Читать книгу - "Вторая жизнь. На этот раз я не ваша, дракон - Майкл Скофилд"

Инга несла коробку восстановленных журналов. Я — копию отметки о пакете Каспара и удостоверение личности, заверенное рианским писцом.

— Я познакомлю с заведующим, — сказала Инга по дороге. — Но не стану просить его выдавать тебе чужие домашние адреса. У него и без нас хватает людей, которые сердятся на правила.

— Мне нужно, чтобы он передал письмо.

Она посмотрела на меня с одобрением.

— Уже лучше.

Заведующий оказался сухим человеком с красными от недосыпа глазами. Он принял журналы, проверил число томов и только после этого выслушал меня.

Имя отца он знал.

Имя Валента тоже.

При последнем заметно напрягся.

— Я не прошу вас выбирать сторону, — сказала я. — Мне нужно найти человека, которому отец передал пакет. Есть его отметка. Пакет до адресата не дошел.

Он прочел копию.

— Вы спрашивали через Риан?

— Да.

— Тогда вам уже сообщили о выплате жене.

— Сообщили. Я не знаю, где они сейчас. Можете передать ей запечатанное письмо? Или человеку, который знает, как связаться с ней.

Заведующий посмотрел на Ингу.

— Вы ручаетесь, что госпожа Ровен пишет сама?

— Я видела, как она сегодня ругалась с собственной чернильницей, — ответила Инга. — Пишет сама.

Он не улыбнулся.

Я достала заявление о добровольном уходе.

Заведующий прочел отметку и вернул.

— Адреса я вам не дам. Посмотрю, кто оформлял выплату, и спрошу, можно ли передать письмо. Если получатель откажется, на этом все.

— Я понимаю.

— И не надо ходить по складам с его именем. Люди работают под разными сокращениями, многие не любят вопросов.

Я кивнула.

Он принял конверт.

В нем не было угроз и обещаний безнаказанности.

Я написала, кто я, какой пакет ищу и что у меня сохранилась отцовская отметка. Предложила встретиться днем, в удобном для него месте, с человеком, которому он доверяет. Указала мастерскую Инги как адрес для ответа.

Когда мы вышли, мне показалось, что я сделала слишком мало.

Просто оставила письмо.

Никого не выследила. Не открыла тайного хода. Не вынудила говорить.

Инга посмотрела на меня.

— Теперь работать.

— Да.

— Если будешь целый день смотреть на дверь, Каспар от этого не размножится и не придет быстрее.

Я рассмеялась.

И вернулась к книге.

Ответ пришел на следующий день.

Не в конверте, а устно: заведующий передал через своего помощника, что человек, которому предназначалось письмо, готов поговорить. После полудня, в помещении для расчета возчиков у почтового склада. В рабочее время, когда вокруг люди.

Я спросила имя.

Помощник пожал плечами.

— У нас его Касом зовут. Если это не тот человек, сами разберетесь.

Я поблагодарила.

Инга дождалась, пока дверь закроется.

— Пойду с тобой до склада.

— Тебе надо сдавать заказ.

— Сдам на час позже. Это не обещание сопровождать тебя во все будущие неприятности. Просто сегодня я хочу знать, где ты.

Я обняла ее одной рукой.

— Спасибо.

Она ткнула меня пальцем в плечо.

— Без слез. У меня клей на переднике.

У склада пахло пенькой и мокрыми досками.

Люди выгружали мешки, перекликались, считали места. Инга остановилась у дверей, где было хорошо видно вход и двор. Я прошла в небольшую комнату с длинной скамьей и исцарапанным столом.

Каспар Ленд сидел у окна.

Я не знала его лица, хотя, возможно, видела когда-то рядом с отцовской конторой. Седина на висках, узкая шея, жесткие ладони. Он посмотрел на меня и сразу отвел глаза.

— Вы дочь Габриэля, — сказал он.

— Да.

— Похожи.

Я села напротив.

Он смотрел на мои руки.

— Вы сами написали?

— Сама.

— А Орсан знает?

— Нет.

Ленд усмехнулся.

— Все так говорят, когда приходят с вопросами.

Я положила на стол копию почтовой отметки.

— Узнаете?

Он не прикоснулся к листу.

Но лицо изменилось.

— Это было давно.

— Меньше двух месяцев.

— Для кого как.

Я не стала спорить.

За стеной кто-то опрокинул ящик. Раздался грохот, ругань, потом смех. Каспар вздрогнул так резко, что я увидела, сколько усилий ему стоит сидеть на месте.

— Мне нужно узнать, куда попал пакет, — сказала я. — Адресат его не получил.

— Бывает. Теряют.

— Вы потеряли?

Он поднял глаза.

— Если скажу, что да?

— Я спрошу, где вы сообщили о пропаже.

Каспар отвернулся к окну.

Я подождала.

— Вы с ним были, — сказал он наконец. — С Орсаном. В конторе. Он вас под руку вел. Вы улыбались.

— Была.

— А теперь откуда мне знать, что это не проверка?

— Не знаю, как вам доказать это за несколько минут. Могу показать зарегистрированное заявление, отзыв доверенности, письмо рианского писца о найденных бумагах. Можете сами запросить подтверждение через артель.

Он посмотрел на документы.

Я не придвинула их ближе, пока он не протянул руку.

Читал Каспар медленно. Не потому, что плохо умел; несколько раз возвращался к одной строке, будто искал скрытое условие.

— Значит, вы ушли.

— Да.

— От такого человека просто так не уходят.

Я подумала о белой ткани за окном, о калитке, которую Илва открыла со второй попытки.

— Непросто, — согласилась я.

Он усмехнулся