Читать книгу - "Идеальная дочь - Федерико Аксат"

Тим был заинтригован не на шутку.

Бишоп развернул ноутбук к нему. На экране было окно с иконками видеофайлов. Под каждым – имя девушки. Всего больше тридцати видео.

Тим остолбенел.

– Там везде Дилан?

– Не везде. На некоторых другие парни из школы.

Тим переводил взгляд с экрана на Бишопа и обратно.

– София нашла что-то на видео с Дженис, – сказал Бишоп. – Я пересмотрел его сотни раз, но ничего не увидел. В какой-то момент Дилан убирает рюкзак Дженис, но я не понимаю зачем и не знаю, это ли насторожило Софию.

– И ты добыл остальные видео, чтобы проверить, нет ли какой-то закономерности?

Бишоп кивнул.

– И ничего не нашел, – признался он. – Обычные видео, все такое снимают.

Тим сглотнул. Ответ был настолько прост, что Бишоп смотрел на него в упор и не видел.

10

Камила договорилась встретиться с Мэделин Паркер – своим бывшим психотерапевтом и матерью Кэролайн Холмс – в Уилмингтоне, в отеле «Хилтон», где та жила уже несколько недель. По телефону Мэделин сказала, что планирует оставаться там, пока ее дочь в больнице. Она все устроила, чтобы в ближайшее время не возвращаться в Нью-Йорк.

Несмотря на то что они созвонились заранее, личная встреча с Мэделин была для Камилы особенным событием. Больше двадцати пяти лет назад она в последний раз вышла из ее кабинета, впервые за долгое время чувствуя в себе силы жить дальше и бороться за свои мечты. С тех пор они говорили по телефону всего раз, примерно год спустя. Камила тогда устроилась ассистентом на Эн-би-си и познакомилась с парнем. Они несколько раз поужинали, а потом он пригласил ее к себе. Осознав, что перспектива остаться наедине с мужчиной не вызывает в ней панического ужаса, Камила была настолько поражена, что ей тут же захотелось рассказать об этом бывшему терапевту. Разговор оказался не таким, как она себе представляла. Мэделин за нее порадовалась, но держалась отстраненно. Камила все поняла без слов и больше не звонила.

Войдя в ресторан отеля, она остановилась у двери и стала искать глазами Мэделин среди постояльцев, спустившихся к позднему завтраку; было чуть позже одиннадцати часов. Мэделин сидела за одним из дальних столиков у окна.

Она выглядела именно так, как и представляла Камила. Мэделин всегда была ухоженной женщиной и нисколько в этом плане не изменилась, хотя недавно ей исполнилось семьдесят лет. Теперь она носила волосы до плеч, совершенно белые. Шейный платок гармонировал с бирюзовыми серьгами. Достаточно было взглянуть, как она подносит чашку ко рту, чтобы понять: это уверенная в себе женщина, которая всегда владеет ситуацией.

Камила больше пяти минут собиралась с духом, прежде чем смогла подойти к бывшему психотерапевту. Она не помнила, когда в последний раз так нервничала, со времен своих самых громких эфиров. Ей хотелось обнять эту женщину, но она понимала: сегодня нужно думать в первую очередь о Мэделин – у нее пропала внучка, а дочь лежала в коме. Камила боялась даже представить, каково это.

Мэделин помахала ей рукой и поднялась со стула. Когда Камила наконец подошла, все, что она репетировала у себя в голове, рассыпалось пылью. Она обняла Мэделин и заплакала. Внутри было очень странное ощущение – по крайней мере, такого она не ожидала. Едва она приблизилась к этой женщине, ее прошлое вдруг словно ожило; она ощущала его каждой клеткой. Голос психотерапевта отбросил ее во времена их сессий на Манхэттене. Пусть внешне Мэделин изменилась, голос у нее был прежним – мягким и завораживающим.

Они кратко обменялись новостями за последние годы, и Камила спросила про состояние Кэролайн. Мэделин надеялась на лучшее. Как и врачи. Серьезных повреждений в мозгу не было, и Кэролайн хорошо перенесла последнюю операцию.

– Нам остается только ждать, – сказала Мэделин. – Вполне возможно, что Кэролайн все слышит. Сегодня я рассказывала ей про тебя.

Мэделин вдруг словно потеряла мысль.

– Будешь чай?

От чая Камила отказалась. Она хотела поговорить с Мэделин предельно откровенно.

– Мэделин, мне надо тебе кое-что сказать. По-видимому, София вела дневник и Кэролайн нашла его в тот день, когда упала с балкона.

Чашка с чаем замерла на полпути. Мэделин медленно опустила ее на блюдечко.

– Я ничего об этом не знаю.

– В тот день Кэролайн получила анонимную записку. Там говорилось про аквариум в комнате Софии. У меня есть основания полагать, что там был спрятан дневник и твоя дочь его нашла.

– Какие основания?

– Видео, которое снял их сосед.

Мэделин покачала головой. Слишком много новой информации.

– А где сейчас дневник? Фил что-то рассказывал?

Камила молчала; Мэделин встревожилась еще сильнее.

– Полиция знает?

– Пока нет. Мэделин, я не доверяю шерифу Холту.

– Господи, Камила, ты меня пугаешь. Я поговорю с Филом – если он знает что-то о дневнике, он мне расскажет.

– Об этом я и хотела с тобой поговорить. Мне нужно несколько дней: кажется, я что-то нащупала. Кое-кому очень не нравится, что я в этом копаюсь.

Мэделин внимательно смотрела на нее. Потом медленно оглядела ресторан, словно вдруг стала подозревать всех вокруг.

– Камила, моя внучка не вела дневника. На нее это совсем не похоже. Может, его подбросили, как тот кусок платья у реки? Моя дочь верит, что София жива, и это не тот случай, когда желаемое выдают за действительное. Я не хочу предавать ее веру.

– Понимаю.

– Расскажи, что ты знаешь.

– София выяснила что-то про интимное видео, в котором снялась ее подруга Дженис Хобсон вместе с Диланом Гарретом. Не знаю, в курсе ли ты, но Дилана убили.

– Да, я в курсе. И ты считаешь, исчезновение Софии с этим связано?

– Я