Читать книгу - "Ученик доктора Менгеле - Роберта Каган"

class="p1">– Ты права. Надо попробовать. А где он принимает?

– Здесь, в Париже. У меня есть его имя и адрес. Можешь поехать завтра. Я справлюсь сама.

– Я ни разу не брала выходной за все время, что работаю здесь. Как думаешь, мадам отпустит меня на полдня, чтобы я с ним повидалась?

– Лучше я скажу, что ты приболела и лежишь в постели. Она не станет волноваться, если я возьму твою работу на себя, а ты съездишь к доктору.

Жизель кивнула.

– Как мне тебя отблагодарить?

– Не надо благодарности. Ты напоминаешь мне одного человека, которого я когда-то знала. Человека, который внезапно скончался, и внутри у меня осталась рана, которая никогда не зарастет. Когда ты приехала… в общем, мне стало немного легче.

– Кто это был? Какая-то девушка?

– У меня была дочь. Она была еще ребенком, когда слегла с простудой. Она была такая хрупкая и худенькая, что сгорела буквально за один день.

Мари смахнула с глаз слезы. Потом заставила себя улыбнуться.

– Это было давно. В любом случае, давай я запишу тебе имя и адрес врача. Ты умеешь читать?

Жизель кивнула.

– Да.

– Хорошо. Многие девушки, приезжающие из деревни, неграмотные. Рада, что ты читаешь и пишешь, – сказала Мари, выдвигая ящик комода. – Где у тебя бумага и карандаш?

– У меня их нет.

– Ладно. Пойду к себе и запишу для тебя адрес. Возьмешь его завтра утром.

– Еще раз спасибо тебе.

Мари вышла, унеся с собой нож. Впервые за все время с тех пор, как она узнала, что беременна, Жизель спокойно проспала до утра.

Глава 51

Утром, как обещала, Мари постучала к ней в дверь. Когда Жизель открыла, она протянула ей клочок бумаги.

– Здесь адрес врача. Удачи. Как только вернешься, сразу иди ко мне.

– Хорошо, – Жизель сунула листок в карман своего халата. Потом быстро оделась. Прежде чем девушки начали просыпаться, она выскользнула в заднюю дверь. Солнце только что встало, но улицы уже были полны людей, отправлявшихся на работу. Добраться по адресу, который дала Мари, можно было только на автобусе. Жизель не хотелось тратиться на билет, потому что маленькая сумма, оставшаяся от матери, уже заканчивалась, а мадам оказалась не самой щедрой начальницей. Она платила ей сущие копейки. Львиную долю зарплаты Жизель получала в виде стола и крыши над головой.

Поездка была долгой, зато, сойдя с автобуса, Жизель оказалась всего в нескольких шагах от пункта назначения. Идя к приемной врача, она чувствовала себя слабой и измученной. Ей пришлось свернуть в переулок, и там ее стошнило, хотя ее желудок был пуст. Срыгнув желчью, она вытерла рот тыльной стороной ладони и продолжила идти. Добравшись, Жизель прочитала табличку на двери: доктор Марсель Петуа. Это здесь. Я пришла. Мне так страшно, что меня вот-вот снова стошнит. Больше всего на свете мне сейчас хотелось бы развернуться и побежать назад, домой, к Мари. Но я не могу. Я должна это сделать. Этот ребенок мне не нужен, я его не хочу – ребенка от мужчины, который меня изнасиловал.

Жизель собралась с духом и вошла в приемную. Там было полно народу.

– Доброе утро. Чем могу помочь? – спросила ее девушка за секретарским столом.

– Я пришла к доктору Петуа.

– У вас назначено?

– Нет, – ответила Жизель тоненьким голоском. – Но, пожалуйста…

Девушка покачала головой.

– Как вы видите, у нас очень много пациентов. На сегодня свободных окошек нет. Минуту, я посмотрю, что в ближайшие дни…

– Я не смогу приехать еще раз, – выпалила Жизель. – Прошу, я взяла выходной на работе и потратилась на автобусный билет…

У нее полились слезы от нервов и от страха, что она предприняла свою поездку впустую. – У меня нет денег, чтобы приехать повторно.

Она дрожала, голос срывался.

– У меня совсем нет денег, а ведь еще надо будет заплатить врачу.

В этот момент какой-то мужчина вышел из кабинета. У него была прямая спина и спокойный уверенный вид. Густые темные волосы он каким-то маслом зачесывал от лица назад. На нем был накрахмаленный белый халат, а на шее висел серебряный стетоскоп. Мужчина окинул Жизель внимательным взглядом с ног до головы и улыбнулся.

– Что тут происходит? – спросил он секретаршу.

– Эта девушка пришла на прием, но я сказала, что сегодня у вас времени нет. Она очень расстроена, но график такой плотный, что ее совсем некуда приткнуть.

– Хм… – сказал доктор, склоняясь над журналом приема. – Да, похоже, на сегодня все расписано.

Жизель застонала. Она уже развернулась, собираясь уходить.

– Погодите, мадмуазель. Как вас зовут? – спросил доктор.

– Жизель Ленуар.

– Здравствуйте, Жизель. Не убегайте пока, – обратился он к ней, глядя на Жизель такими добрыми глазами, что ей сразу стало легче. – Я понимаю, вам нужен врач. Не беспокойтесь. Я приму вас прямо сейчас.

– О, доктор, спасибо! Спасибо вам огромное!

Он улыбнулся.

– Зайдите за угол, откройте дверь, и вы окажетесь в моем кабинете. Я буду ждать вас там.

Жизель вошла в дверь за углом от стола секретарши. Доктор Петуа уже был там. Она прошла следом за ним в смотровую.

– Присаживайтесь, пожалуйста, – вежливо предложил он.

Жизель села.

– Итак, дорогая, расскажите, что у вас случилось.

Жизель почувствовала, как ее лицо от смущения заливается краской. Но она должна была ему сказать, что беременна.

Он выслушал ее рассказ о том, как два месяца назад у нее прекратились месячные, и она боится, что ждет ребенка.

– Я не могу его родить. Просто не могу, – сказала она.

– Полагаю, вы не замужем.

– Нет.

– А отец? Где он?

– У-уехал, – запнулась Жизель. – Бросил меня, – солгала она.

– Понятно. А ваша семья?

– В Париже у меня никого нет. Все мои родные умерли. Я одна. Мне нужна помощь. Я в отчаянии, доктор.

– Ясно, – спокойно произнес он. – Ясно.

Потом, сделав глубокий вдох, доктор Петуа добавил:

– Вы должны понимать, что процедура, которая вам требуется, стоит недешево.

Она поежилась, хотя в комнате совсем не было холодно.

– Денег у меня немного. Но я работаю и стану отдавать вам все, что получаю.

Он усмехнулся – коротко и немного зловеще. Впервые она заметила в нем жестокость. Это встревожило Жизель. Но неприятное чувство быстро развеялось.

– Я не могу верить вам на слово. Вдруг я все сделаю, а вы просто исчезнете? Как мне вас искать? Давайте рассуждать логически.

Она покачала головой и снова заплакала.

– Ну-ну. Не плачьте. У меня есть идея. Думаю, я смогу вам помочь, если вы поможете мне. У меня есть для вас важное поручение.

– Поручение? Конечно, я сделаю все,