Читать книгу - "Варварство. Эксклюзивные свидетельства о вторжении США и Великобритании в Ирак и его оккупации - Салям Мусафир"

он ответил, что президент написал: «Не согласен». Я сказал: «Ну, тогда надо закрывать этот вопрос, а то в партии наступит раскол». Были еще и те, кто писал Абдулу Маджиду Ар-Рафиа…

САЛЯМ МУСАФИР: Это член национального руководства из Ливана. Говорили, что он исчез.

ШИХАБ АЛЬ-АББАСИ: У меня нет информации о том, что происходило с ним в последнее время. Я говорил им: «Пишите господину Иззату Ад-Дури», – поскольку президент оставил сообщение, где написал, что Иззат Ад-Дури – генеральный секретарь партии и выходить следует на него. Уже после того они направили письмо Мухаммаду Юнису Аль-Ахмеду.

САЛЯМ МУСАФИР: Ру ко водителю-отщепенцу.

ШИХАБ АЛЬ-АББАСИ: Верно. Также обращались с письмом к господину Иззату Ад-Дури, который в дальнейшем взял бразды правления в свои руки. Продлившись три месяца, переговоры закончились провалом.

САЛЯМ МУСАФИР: А кто в этой группе был самым стойким и выносливым? Наверное, Саддам Хусейн?

ШИХАБ АЛЬ-АББАСИ: Президент во всех ситуациях был самым стойким.

САЛЯМ МУСАФИР: А что можно сказать о Тарике Азизе?

ШИХАБ АЛЬ-АББАСИ: Тарик Азиз был очень стойким, но и гибким. И у него имелись красные линии, которые он не преступал.

САЛЯМ МУСАФИР: А о Тахе Ясине Рамадане что бы вы сказали?

ШИХАБ АЛЬ-АББАСИ: У Тахи дипломатическое чутье отсутствовало напрочь.

САЛЯМ МУСАФИР: А как насчет Султана Хашима?

ШИХАБ АЛЬ-АББАСИ: Султана Хашима отличала очень большая гибкость. В связи с ним вспоминается присказка: «Не будь слишком мягким, а то раздавят, не будь слишком твердым, а то сломают».

САЛЯМ МУСАФИР: А кто из руководства оказался самым слабым?

ШИХАБ АЛЬ-АББАСИ: Приведу вам пример. Как-то раз с нами встречался генерал Брадемберг, отвечавший за все американские тюрьмы вне территории США. Кроме меня, в лагере находились Саттам Аль-Кауд, Хусам Мухаммад Амин, Хамис Аль-Мохамди и Мухаммад Муртада, министр путей сообщения, еще несколько человек. И тут к американцу подходит Абд ат-Таваб Аль-Мулла Хувейш, заместитель премьер-министра, и говорит ему по-английски: «Вы, Америка, вы – великая держава, вы привезли с собой в нашу страну всё, чтобы оккупировать ее, но не можете привезти нам лука. Нам нужен лук». Генерал оглядел его с отвращением сверху вниз, а затем – снизу вверх. Абд ат-Таваб Хувейш снова стал просить лука на своем ломаном, неграмотном и очень плохом английском.

САЛЯМ МУСАФИР: А почему он просил именно лук?

ШИХАБ АЛЬ-АББАСИ: Не буду от вас скрывать, тогда я спросил себя: «И это заместитель премьер-министра?» В тот же миг заместитель премьера повернулся к Саттаму Аль-Кауду, бизнесмену и коммерсанту, человеку, никак не связанному с государством, обычному коммерсанту, такому же, как многие другие. На него объявили охоту после демонстрации в багдадском районе Аль-Мансур, на которой он предостерег американцев, что, если те не уйдут из Ирака в течение шести месяцев и не возьмут на себя такое обязательство, то они увидят то, чего не видели прежде. И его бросили в лагерь. В присутствии генерала и начальницы лагеря по имени Хасс, отвратительной американки, которая нас морила голодом, заместитель премьер-министра поглядел на Сатта-ма Аль-Кауда, а затем спросил его: «Разве я с вами не договаривался? Я уже сообщал вам, что ездил в Америку, где ваше имя было названо в числе одного из наших кандидатов на пост президента республики. А если вы не станете президентом республики, то мы сделаем из вас министра культуры, поскольку вы, Саттам Аль-Кауд, – интеллигент, обладающий энциклопедической культурой».

САЛЯМ МУСАФИР: Какова судьба этого человека?

ШИХАБ АЛЬ-АББАСИ: Жив-здоров, да продлит Аллах его годы.

САЛЯМ МУСАФИР: В тюрьме?

ШИХАБ АЛЬ-АББАСИ: Нет, на свободе, хвала Аллаху. Так вот, вернемся к разговору между двумя этими персонажами. Саттам Аль-Кауд дал Абд ат-Та-вабу Аль-Мулле Хувейшу следующий ответ: «Мне не сделает чести, если министром в моей стране меня назначит такой оккупант, как вы». Вот вам разница.

САЛЯМ МУСАФИР: Разница между «луком» и Саттамом. Офицеры и генералы, занимающие особую позицию, всё еще находятся в тюрьме?

ШИХАБ АЛЬ-АББАСИ: Офицеры аппарата спецслужб? Да.

САЛЯМ МУСАФИР: Нет, я имею в виду армейских офицеров.

ШИХАБ АЛЬ-АББАСИ: Армейских? Да, есть такие, например, Кайе Абдул-Разза к Аль-Азами, один из известнейших офицеров, который командовал корпусом, вступившим в Хафджи и окружившим американскую 101-ю воздушно-десантную дивизию в аэропорту Кувейта. Это он впоследствии преподал Дэвиду Петреусу, главнокомандующему американскими войсками в Ираке, тяжелый урок. Тогда Джордж Буш связался с нашим президентом и пригрозил ему: «Если ваши войска не снимут блокаду со 101-й дивизии, я нанесу по Багдаду тактический ядерный удар». Это было еще в 1991 году. Настоящий герой, Кайе Аль-Азами потерял зрение, сейчас он в тюрьме в Ан-Насирии. Там также сидит Кемаль Мустафа, один из лучших военачальников и героев нашей армии. Он страдал от воспаления желез, а кроме того, у него рак. Его жизни угрожает рак и смертный приговор. Там же находится Саади Тома Аббас, министр обороны, один из наших благороднейших офицеров и военачальников. Он тоже страдал от рака, а сын доставлял ему лекарства, потому что тюремщики не дают нам там никаких лекарств, разве что болеутоляющие, да и те – в крайне скудных количествах.

САЛЯМ МУСАФИР: А кто скончался в заключении?

ШИХАБ АЛЬ-АББАСИ: Генерал-лейтенант Махмуд Фейзи Аль-Хазаа, да смилостивится над ним Аллах.

САЛЯМ МУСАФИР: Место которого занял Абу Зайнаб.

ШИХАБ АЛЬ-АББАСИ: Да. Он болел грудной водянкой и кричал от боли: «Часовой, о брат мой, доктора пришлите!» А часовой отвечал ему: «Я тебе не брат».

САЛЯМ МУСАФИР: Это было уже после того, как власть получили иракцы.

ШИХАБ АЛЬ-АББАСИ: Да. Я сейчас веду речь о тюрьме Ан-Насирия, которую назвали «тюрьмой-монстром» («тюрьма-кит» по-арабски. – Примеч. пер.]. Бывший премьер-министр Ирака назвал ее позором страны.

САЛЯМ МУСАФИР: Насколько эта тюрьма оправдывает свое название?

ШИХАБ АЛЬ-АББАСИ: По правде говоря, «тюрьма-монстр» – это ад, в полном смысле этого слова. У Махмуда Фейзи Аль-Хазаа, иракского офицера в звании генерал-лейтенанта, того самого, который страдал грудной водянкой, развился тромбоз. Если бы ему вовремя дали нужную таблетку, его еще можно было бы вылечить, но он ее не получил и тромб окончательно добил его. В той же тюрьме закончили свою земную жизнь Тарик Азиз и Ватбан Ат-Тикрити, который занимал пост министра внутренних дел в начале девяностых. В тюрьме Ан-Насирия у него воспалилась голень, и его перевели в тюремную клинику «Пятая Ар-Расафа», где он скончался. Саадун Шакир страдал болезнью коронарных сосудов и, не получив должного лечения, также умер. Айяд Футай-йих, генерал-полковник Республиканской гвардии и герой войны «Аль-Кади-сия» (Ирако-иранская война, известная под названием «Кадисия Саддама»), также скончался в клинике «Пятая Ар-Расафа». Хикмат Аль-Азави, последний министр финансов