Читать книгу - "Хроники Dishonored. Тень Дануолла - Лоик Делахайе-Хьен"

Арка Колдуинов завершилась

О выходе Dishonored: Death of the Outsider впервые объявили на E3 2017. Дебютный CGI-трейлер от компании Platige Image (ранее они отвечали за промовидеоролики Prey и The Witcher III, а также за сюжетные видео Hitman 2016 года) посвящен первой миссии игры. Он раскрывает новый облик Билли Лерк, которая пришла спасти своего наставника Дауда и помочь ему совершить невозможное – убить бога.

Во время презентации Харви Смит рассказал об игре еще больше. В первую очередь о формате: Death of the Outsider – не дополнение, загружаемое поверх Dishonored 2, а стендэлон, т. е. короткая игра, продолжающая сюжет предыдущей части, но не требующая ее установки. Bethesda уже поэкспериментировала с такой формой за два года до презентации, выпустив Wolfenstein: The Old Blood как стендэлон Wolfenstein: The New Order. Как и проект Arkane, Wolfenstein: The Old Blood изначально представляла собой серию из двух DLC и в итоге превратилась в отдельную игру с собственными механиками и сюжетной линией, не требующей от игроков знаний о сюжете The New Order. Теоретически то же самое можно сказать и про Death of the Outsider, но Смит подчеркивает важность событий Dishonored 2 для главной героини. Интерес к франшизе и представление о ней важно для полного понимания того, насколько высоки ставки в завершающей части арки Колдуинов. Смит также считает, что формат стендэлона позволит установить более доступные цены на игру, а с точки зрения студии – сократить время до ее выхода. Такой же аргумент привели Naughty Dog в момент релиза Uncharted: The Lost Legacy в августе того же года: за счет формата стендэлона сроки разработки уменьшились, и студия смогла быстрее направить силы на The Last of Us. Part II.

Релиз Death of the Outsider состоялся 15 сентября 2017 года. Игра получила положительные отзывы, но коммерческие показатели оказались неоднозначными: за первую неделю было продано только 84 000 копий. Для сравнения: более дорогая Uncharted: The Lost из более успешной франшизы (особенно популярна четвертая часть) за те же сроки разошлась тиражом почти в 600 000 копий.

Во время QuakeCon 2018 Рикардо Бэр с сожалением объявил, что работы над вселенной Dishonored приостановлены. Слабые продажи ни при чем: Arkane хочет и дальше возрождать иммерсивные симуляторы, открывая новые грани жанра. Два года спустя Динга Бакаба высказался о «паузе» в разработке Dishonored более нейтрально: по его мнению, Arkane не сторонница конвейеров из продолжений и не собирается оставаться всего лишь «студией, выпустившей Dishonored». На данный момент глава о Колдуинах закончена, но богатство мира Dishonored открывает путь новым историям из других эпох или мест, и название франшизы упоминать в них необязательно. В 2021 году это докажет Deathloop; по острову, где происходит действие, разбросаны небольшие намеки на связь со вселенной саги: оружие персонажей, логотипы… Есть и очевидные отсылки: например, Черный риф, место действия игры, находится недалеко от страны, которую называют просто «Отчизной» – это Тивия. Бакаба отмечает, что эта связь стала очевидной только во время разработки. Dishonored вне видеоигр

В 2010-х Bethesda активно использовала продукцию из смежных медиа для продвижения своих проектов: комиксы по Wolfenstein и The Evil Within, настольная ролевая игра по Fallout… Сразу после выхода второй части Dishonored компания тоже направила силы на развитие вселенной через новые медиаресурсы. Главным посредником между Arkane и командой писателей и художников, отобранных Bethesda, стал Харви Смит. Он взял на себя роль редактора- консультанта: следил, чтобы события игр и новых, признанных частью канона работ согласовывались, а также давал подсказки даже по ранее неизвестным фактам о вселенной. Как романист Роджер Желязны писал некоторые главы в стол лишь для того, чтобы получше узнать своих персонажей, так и Смит хранил целые регионы Островной империи исключительно в голове.

Первые книги и трейлеры Bethesda анонсировала 25 мая 2016 года, на собственной выставке. С 3 августа по 19 октября того же года Titan Comics выпустила серию из четырех комиксов «Вирмвудский обман». О выходе второй серии, The Peeress and the Price[72], объявили вскоре после E3 в 2017 году вместе с презентацией комиксов по другим франшизам Bethesda. Она состояла из двух выпусков; первый вышел 27 сентября, второй – 1 ноября 2017 года.

Все три романа по вселенной Dishonored написал Адам Кристофер, новозеландец и автор фанфиков. Ранее он уже создавал книжные адаптации известных франшиз: например, вселенной «Звездных войн» или сериала «Элементарно». Первая книга, «Порченый», вышла 27 сентября 2016 года. Следом за ней, 27 марта 2018-го, появилось «Возвращение Дауда». Последнюю часть, «Скрытый ужас», выпустили 25 сентября 2018-го[73]. Чтобы трилогия твердо опиралась на факты игровой вселенной, Arkane пригласила писателя в Лион, чтобы он лично побеседовал с разработчиками и сам опробовал Dishonored 2 еще до официального релиза. Первые две книги подчеркивают особую значимость Двудольного ножа, главного артефакта Death of the Outsider. Последняя же затягивает в пропасть, открывшуюся после финальных событий третьей игры, – в мир после свержения Чужого.

Наконец, последнее на сегодня творение в мире игры – настольная ролевая игра от Modiphius Entertainment (издатель НРИ Fallout и Achtung! Cthulhu), выпущенная в июле 2020 года. Уже в 2016 году Смит заявлял, что хочет раскрыть вселенную Dishonored еще лучше в этом формате. В базовой игре используется система правил 2d20, разработанная издателем, а кампания представляет собой пролог к событиям первой Dishonored. Игроки примеряют роль заключенных с острова Морли, арестованных после неудачного восстания против Империи. Главная цель такая же, как в видеоиграх: устранить антагониста, в данном случае – леди Колдридж, владелицу тюрьмы. Она, как выясняется, замешана в более масштабном заговоре против Эйхорна Колдуина, дедушки Эмили и основателя династии Колдуинов. В марте 2021-го вышла новая кампания, The Assassins Four: в ней игрокам предстоит перевоплотиться в четырех убийц времен правления лорда-регента Берроуза. Увы, с точки зрения развития лора она оказалась не особо полезной. Годом позже появился набор гейм-мастера, совершенствующий систему хаоса, а также еще одна кампания, действие которой происходит в руинах жироварни, пораженной Бездной. Русской локализацией игры будет заниматься Hobby Games: компания объявила об этом 1 марта 2021 года[74].

Запись вторая

Вселенная

События Dishonored происходят на территории Островной империи – двухсотлетнего государства с парламентской монархией, которое располагается на четырех крупных островах: Гристоль, Морли, Серконос и Тивия. Столица Империи –