Читать книгу - "Поиграем в любовь - Бриттани Ш. Черри"
Аннотация к книге "Поиграем в любовь - Бриттани Ш. Черри", которую можно читать онлайн бесплатно без регистрации
В каждой семье есть свои секреты — и голливудская, оскароносная династия Стоун не исключение. Джулия Стоун, в отличие от блистательных родственников, выбрала жизнь за кулисами: тихую, но престижную работу в одном из десяти лучших агентств по поиску талантов в Чикаго. Всё идёт по плану, пока накануне Рождества — праздника, который она клятвенно пообещала провести с роднёй — её не бросает парень. Теперь Джулии предстоит не только встретиться с осуждающими взглядами семьи, но и срочно придумать, как спасти своё лицо. И тут на сцену выходит Кэйден Рис. Паршивая овца в своей семье врачей и юристов, единственный актёр без карьеры и признания. Уставший от неудач и постоянного разочарования отца, он мечтает о шансе доказать, что способен на большее. Когда судьба подбрасывает ему встречу с Джулии и возможность подписать контракт с известным агентством «Уолтер и Джек», Кэйден хватается за неё обеими руками. А когда Джулия — в слезах и отчаянии — предлагает приличный гонорар за то, чтобы он сыграл её бойфренда на рождественской неделе, он не может отказаться. Ведь наконец-то можно будет сказать близким: «Да, у меня есть роль». Но чем больше они притворяются, тем сложнее отличить игру от реальности. И вскоре Кэйден и Джулия поймут три простых истины: • У каждой семьи есть свои тайны. • Иногда, играя влюблённых, действительно влюбляешься. • А омела — лучший друг всякой романтической катастрофы. В эти праздничные дни присоединяйтесь к двум фальшивым влюблённым, которым предстоит исполнить главную роль своей жизни.
Перевод группы WorldSelena: https://t.me/sanctuarybar
На лице Тима появляется та же глупая улыбка, что и у бабушки, когда он протягивает мне свою липкую руку.
— О, так ты знакома с моей работой? Приятно познакомиться. Джойси много хорошего о тебе рассказывала.
Он только что назвал её Джойси?!
«У бабушки, что нет имени?»
И я точно не собираюсь прикасаться к его липким пальцам. Мысль о том, где они могли побывать, как минимум, вызывает тревогу.
— Я думала, ты собираешься провести праздники в Альпах?
— Какого чёрта мне делать в Альпах? Я всегда провожу каникулы в домике. Твоя дорогая мамочка закатила истерику из-за того, что я взяла с собой Тима, заявив, что это должно быть семейное торжество. Но я подумала: какого чёрта? Это мой чёртов домик. Я взрослая женщина и могу приводить сюда кого захочу. К тому же она сказала, что ты приведёшь с собой этого Ричарда — и без обид, но он тоже не родственник.
Тим перегибается через стол и смотрит на Кэйдена.
— Полагаю, ты Ричард.
Кэйден медленно поднимается, с таким видом, словно родители застукали его за чем-то крайне неприличным.
— Да.
Бабушка странно прищуривается и упирает руки в бока.
— Кто ты?
Он одаривает её своей очаровательной улыбкой. Его длинные ресницы моргают, и перед нами снова появляются его соблазнительные глаза.
— Я Ричард.
— Нет, это не так.
У меня по спине бегут мурашки от одного только бабушкиного замечания.
— Да, это так.
Её дерзость почти заставляет меня в отчаянии сбежать в свою комнату.
— Джулия Энн Стоун, ты действительно хочешь солгать мне, глядя в лицо? — я опускаю взгляд, чувствуя, как она сверлит меня строгим взглядом. — Не заставляй меня спрашивать снова.
— Его зовут Кэйден, — бормочу я, наблюдая, как Тим доедает остатки наших оладушков.
— И откуда взялся этот Кэйден? — отчитывает меня бабушка, и теперь я чувствую себя так, будто меня поймали с поличным.
— Он актёр из моего агентства.
Сначала раздаётся короткий смешок, за которым следует взрыв смеха. От этого смеха у бабушки начинается икота.
— Ты наняла актёра на роль своего парня?! — она сгибается в припадке хохота, словно я самый смешной клоун в комнате. — О боже… Как раз в тот момент, когда я думаю, что эта семья уже не может стать ещё более неблагополучной…
— Откуда ты знаешь, что это не Ричард? — спрашиваю я.
— Ты прислала мне какую-то странную фотографию ботаника в наушниках с подписью: «Я люблю своего Ричарда».
Ох. Значит, Стейси так и не поняла, что я имела в виду, когда писала о Ричарде на днях. Мне точно стоит перед ней извиниться.
Бабушка подходит ко мне и целует в макушку, оставляя меня в замешательстве и лёгком ужасе, прежде чем произносит:
— Я сохраню твою маленькую невинную ложь в секрете, внучка.
Она переводит взгляд на Кэйдена, и на её лице появляется мягкая, но опасная улыбка.
— Если ты причинишь ей боль, я тебя кастрирую.
С этими словами она берёт Тима за руку и уходит, оставляя меня наблюдать за выражением чистого ужаса, которое её последнее замечание оставило на лице Кэйдена.
«Чёрт, на его месте я бы тоже до смерти испугалась. Я даже немного удивлена, что Дэнни ещё жив после того, что он сделал».
Кэйден не моргает, и я посмеиваюсь над его страхом.
— Нам нужно поспать хотя бы несколько часов. Сегодня будет долгий… долгий день.
Прежде чем мы успеваем уйти, Тим вбегает обратно в комнату, хватает бутылку с сиропом, ухмыляется и, прежде чем исчезнуть, снова приподнимает свою шляпу-невидимку.
«Жесть. Фу!»
~ ~ ~
— Солнышко, просыпайся.
Кэйден лежит рядом со мной, и я чувствую, как тепло его тела согревает меня. Когда я открываю глаза, его зелёные глаза улыбаются, и мне невольно хочется его поцеловать.
— Доброе утро.
— Действительно, доброе утро, — я выбираюсь из-под одеяла и сажусь на матрасе.
— О, теперь ты гораздо счастливее, чем утром.
Его волосы мокрые, и от него пахнет кокосовым шампунем.
«Чёрт, если бы я проснулась на несколько минут раньше, то могла бы “случайно” застать его в душе».
Что ж, для «случайно» всегда есть завтрашний день.
— Видишь это окно? И солнечный свет, играющий на снегу? Вот почему я счастливее. Потому что сейчас утро, неудачник.
— О…
Он прижимает меня ближе к себе и заключает в объятия, словно я принадлежу ему и его обязанность — меня защищать.
— Ты гораздо большая неудачница, чем я.
— Поцелуй меня в задницу, придурок.
— Иди нахрен, извращенка! — шипит он, когда я прижимаюсь к его груди.
Мне нравится его запах… Мне нравится, как он ощущается. Но больше всего мне нравится, как он посылает меня нахрен и называет извращенкой.
— Укуси меня, придурок, — рявкаю я, игриво шлёпая его ладонью по щеке.
Он укладывает меня на кровать, и его тело нависает надо мной. Его руки прижимают меня к матрасу, и мне совсем не хочется вставать.
— С удовольствием. И тебе это очень понравится.
«Даже не сомневаюсь в этом».
— Ошибаешься! Я не из таких!
— Это вызов?
Я киваю и вытягиваю шею. Его пальцы пробегают вверх и вниз по вырезу моей футболки, прежде чем его зубы начинают слегка покусывать мою шею.
«О, чёрт возьми… Это так приятно».
Я испытываю новый уровень возбуждения. От его нежных прикосновений кончиками пальцев у меня бегут мурашки по коже, и Кэйден знает, что был прав — мне это нравится. Сначала он действует медленно, нежно посасывая в одном месте, прежде чем его зубы скользят по моей коже. Стоны срываются с моих приоткрытых губ в тот момент, когда его язык покидает рот и исследует мою ключицу. Его поцелуи становятся глубже, и из горла вырывается тихое рычание, давая мне понять, что он любит кусать меня так же сильно, как я люблю, когда меня кусают.
Его руки опускаются к краю моей футболки, и когда его пальцы касаются моего живота, моя спина выгибается навстречу ему, безмолвно умоляя о большем — больше его ласк, больше его укусов.
«О Боже. Я так сильно хочу этого прямо сейчас».
Теперь я понимаю… Мне становится ясно, почему Белла была без ума от Эдварда в «Сумерках». Потому что он заставлял её чувствовать то же самое, что Кэйден заставляет чувствовать меня.
Прочитали книгу? Предлагаем вам поделится своим впечатлением! Ваш отзыв будет полезен читателям, которые еще только собираются познакомиться с произведением.
Оставить комментарий
-
Ольга18 февраль 13:35
Измена .не прощу часть первая закончилась ,простите а где же вторая часть хотелось бы узнать
Измена. Не прощу - Анастасия Леманн
-
Илья12 январь 15:30
Книга прекрасная особенно потому что Ее дали в полном виде а не в отрывке
Горький пепел - Ирина Котова
-
Гость Алексей04 январь 19:45
По фрагменту нечего комментировать.
Бригадный генерал. Плацдарм для одиночки - Макс Глебов
-
Гость галина01 январь 18:22
Очень интересная книга. Читаю с удовольствием, не отрываясь. Спасибо! А где продолжение? Интересно же знать, а что дальше?
Чужой мир 3. Игры с хищниками - Альбер Торш


