоенный активист Билл Циммерман и его подруга того времени были там и были вдохновлены: «То, что многие люди прославляют новую рок-музыку и новую культуру, растущую вокруг нее, заставили нас почувствовать, что наша точка зрения преобладает, и что, несмотря на наши разногласия с обществом в целом, история может быть на нашей стороне». Около четырехсот человек лечились от передозировок наркотиками или алкоголем, но ни об одном акте насилия не сообщалось.

«Нью-Йорк Таймс» поначалу пренебрежительно отнеслась к этому: «Что это за культура, которая может произвести такой колоссальный беспорядок?… Взрослые, которые помогли создать общество, против которого так лихорадочно восстают эти молодые люди, должны нести долю ответственности за это». возмутительный эпизод… Мечты о марихуане и рок-музыке… были ненамного более разумными, чем порывы, которые гнали леммингов к морю. Они оказались в кошмаре грязи и застоя». Но на следующий день «Таймс» пересмотрела свое мнение: «Рок-фестиваль начинает приобретать качество социального явления… И, несмотря на распространенность наркотиков, по сути, это был феномен невинности».

«Конец 60-х, — вспоминал пилот ВВС Меррилл Макпик, — был своего рода слиянием нескольких ручейков. Было само антивоенное движение, все движение к расовому равенству, окружающей среде, роли женщин. А гимнами этой контркультуры была самая блестящая рок-н-ролльная музыка, которую только можно себе представить. Я не знаю, как мы могли бы существовать сегодня как страна без того опыта — со всеми его бородавками, взлетами и падениями, — который произвел на свет ту Америку, которую мы имеем сегодня, и мы лучше для этого. И я чувствовал себя так во Вьетнаме. Я увеличил громкость всего этого. Для меня это представляло то, что я пытался защитить».

АГЕНТ АПЕЛЬСИН

К весне 1970 года американские и южновьетнамские войска распылили около двадцати миллионов галлонов гербицидов примерно на четверти территории Южного Вьетнама, а также в приграничных районах Лаоса и Камбоджи. Идея заключалась в том, чтобы уменьшить потери за счет расчистки территорий вокруг объектов США и лишения неуловимого врага урожая и лесного покрова. Пять миллионов акров горных лесов и 500 000 акров посевов были уничтожены, но также были опрысканы более 3000 деревень. Одно исследование RAND показало, что на каждую тонну риса, отказано в НФОЮВ, пятьсот мирных жителей голодали.

Наиболее часто используемым химическим веществом был Agent Orange. Его производители знали, что он содержит токсичное химическое вещество — диоксин, — который в больших дозах вызывает врожденные дефекты у мышей и вызывает обезображивающее кожное заболевание у мужчин и женщин, контактировавших с ним. Но они скрыли эти факты от министерства обороны.

Ханой с самого начала обвинил США в ведении химической войны. MACV отклонил обвинения как пропаганду. Но дома экологи в конце концов убедили администрацию в том, что химические вещества, присутствующие в Agent Orange, представляют настолько серьезную потенциальную опасность для человека и окружающей среды, что их следует запретить использовать на американских фермах.

 Партизан НФОЮВ пробирается через оголенный лес на полуострове Ка Мау после распыления. Мангровые заросли традиционно обеспечивают защиту от серьезных наводнений во время тропических штормов и сезонных дождей.

15 апреля, вопреки возражениям военных, президент Никсон приказал к концу года прекратить все операции по гербицидам во Вьетнаме. Экологический ущерб, нанесенный гербицидами Вьетнаму, неоспорим; размер ущерба, который он нанес вьетнамскому гражданскому населению и американскому военному персоналу, станет предметом яростных споров на десятилетия вперед.

Два самолета Фэрчайлд C-123 «Провайдер» покрыли мангровый лес в двадцати милях к юго-востоку от Сайгона химагентом Orange.

СОВЕРШЕННО ДРУГАЯ АРМИЯ

Мэрилл Макпик было ясно, за что