Читать книгу - "Наследница крови и лунного света - Линдсей Спаркс"

Солнце следило за мной как минимум столько же. Они будут знать, что Мика1 важен для меня. Он в опасности, и я не могу… — Голос сорвался, невидимый кулак сжался вокруг моего сердца. — Я потеряла всех, кого когда-либо любила. Я не выживу, если потеряю и его.

Гэвин глубоко вдохнул, медленно выпуская воздух, его глаза искали мои.

— Я могу послать своих людей забрать его и привезти сюда, но что насчет его семьи?

— Они не будут проблемой, — сказала я, качая головой. — Он досрочно окончил школу и теперь учится в Вашингтонском университете. Живет в общежитии и бывает дома, может, раз в месяц. — Я подавила слабый смешок. — Чтобы постирать.

— Если мы приведем его сюда, тебе придется раскрыть ему, кто ты на самом деле, — сказал Гэвин. — Ты готова это сделать?

Я кивнула без колебаний. Я была готова к тому, что мой сын наконец узнает меня, с нашей первой встречи по репетиторству, когда мы сидели вместе в публичной библиотеке, готовясь к его первому раунду экзаменов повышенной сложности.

Гэвин кивнул, одно движение подбородка вниз и вверх.

— Когда и где должна состояться твоя следующая встреча с ним?

— Завтра, — сказала я, поднимая руку, чтобы погрызть ноготь большого пальца. — В кампусе, но я не хочу ждать так долго.

Снова Гэвин кивнул.

— Есть кто-нибудь, кто мог бы передать ему сообщение сегодня? Кто-то, с кем ты обычно не общаешься? — Он имел в виду кого-то, кто вряд ли был под наблюдением оборотней.

На ум пришло как минимум дюжина профессоров и аспирантов.

— Да, — уверенно сказала я. — Я знаю, кому позвонить.

Джанис, аспирантка, которая вела семинары по курсу Мики «История генетики». Она взяла его под свое крыло, и мы с ней коротко поболтали о нем, когда она в последний раз заходила в Особые коллекции.

Гэвин протянул мне свой телефон, и я нашла номер ее офиса в факультетском справочнике. К счастью, Джанис ответила с первого звонка. Я сочинила историю о потерянном телефоне и отсутствии интернета, затем попросила передать Мике на сегодняшней лекции сообщение о смене места нашей встречи по репетиторству на одно место в центре города. Это место. Сегодня.

Теперь оставалось только ждать, когда он появится.

Ждать, придет ли он вообще.

1 Имя Micah имеет древнееврейское происхождение и означает «Кто подобен Яхве (Богу)?». В библейском контексте на русский язык оно переводится как Михей, тогда как в современном разговорном варианте чаще используется транскрипция Майка или Мика в зависимости от контекста и локализации персонажей.

Глава 13

Мы с Ксавьером были глубоко в лесу на Тигриной горе, примерно в миле от хижины, где мы укрылись после бегства от чудовищной резни. Мне было восемь, и он впервые дал мне немного своей чистой, необработанной крови вместо той пресной настойки. В тот же миг, как его кровь коснулась языка, мир стал ярче. Цвета, звуки, даже ощущение свежего ветра на коже — все стало больше.

— Сосредоточься, Луна, — сказал Ксавьер, его голос был мягким, но твердым. — Тянись разумом, чувствуй энергию вокруг. Жизненную силу птиц наверху, деревьев вокруг, жуков под ногами.

Я закрыла глаза, делая, как он велел. Или, по крайней мере, пытаясь. Сначала не было ничего, только мягкий шелест листьев на ветру. Но потом, постепенно, я ощутила что-то еще — пульсирующую, живую силу, которая будто искрилась вокруг меня.

— Кажется… кажется, я чувствую, — прошептала я, открывая глаза и глядя на Ксавьера. — Будто все связано.

Он улыбнулся, его темные глаза согрелись гордостью.

— Это твоя сила, Луна. Твоя связь с миром вокруг. Это то, что делает тебя особенной, что однажды сделает тебя великой Верховной Королевой.

Я прикусила губу, внезапно засомневавшись.

— А если…

Ксавьер поднял одну руку, склонив голову набок. Его ноздри раздулись, глаза сузились. Он прижал выпрямленный указательный палец к губам, беззвучно веля мне молчать.

Сердце колотилось, и я боялась пошевелиться. Боялась дышать. Только одна вещь могла вызвать такую реакцию.

Спустя удар сердца из зарослей папоротника вышли трое волков. Не волков. Оборотней. Убийц. Они окружили нас, образуя треугольник.

Все мое тело дрожало, страх держал меня в плену, и по внутренней стороне ног потеплело.

Ксавьер схватил меня за руку.

— Закрой глаза, Луна, — сказал он, его голос был мягким. Смертельным.

Я зажмурилась, каждый вдох сотрясал тело так сильно, что зубы стучали.

Рычание и рык наполнили лес, и воздух вокруг меня сместился. Та энергия, которую я ощутила раньше, будто никогда не существовала, судя по тому, что я чувствовала теперь. Были только ужасные звуки боя между одним вампиром-стражем и тремя свирепыми оборотнями. Разрывание, хруст и мокрые, влажные звуки заставляли желудок переворачиваться. Был только запах крови и вонь внутренностей. Была только тишина. Ужасная тишина.

— Луна, — прохрипел Ксавьер, его рука сжала мое плечо. — Держи глаза закрытыми. — Он подхватил меня, одну руку под колени, другую обвив вокруг плеч. — Все кончено.

Я обвила руками его шею, держась за него, как за саму жизнь, пока он уносил меня прочь.

— Мы идем домой? — спросила я, голос был тонким.

— Нет, — сказал он. — Мы должны уйти. Начать все заново.

— Опять? — хныкнула я.

Ксавьер долго молчал.

— На этот раз будет иначе. Мы поедем в город. Там будет лучше, безопаснее. Обещаю.

Голова гудела, пока я смотрела на сверкающую воду, а воспоминания прокручивались в голове, как кинопленка. Ксавьер всегда был так терпелив со мной, так добр и нежен, яростно защищая меня от бессмертного мира, пока вел через хитросплетения мира смертных. Я скучала по нему сильнее, чем могла вынести, и задавалась вопросом, почувствую ли я когда-нибудь снова то же чувство безопасности и принадлежности, которое всегда испытывала рядом с ним.

Я моргнула, слезы застряли в ресницах, и глянула на часы на стене — минималистичное аналоговое устройство без цифр, прикрепленное прямо к бетонной стене над камином. Лекция Мики начиналась только через час. Время будто замедлялось с каждой минутой. Я вздохнула. Сколько еще моментов из прошлого я переживу, пока жду? Казалось, вся моя жизнь могла уместиться в этот бесконечный час.

Я узнала это чувство — головную боль, а не замедление времени. Это случалось каждый раз, когда я растягивала промежутки между дозами настойки Ксавьера, что в данном случае не имело смысла, потому что сырую бессмертную кровь я пила всего три часа назад. Я должна была быть в порядке еще неделю, если не больше. Потускневшее свечение сигилов защитных чар на стенах подтверждало это. Теперь они были едва видны. Моя