Читать книгу - "Ошибки прошлого - Рина Рид"

– По нескольким причинам. Основная – это бесплатная электроэнергия. – Айзек указал на трансформатор. – Видишь его? Это городская система, созданная для транспорта.

– Разве здесь ходят какие-то поезда?

– Да, но очень редко. Эта ветка почти не функционирует. Вот мы и решили подключиться к трансформатору…

– Умно. Только… здесь как-то неуютно. Может, добавить пару комнатных растений?

Айзек фыркнул, всем своим видом показывая, что не намерен на это отвечать.

– Итак, здесь ты проводишь время с друзьями?

– Мы не друзья. Просто… знакомые. Даже не знаем имён друг друга. У каждого из нас есть прозвище.

– Дай угадаю: по именам олимпийских богов? – В ответ Айзек с важным видом кивнул. – А какое у тебя прозвище?

– Меня здесь называют… 1000111 1100101 1100110 1100101 1110011 1110100. – Я молча хлопала глазами. Айзек явно гордился произведённым эффектом. – Нравится?

– Что… что ты сейчас сказал?

– Своё прозвище, переведённое в двоичную систему.

– А можно перевести это на человеческий язык?

– Гефест. – Айзек засмеялся. – Так меня здесь зовут.

– Интересный выбор! Кстати… Ты, кажется, что-то говорил про камеру.

– Да, она установлена у самой двери. Нам здесь не нужны незваные гости. А что там с фотографией?

– Ой, точно! – Я протянула ему фотографию.

– Это та самая больница? – Айзек, взглянув на неё, не скрыл удивления.

– Да. – Я подтвердила его догадку.

– Где ты её взяла? И зачем тебе знать, кто на ней?

– Видишь девушку слева на фотографии?

Айзек кивнул и прищурился, всматриваясь в изображение моей мамы. Его лицо вдруг вытянулось.

– Это моя мама, Айзек.

– Она работала здесь?

– Я не знаю… Поэтому мне так важно найти вторую девушку с фотографии.

– Хорошо. Попробую что-нибудь сделать. – Айзек задумался, не выпуская фото из рук.

Он направился к компьютеру, я двинулась следом. Сначала он открыл программу для распознавания лиц, о которой прожужжал мне все уши. Время загрузки результатов тянулось медленно.

– Ну, что там? – спросила я.

– Точного совпадения нет.

– Что это значит?

– Придётся обрабатывать вручную.

– Это долго?

– Час, два… – Айзек задумался. – Может, неделя.

Я печально вздохнула, но Айзек поспешил меня подбодрить:

– У нас есть газировка и удобные кресла. Располагайся.

Я подвинула стул. Айзек работал за компьютером с двумя мониторами.

– Нам нужно немного изменить черты лица этой девушки.

– С учётом возрастных изменений?

– Именно. Смотри на монитор и говори мне, что делать.

Айзек принялся за работу. Я внимательно следила за тем, что он делает, иногда комментируя увиденное.

– Я думаю, морщины на лбу должны быть более отчётливыми…

– Так?

– Ну, не настолько…

Мы работали несколько часов. Мои глаза устали, Айзек же продолжал увлечённо работать. Я с интересом наблюдала за другом: в своей стихии Айзек выглядел совершенно другим. Он был полностью поглощён поиском загадочной девушки с фото. То и дело Айзек бормотал что-то невнятное себе под нос, стараясь довести свою работу до совершенства.

– Эй, Эванс, посмотри-ка сюда…

Айзек немного повернул второй монитор, чтобы мне было лучше видно. Он указал пальцем на маленькую тёмную точку на виске девушки. Мы оба склонились к монитору.

– Это родинка?

– Кажется, да.

– Я думаю, нужно её добавить. Тогда распознавание может пройти успешно.

Айзек всё ещё рассматривал лицо девушки на левом мониторе. Наши лица оказались в метре друг от друга.

– Айзек… – Друг повернул голову, и я посмотрела ему в глаза. – Твои глаза…

Я удивлённо рассматривала их. Они были разного цвета.

– Гетерохромия.

– Никогда не замечала.

Я продолжала смотреть в глаза Айзека, пока программа обрабатывала новое изображение.

– Просто ты никогда не оказывалась так близко.

– Да, да… точно.

Айзек смотрел на меня с интересом, ожидая дальнейших действий. Я потянулась к нему и оставила лёгкий поцелуй на его щеке. Я ждала, как он отреагирует на эту робкую попытку выразить свою симпатию. После недолгого замешательства Айзек подался вперёд и нерешительно коснулся моего лба губами. Я прикрыла глаза и улыбнулась. Айзек решил, что это хороший знак. Он стал целовать мои глаза и щёки, дразня меня и медленно спускаясь к губам. Набравшись смелости, он оставил нежный поцелуй в уголке моих губ. Айзек медлил, заставляя меня сгорать от нетерпения. Я и представить себе не могла, что Айзек способен пробудить во мне такие чувства. Мне хотелось большего, но он стал гладить меня по волосам. Вдруг раздался короткий сигнал. Мы медленно отстранились друг от друга, и Айзек уставился в монитор.

– Что там?

– Мы нашли её. Её зовут Шерон… Шерон Андервуд.

– Шерон Андервуд? – переспросила я.

– Тебе знакомо это имя?

– Нет… Впервые слышу. А кто она? Как её найти?

– Хм… – Айзек прокрутил страницу вниз.

– Что? Что там?!

– Похоже, миссис Шерон Андервуд до сих пор живёт в Астории. – Он ещё раз взглянул на монитор и снова хмыкнул. – Точнее, мисс Шерон Андервуд.

– Так её можно найти?

– Думаю, это будет несложно. Она работает в школе святой Лидвины. Кажется, это где-то на сорок седьмой авеню. Наши баскетболисты недавно разгромили их команду. Между прочим, это частная школа: очень дорогая, если верить их сайту.

– А что она преподаёт?

– Судя по профилю на сайте школы, мисс Андервуд – учитель химии.

– Как странно… Работала над вакциной от опасного вируса, а теперь – учительница в школе? Это подозрительно.

– Да брось… Это элитная частная школа! Наверняка она рада, что больше не нужно ездить на страшный остров. Окунать лакмус в пробирки менее опасно, чем работать с вирусами.

– Но это скучно! – Айзек просто пожал плечами. Мне же в голову пришла отличная мысль. – А ты сможешь раздобыть её адрес?

– Смогу. А зачем тебе? Ты же не собираешься…

– Заявиться к ней и спросить о маме? Очень даже собираюсь! – Видя, как он засомневался, я тут же схватила его за руку. – Айзек… Это связано с моей мамой! Я должна выяснить, что произошло.

Айзек задумался, не отрывая взгляда от моей руки, сжавшей его пальцы так, что они онемели. Кажется, мои мольбы не произвели особого впечатления. Мне не хотелось пускать в ход манипуляции, но разгадка тайны была так близко, что я не смогла сдержаться. Отвернувшись, я сделала вид, что плачу, и громко всхлипнула.

– Эй, Эванс… Ну чего ты? Это же запрещённый приём!

Не поворачиваясь, я промямлила что-то невнятное. Ладонь друга легла на моё плечо.

– Ты же знаешь, что никто не сможет отказать девушке, которая плачет.

– Значит ли это, что ты мне поможешь? – Я повернулась к нему с улыбкой на лице.

– Не знаю…

– Айзек, послушай… Фотография моей мамы была в лаборатории! Что если всё это связано с изучением мидуэйского вируса, от последствий которого она и умерла? Я должна всё выяснить.

– Это не вернёт её.

– Пусть так! Но я буду знать, что хоть попыталась выяснить правду!

– Вот чёрт… Ты же не собираешься сдаваться, да? Ладно, помогу тебе.

– Спасибо, Айзек, спасибо! – Я бросилась ему на шею.

– Но это займёт некоторое время.

Он устало потёр переносицу, из-за чего его очки сползли. Я поспешила поправить их.

– Займусь этим завтра. Сегодня я себя что-то неважно чувствую.

– А что такое? Простудился, бегая по острову?

– Нет, просто немного кружится голова. Наверное, пересидел в кресле, и шея затекла. Со мной такое бывает!

– Или это нервы. С такими новостями – неудивительно! Тебе нужно больше отдыхать, Айзек, у тебя уже синяки под глазами появились.

– Обижаешь! Это моё постоянное состояние. Но я, наверное, действительно перенервничал на острове.

Я неожиданно вспомнила Майлза и его обморок в палате больницы. Кольнула неприятная мысль: всё это могло быть звеньями одной цепи. Я ведь ещё на заводе подумала о том, что пролитые реагенты могут стать большой проблемой для каждого из нас. Не желая тревожить друга, я улыбнулась и постаралась придать своему голосу уверенности:

– Надеюсь, хотя бы ты вернулся с острова без травм?

– Со мной всё в порядке. Конечно, меня немного зацепило. Ну, там… на заводе.

Моё сердце пропустило удар. Айзек взглянул на меня и улыбнулся как ни в чём не бывало.

– В общем, ничего серьёзного.

– Что ж… Я рада, что всё обошлось. – Я натянула рукава свитера на дрожащие пальцы, чтобы не выдать себя. – Ну, я пойду?

– Ага, пойдем, я с тобой. Тем более, мне нужно показать тебе кое-что очень интересное!

Он выключил оба монитора. Подхватив с соседнего стула свои вещи, он повёл меня, но не к выходу, а к лестнице, на которую я обратила внимание сразу, как только вошла в это помещение.

– Мы пойдём…туда?

– Ага. Здесь, на Олимпе, мы называем это восхождением. И вообще-то это большая честь!

– И чем я её заслужила?

– Ты показала свою смелость. – Айзек пожал плечами.

Было что-то особенное в этой винтовой лестнице, верхние ступени которой невозможно было разглядеть из-за кромешной тьмы. Но не будь она такой нескладной и странной, она никак не вписалась бы в интерьер этого места. Возможно,