Читать книгу - "Ушла в винтаж - Линдси Левитт"

– Ты в порядке? – шепчет она.

– Привет, Мэллори, – кивает мне Джереми.

– Привет.

Я никогда не возражала против его привычки кивать при встрече, но сейчас этот жест кажется мне натянутым. К тому же что он вообще тут делает? Мы расстались, он послал мне цветы, я его проигнорировала – все просто и понятно, разве нет?

– Я впишу тебя в протокол встречи позже, хорошо? – говорит Оливер двоюродному брату, не глядя на меня.

– Куда впишешь? – Джинни встает и отряхивает джинсы. – Я как вице-президент возражаю против его вступления в клуб.

– Поддерживаю, – произносит Кардин.

– Вам же вроде нужны люди? – встревает Вэнс.

– Люди. А не придурки. – Джинни пытается меня расшевелить, а я словно окаменела. – Пойдем, Мэллори. Я позвоню маме и попрошу за нами приехать.

– Я могу вас подвезти, – говорит Джереми.

– Я тоже могу. – Кардин встает справа от меня, и я оказываюсь между сестрой и подругой – защищена со всех сторон. – Мы тебя с ним не оставим.

– А меня кто подвезет? – ноет Вэнс.

– Вэнс, заткнись. Я же сказал, что возьму тебя. – Оливер, похоже, тоже затаил дыхание.

Зря я надела это облегающее платье, как бы выгодно оно ни подчеркивало мои красивые ноги. Было бы на мне худи, я бы натянула на голову капюшон и спряталась. Щурясь от солнца, я поднимаю глаза на Джереми:

– Не надо меня подвозить.

– У тебя есть секунда? – спрашивает он.

– Нет, Дурилло. – Джинни тыкает Джереми кулаком в грудь. – У нас нет ни секунды. Мне надо срочно домой, я на тренировку опаздываю.

– Я подвезу Мэллори, – предлагает Оливер. Открыв рот от недоумения, мы все поворачиваемся в его сторону – с чего это вдруг он включился в борьбу за Мэллори? Оливер выставляет руки вперед, как будто блокируя возможные атаки. – Если тебе надо идти, Джинни. Тогда Мэллори может поговорить с Джереми, но ей не придется ехать на его машине. А нам с ней все равно надо обсудить кое-какие вопросы, связанные с клубом.

– А как же я? – Вэнс переминается с ноги на ногу. Джинни у меня такая взрослая, что порой я забываю, какими несносными бывают подростки.

– Ладно, я беру обоих детишек, – говорит Кардин, доставая ключи от машины. А потом обращается ко мне: – Я тебе вечером напишу.

– Не напишешь, а позвонишь, – поправляю я. – На домашний номер.

– Я спрятала беспроводной телефон, – напоминает Джинни.

– Что-нибудь придумаем. – Я выдыхаю, чтобы убрать излишнюю резкость в голосе. На данный момент телефон не самая моя большая проблема. – Иди. На футбол опоздаешь.

Бросив не меня скептический взгляд, Джинни уходит вместе с Вэнсом и Кардин. А я остаюсь с бывшим бойфрендом и парнем, устроившим мне засаду.

– Спасибо, братишка. – Джереми кивает Оливеру. – Оставишь нас на пару минут?

Братишка? Гадость какая. Кажется, раньше он так Оливера не называл. Или я просто была ослеплена любовью и не помню?

Оливер украдкой посматривает на меня, словно проверяя, в порядке ли я, и это весьма благородно с его стороны, учитывая, что он сам позвал сюда Джереми.

– Мне надо кое-что купить в дурацком аппарате Блейка.

Джереми обнимает меня за талию, буквально пригвождая к Древу жизни:

– Ты очаровательна в этом платье.

Я закрываю лицо руками:

– Не говори так.

– Мэллори, я знаю, что ты расстроена, но мы можем все…

– Не можем.

Джереми встает передо мной на колени и берет меня за руку. Он частенько так делал на публике, когда вокруг много народу: демонстрировал, как мы любим друг друга, какой он милый и романтичный. Раньше мне это безумно нравилось, но сейчас кажется излишним. Если мы по-настоящему вместе и нам хорошо друг с другом, нас не должно волновать, как другие смотрят на наши отношения.

Сейчас нас никто не видит, разве что Оливер – я не оборачиваюсь, чтобы проверить.

Я высвобождаю руку:

– Нельзя писать в Friendspace «ВСЕ В ПРОШЛОМ» и при этом хватать меня за руку. И вообще: «ВСЕ В ПРОШЛОМ»? Ничего лучше не придумал?

– Я не хотел выглядеть как идиот, это просто реакция на то, как ты со мной поступила. – Джереми рассуждает здраво, по крайней мере ему так кажется. – Не очень приятно, когда твоя девушка взламывает твой аккаунт.

– Взламывает? – мой голос эхом звенит над двориком. – Ничего я не взламывала. Просто включила твой компьютер, чтобы писать за тебя же сочинение – по философии морали, между прочим, – и увидела открытую страницу этой игры.

– Не знаю, что ты увидела или что там тебе померещилось, поэтому скажу, как все есть на самом деле. – Джереми продолжает стоять на коленях, глядя на меня снизу вверх. Его глаза скрыты под темными очками, так чуточку проще. Вообще у Джереми карие глаза, взгляд мягкий и искренний. Неужели это такой же фейк, как и вся его сущность? Могут ли глаза врать? – Я познакомился с Дженни в Сети.

– Кто такая Дженни?

– Ну, BubbleYum.

У нее есть имя. Джереми его только что произнес. И я его уже ненавижу.

– Понятно.

– Она суперпродвинутый участник «Подлинной жизни», знает все уровни и всякое такое. Она предложила мне свою помощь в игре. Мы начали переписываться как бы от лица других людей… понимаешь… героев. Общались как жители виртуального мира. Это часть игры.

– Но ты только что назвал ее… – Я не могу это произнести. Дженни и Джереми, практически одно имя. Круто будет смотреться на общем почтовом ящике – такая аллитерация. – Ты только что назвал ее имя.

– Верно. – Джереми встает. Видимо, колени затекли. Теперь он начинает ходить взад-вперед. На меня больше не смотрит. Как я могу быть уверенной, что он говорит правду, если до этого он мне лгал? – Да, кажется, мы немного увлеклись. Но наша альтернативная реальность – всего лишь фантазия. Она живет в Иллинойсе, ей восемнадцать, и она…

– …не я.

– С тобой это никак не связано. Я начал с ней общаться не потому, что ты что-то такое делала или, наоборот, не делала.

– А почему?

– Потому что ее словно не существовало в реальности. Так намного проще.

– Со мной тоже просто! – Я закатываю глаза. – Со мной совсем не сложно общаться.

– Да? – Джереми чешет затылок. – А что, если бы я сообщил тебе, что у меня выдался ужасный день, что я подавлен или что мои родители снова поругались?

– Для этого и нужна девушка, чтобы делиться с ней проблемами и печалями!

– Но ты не такая. Ты всегда веселая, тебя никто не бесит…

– А, ну да. Ты хочешь увидеть меня в гневе? – Я собираюсь уйти, потому что меня опять трясет, чисто физически. Я так слаба,