Читать книгу - "Полночная школа - Хендрик Ламбертус"

было устроиться с книжкой в одном из плетёных кресел. Если бы не постоянное раздражённое шипение драконихи, здесь было бы вполне уютно.

Исси тут же набрала целую стопку классификаторов нечисти. Милан отыскал «Монстротварство для чайников» и «Запретные эксперименты для начинающих». Вскоре из зеркала, висевшего неподалёку от стола мадам Жаропых, высунулась зеркалица, по-прежнему крайне взволнованная таинственным экспериментом № 37а и решившая оказать моральную поддержку.

– В любом случае это не непальский йети и не арктический снежный демон! – спустя некоторое время воскликнула Исси. – Они тоже белые, но у них нет рогов!

– Тишина в библиотеке! – пыхнула мадам Жаропых.

– И не древнегреческий сатир, – тихо прошелестела Амалия. – У них козлиные рога, а не оленьи.

– Посмотрите сюда! – обрадованно прошептала гремлинша. – Тут есть статья про шишиг!

Перепугавшись, Милан выдернул у неё из рук книгу и захлопнул. Кто знает, что там про шишиг написано! Надоело уже оправдываться.

– Может, нет вообще никакого смысла смотреть в справочнике, потому что такого существа никогда и не было! Доктор Ноктюрн сама его создала.

– Кажется, нашла! – взбудораженно прошуршала зеркалица и заправила за ухо падавшую на глаза прядь.

Мадам Жаропых издала предупредительный пых. Не удостоив злобствующую библиотекаршу и взглядом, Милан глянул через плечо Амалии. В книге было изображено гигантское чудище – метра три-четыре высотой – с всклокоченной синевато-белой шерстью и ледяными рогами на голове.

– Это он! – вскричал Милан и тут же получил очередное предупреждение. – Только тот, в подвале, намного меньше. Наверное, детёныш, – шёпотом прибавил он.

– И кто же это? – спросила Исси.

– Американский ве́ндиго, – произнесла Амалия. – По всей видимости, дальний родственник наших оборотней. Обитает в далёких лесных чащах и практически не исследован. Единственное, что о нём известно, – это дикое и неистовое чудище.

– Тот, в подвале, читает книжки. Не похоже, чтобы он был диким и неистовым, – усомнился Милан.

– Но колотил в дверь он вполне себе неистово, – напомнила Исси. – Кроме того, здесь сказано, что вендиго чаще всего яростно рыщут по лесу.

– «Полночный вестник»! – озарило Милана. Вот почему существо показалось ему знакомым!

– Тиш-ш-шина! – прошипела дракониха и ударила по полу змеиным хвостом, покрытым шипами.

Зеркалица и гремлинша уставились на Милана в недоумении.

– Помните, Анх переводила статью на занятиях у Двойной Лотты? – вполголоса произнёс мальчик. – Там говорилось о рогатом монстре, которого видели в ближайшем лесу. Вряд ли это совпадение.

– Наверное, доктор Ноктюрн поймала его и теперь проводит сверхсекретный эксперимент, – предположила Амалия.

– Не исключено, – проворчал Милан. – Ну а я тут при чём? Для чего она следит за мной и записывает всё в журнал? Тут где-нибудь говорится, что вендиго получаются в результате таинственных экспериментов?

– Вроде нет, – покачала головой зеркалица. – Но я могу почитать повнима…

– Довольно! – рыкнула мадам Жаропых, в одно мгновение оказавшись рядом с ними. Из ноздрей у неё вырывались струйки сернисто-жёлтого дыма. – Вон из библиотеки! Вы производите больше шума, чем лепреконский оркестр на Масленицу!

– Но мы… Мы ведь ещё не закончили, – слабо запротестовал Милан.

В этот момент распахнулась дверь и в библиотеку стремительно вошёл скелет Артур, держа в руке бутылочку с водой.

– Пить и есть запрещено! – громыхнула мадам Жаропых.

Но Артур не обратил на неё ни малейшего внимания. Замерев посреди зала, он достал из-за спины чёрную металлическую банку.

– Ой, мама, – съёжилась Исси. – Это же подлинный подручный переполошник!..

Скелет неторопливо перевернул бутылку донышком вверх. Милан с подозрением прищурился. Что это за маленькие прозрачные существа у него на плечах?

Тут в чёрную банку полилась вода. Подлинный подручный переполошник оправдал своё название: из него с шипением и свистом посыпались разноцветные сверкающие огоньки, заполняя всё пространство. С улюлюканьем и визгом они опустошали полки и переворачивали кресла. Несколько огоньков, треща, точно взбесившиеся петарды, стибрили прямо с носа драконихи очки и спрятали на люстре.

Исси зажала руками рот, чтобы не расхохотаться. Амалия с перепугу растворилась в зеркале. Милан подскочил и ринулся к Артуру, уворачиваясь от летевших в него книг.

– А ну прекрати! – крикнул он, схватил скелет за костлявую руку и вырвал подручный переполошник. Ничего не изменилось.

Мальчик повертел банку и обнаружил на донце крохотный регулятор. С одной стороны шкалы была отметка «Скучные буночи», с другой – «Подлинный переполох». Стрелка была вывернута до упора. Милан открутил колёсико обратно на «Скучные буночи».

С воем и шипением огоньки стремительно спрятались в банку. Не прошло и десяти секунд, как всё угомонилось. Милан остался стоять посреди разорённого читального зала с подручным переполошником в руках, в двух шагах от скелета, не подающего никаких признаков жизни. Всюду были разбросаны книги, в глубине виднелся перевёрнутый шкаф.

– Кхм, – произнёс кто-то у него за спиной.

Почуяв неладное, Милан медленно обернулся. На него уставились два крохотных, но очень свирепых жёлтых драконьих глаза.

– За это я тебя точно съем, – торжествующе прошипела мадам Жаропых.

– Но это… Это не я! – отшатнувшись, воскликнул мальчик. Дракониха угрожающе двинулась прямо на него… И замерла в изумлении. В дверях возникла доктор Ноктюрн в сопровождении инспектора Затхлуста.

– Разорение библиотеки с использованием запрещённых переполошников, – пробормотал инспектор и черкнул что-то в книжечке.

– Это не я! Это Артур! – запротестовал Милан.

– Использование школьного прислужника не по назначению, – удовлетворённо присовокупил Затхлуст.

– У скелета на плечах сидели два каких-то существа, – расстроенно буркнул Милан. Он и сам знал, что никто не поверит. – Прозрачные такие! Они явно им управляли. А теперь исчезли.

– Прозрачные существа? – приподнял бровь инспектор. Бровь тут же отвалилась. Затхлуст наклонился, поднял её и пришлёпнул обратно. – Подозрительно похоже на полтергейстов. А как известно, полтергейста появляются только там, где не всё в порядке с пуганием. Так и запишем: подозрение на недостаток пугательных предметов в расписании.

Сделав пометку, он подвёл жирную черту, ещё одну и ещё, прежде чем убрать записную книжку в портфель. Тот жадно клацнул зубами.

– Благодарю, вы очень помогли, – произнёс инспектор и развернулся, чтобы уйти. – Разрешите откланяться. – Взглянув на директрису, Затхлуст приподнял шляпу и растворился в воздухе.

Валерия Ноктюрн невозмутимо взирала сквозь монокль на царивший в библиотеке бедлам. Её тень в ужасе рвала на себе волосы.

– Исидора и Милан, это ваш первый визит в библиотеку?

– Первый, – прошептал Милан.

– Разве я не далее как вчера не просила вас по возможности избегать происшествий? – вздохнула директриса. – Помогите мадам Жаропых с уборкой. Послезавтра нам нанесёт визит главный инспектор. Мы не можем встретить её таким беспорядком. И нет, мадам Жаропых, есть учеников не разрешается, об этом мы с вами уже говорили, – прибавила она и стремительно удалилась.

Под пристальным взглядом книжного змея мальчик и гремлинша принялись убирать