Читать книгу - "Идеальная дочь - Федерико Аксат"

Я спрятала этот дневник под аквариумом Тони. Возможно, я хотела о нем забыть. Только вот начала я его вовсе не из-за Кэмпбеллов и не могу просто оставить все как есть.

Не знаю, заметил ли папа, но после всей этой истории мое отношение к нему изменилось. Я больше не могу воспринимать его как раньше. После того, как он повел себя с Никки, множество незначительных воспоминаний вдруг сложилось в единое целое и окутало его дымкой сомнения.

Я стала внимательнее, и детали, которые раньше казались несущественными, теперь обретают смысл. Родители не знают, но я слышала, что у папы был роман с девушкой намного моложе него. Как мама могла после такого дать ему шанс? Не знаю, мне этого не понять, – но, видимо, в мире взрослых так бывает.

Кто мой папа на самом деле? Я не хочу верить в худшее, но есть доказательства. Каждый отдельный случай ничего не решает, но если посмотреть в целом, сомнений почти не остается. Сколько раз в своих многочисленных путешествиях он встречался с девушками, которые годятся ему в дочери? А его преувеличенно ласковое отношение к моим подругам, которое все замечают? Я вспоминаю тысячи сцен, когда мой папа мило общался с молодыми девушками, и теперь, когда я уже не так наивна, вижу, что это было на самом деле: флирт и безобидные игры в соблазнение.

Я собой не горжусь, но я залезла к нему в телефон. И то, что я обнаружила, мне абсолютно не понравилось. Я увидела совершенно незнакомого человека, который не имеет ничего общего с моим любимым папой. Я нашла откровенные фотографии девочек и комментарии, словно написанные кем-то чужим. Может, я преувеличиваю, и такое нормально в том мире, который мне пока не понять… Но, если честно, не думаю.

Мне невыносимо тяжело. Я просто не смогу жить с такими сомнениями. Или все это – одно большое недоразумение и я несправедливо обвиняю папу (в глубине души я очень надеюсь, что так и есть), либо реальность еще ужаснее, чем мои подозрения, возникшие, когда я увидела их с Никки в «Баскин Роббинс».

Постоянно думаю о том, чтобы все рассказать, но каждый раз понимаю: не смогу. Как представлю, что надо поговорить с папой или с мамой, – цепенею. Я потеряла аппетит, в голове крутятся безумные мысли, и никуда от них не деться. Внутри меня – черная дыра, которая с каждым днем все больше. Не знаю, сколько я еще вынесу.

Я все вспоминаю книгу, которую мама читала несколько месяцев назад. Там мальчика нашли в озере мертвым. Меня зацепило описание, и я тоже захотела ее прочитать, но мама сказала подождать, пока мне исполнится пятнадцать, – так я получу больше удовольствия. Не знаю почему, но я всегда считала, что тот мальчик покончил с собой.

Я вот думаю – вдруг со мной произойдет то же самое… Эти мысли все настойчивее, и мне уже не хочется их отгонять.

Теперь я знаю: зло прячется там, где меньше всего ждешь, и те места, которые ты считал самыми надежными, могут оказаться самыми опасными.

25

Запись от 23 мая была последней в дневнике. София сделала ее за четыре дня до исчезновения.

Кэролайн листала пустые страницы. Две, пять, десять. Читая дневник, она заливалась слезами. Мысленно повторяла каждое слово. То, что ее дочка необычайно умна, не новость, но дневник – очередное доказательство ее выдающихся способностей.

Кэролайн получила послание. Истинное послание.

Подняв голову, она поняла, что уже не одна на балконе.

Фил растерянно смотрел на нее.

– Что это? – спросил он.

– Дневник Софии, – ответила Кэролайн. – Это ты виноват, что ее больше с нами нет.

26

Майк спрятал дневник в комнате Софии во вторник 19 марта, за день до того, как его нашла Кэролайн. Он зашел в дом через заднюю дверь, открыв ее ключом, который был спрятан в цветочном горшке. София нарисовала ему подробный план дома, поэтому он знал, где спрятаться, если случайно наткнется на кого-нибудь из хозяев. Но этого не произошло.

На следующий день, дождавшись, когда Фил уйдет на работу, Майк прибил записку к входной двери. Цель была в том, чтобы ее нашла Кэролайн – так и получилось.

План сработал. София не могла спать. Она думала только об одном: ее мама наверняка уже прочитала дневник. София спрятала в нем секретное послание, понятное только Кэролайн. В последней записи она упомянула книгу, которую ее мама читала несколько месяцев назад. Там по сюжету все думали, будто мальчик утонул в озере у дома, а он на самом деле прятался на чердаке и за всеми наблюдал.

Кэролайн сразу поняла: книга упомянута не случайно. Это подсказка – София не умерла. Она прячется.

Каждый день София спрашивала Майка, нет ли новостей от ее мамы. Хотя они не обсуждали напрямую, каким образом Майк участвует в расследовании, было очевидно, что у него есть источники информации и он в курсе всех событий. Если бы в доме Холмсов что-то случилось, Майк бы точно об этом узнал.

София уговаривала его съездить туда еще раз и посмотреть, что происходит, но Майк отказывался наотрез, мол, слишком опасно. На все вопросы отвечал, что ничего не знает. София ему, разумеется, не верила. Она неплохо изучила Майка, наблюдая за ним во время шахматных поединков и серьезных разговоров, и теперь ясно видела: он говорит неправду.

Дни и ночи напролет София гадала, зачем Майку так поступать. Зачем обманывать? Ясно же, что ее родители не могут продолжать жить, словно ничего не произошло. Если так – значит, ее мама не прочитала дневник. А вдруг Фил его нашел и уничтожил?