Читать книгу - "Идеальный отец - Alexis Hall"

class="p">– Осторожно-оптимистично, – ответила Барбара Кленч. – Судя по предварительным продажам, билетам на входе и прочим источникам дохода НАВОЗЖ, нам должно хватить еще на год, может, на восемнадцать месяцев. Хотя, разумеется, точнее будет видно по итогам.

– По итогам чего? Прием, – пропел Алекс.

Повисла долгая пауза.

– Отбой, – очень отчетливо произнесла Барбара.

Я опустился на очередную коробку с крутилками – которая могла оказаться, а могла и не оказаться усилителем – и сделал глубокий, тревожный вдох. Пожалуй, это были лучшие новости из тех, что все равно не дотягивали до хороших. Я не пустил нас ко дну – но и не спас, и сам не знал, как к этому относиться. Хотел ли я в самом деле провести следующие несколько лет своей жизни, прыгая от одной схемы к другой, из последних сил удерживая на плаву угасающую благотворительную организацию? С другой стороны, уйти или просто дать ей умереть казалось поступком дерьмовым. Так или иначе, все могло быть хуже. По крайней мере, с тех пор как Сэйнт слился, мне не приходилось иметь дела с…

– Люк Флеминг! – голос Сэйнта прокатился по полю. – Какого хуя меня нет в сет-листе?

Надо было знать. Конечно, он появится. Конечно, будет ждать, что выступит.

– Ты сказал, что не приедешь, – заметил я.

– Это просто профессиональный треп. Где Одиль?

– Готовится. Слушай, дело в том, Сэйнт…

Дальше я не успел, потому что раздались новые крики. Двое других живых участников Rancid Sputum топали через поле к нам; Рик Джизм в этот момент орал что-то весьма непечатное охраннику, который пытался его не пустить.

– Я же вам говорил, – рявкнул Сэйнт на бывших коллег по группе, – что вам здесь не рады.

МэджиМикс вытащил свой старый – судя по посадке, очень старый – панк-рокерский наряд и теперь надвигался на нас в рваных джинсах и комбинации «кожаная-куртка-на-голое-тело», что было достаточно сложно провернуть, будучи завучем начальной школы.

– Думаешь, мы будем приходить и уходить, когда ты скажешь?

– Думаю, у вас был шанс, – ответил Сэйнт, – и вы его, блядь, упустили.

Я тихо объяснил охраннику, что Рик и Микс – если очень сильно натянуть сову на глобус – со мной, что позволило Джизму освободиться и примкнуть к честно́й компании. В конце концов, какой вечеринке не помешало бы больше Джизма? По случаю он тоже обпанкился: волосы торчали иголками, пирсинг – которого было в избытке – вернулся на свое место. К счастью, рубашка на нем все же была.

– Мы, блядь, упустили? Это ты, блядь, упустил, приятель.

– Нихуя подобного.

Я встретил воссоединение Rancid Sputum с лицом, которое, как я надеялся, выражало «я здесь главный», а не «да пошли вы».

– Последний раз спрашиваю: что вы все здесь делаете?

– Они, – немедленно ответил Сэйнт, – пытаются примазаться к моему звездному часу.

– И что это за звездный час? – спросил я, хотя у Сэйнта был иммунитет к сарказму.

Он просто уставился на меня.

– Разогрев у Одиль.

– С чего ты взял, что выступаешь на разогреве у Одиль? – Было странно называть ее так, а не мамой. – В прошлый раз, когда мы разговаривали, ты велел мне закрыть весь фестиваль, а я послал тебя нахуй.

Рик Джизм переводил взгляд с одного на другого, как белка на теннисном матче.

– Погодите. Мне он сказал, что Одиль выступает на фестивале говножуков и сама попросила его сыграть у нее на разогреве – а он собирался сделать это без нас.

– Откуда моя мать вообще могла о тебе слышать?! – взорвался я в тот самый момент, когда Сэйнт развел руками в раздражающем жесте «упс» и протянул:

– На самом деле я сказал, что она захочет, чтобы мы сыграли у нее на разогреве.

– Нет, не захочет. – Я пресек это больше энтузиазмом, чем грамматикой.

Сэйнт по-прежнему отказывался принять реальность. Но МэджиМикс не стал бы завучем начальной школы Селвестун, будь он тугодумом или упрямцем.

– О, ну конечно, блядь. Надо было, блядь, догадаться.

Пока МэджиМикс берег свой гнев для Сэйнта, Рик Джизм был куда менее избирателен. Он подошел ко мне вплотную и ткнул пальцем в грудь.

– Значит, концерта не будет?

Я сделал крошечный шаг назад, выйдя из зоны досягаемости тычков.

– Не будет. Ты и сам не хотел концерта.

– Я не хотел концерта, когда мне с него ничего не перепадало, – поправил меня Рик Джизм. – Разогрев у Одиль – это уже кое-что.

– Но, судя по всему, – добавил МэджиМикс, который, как я заметил, по-прежнему был в очках, что делало образ рокера олдскульного стиля еще менее убедительным, – нам это не светит. Жаль, потому что я очень рассчитывал вставить это в школьный бюллетень.

– Ты хочешь включить в бюллетень начальной школы панк-концерт, на котором играл с голым торсом рядом с парнем по имени Джизм? – спросил я.

МэджиМикс покосился на свой голый торс.

– Наверное, стоит что-нибудь надеть.

Сэйнт обернулся и положил руку ему на грудь.

– Притормози. Микс не будет ничего надевать.

– Насколько я помню, десять секунд назад Микс вообще не должен был играть на этом концерте, – заметил Рик Джизм. – Как и я.

– К тому же никакого концерта нет, – добавил я.

Иногда я задавался вопросом, не зарабатывает ли Сэйнт травму от того, насколько стремительно меняет курс.

– Эй, мы здесь, – сказал он, – и мы, блядь, Rancid Sputum. Если уж делать – делать жестко.

– Не слишком жестко, – уточнил МэджиМикс. – Мне в понедельник в школу.

Рик Джизм закатил глаза.

– Ебать-колотить, когда ты стал таким тряпкой?

– Когда устроился в отрасль, которая не работает на кокаине и сексуальных домогательствах.

– Эй, я тоже ушел из музыкального бизнеса, – возразил Рик Джизм.

– Я не про музыкальный бизнес. Я знаю, как обстоят дела в этих крупных городских конторах.

Похоже, Рик Джизм собирался возразить, но в итоге произнес:

– Знаешь что? Справедливо.

– Никто ничего не будет делать, – попытался объяснить я. – Ни жестко, ни как-то иначе…

– Очевидно, – Сэйнт с головой нырнул в озеро иллюзий, увлекая за собой коллег по группе, – мы откроем концерт «Нахуй Власть, Нахуй Систему».

– Вообще-то, – сказал МэджиМикс, – это может попасть в