Читать книгу - "Искатели приключений и храм сокровищ - Джемма Хатт"

– Да? – с отсутствующим выражением лица откликнулся Логан.

– Я могу их увидеть?

– Они в электронной форме, – быстро нашёлся Руфус. – Мы подали их через интернет-портал.

– О… ладно, – сказал охранник. Вернувшись в свою кабинку, он нажал кнопку и открыл ворота.

– Хорошо, что ты знал про этот онлайн-портал, Ник, – похвалил Логан.

– Я его придумал… а теперь жмите на газ, пока охранник не заметил!

Логан надавил на педаль и помчался к парковке. Ди ждала их возле входа в здание.

– Заходите внутрь, охрана должна вас пустить, – дала указания она. – Пропуск для Барни я получила.

Все последовали за Ди в здание аэропорта и без задержек прошли проверки безопасности. Затем сотрудник аэропорта подобрал их на багги[5] и подвёз к самолёту Ди, в который они забрались по трапу. Внутри оказалось четыре кожаных кресла, обращённых друг к другу, столики между ними и огромный диван. От восхищения у Руфуса даже отвисла челюсть.

– Это ТАК круто! – выдохнул он, плюхаясь на одно из сидений. – Том, сфотографируй меня на телефон, чтобы я мог показать всем в школе.

Пока Том делал снимки, Руфус позировал, а Барни устраивался на диване, Ди передала Логану паспорта для всех. Заглянув внутрь, Логан отдал Ларе и Тому их документы, однако паспорт Руфуса заставил его нахмуриться.

– Ник… в твоём паспорте напечатали неправильное имя, – сказал он. – Тут указано Руфус Кексли, а не Шутт Ник.

Лара, Том и Руфус разразились хохотом.

– На самом деле его зовут не Ник, – пояснила Лара.

– Что? – по-прежнему в замешательстве переспросил Логан. – Но я называл его Ником целых два дня!

– Боже милостивый, – взмолилась Ди, легонько шлёпнув Логана по руке своим паспортом. – Только не говори, будто ты купился на это. Шутт Ник – шутник…

– Вот же… – зарделся Логан. – Не смешно, ребята.

Но дети лишь рассмеялись ещё сильнее, а потом заулыбался и сам Логан.

– Давайте отправляться, – объявила Ди, забираясь в кабину, и представила мужчину лет шестидесяти на сиденье второго пилота: – Это Клайв.

Как только отогнали трап, Ди направила судно ко взлётной полосе. Самолёт постепенно набрал скорость, и, громко взревев двигателями, взмыл в ночное небо.

– Взлетели, – сказала Лара, с улыбкой гладя Барни по шёрстке: чувство предвкушения накрыло её с головой. – Следующая остановка – Каир!

Глава 8

Каир

Через час после вылета Логан заснул на диванчике в хвосте самолёта. Лара, Руфус, Том и Барни наблюдали, как в небе восходит солнце, окрасив море под ними в оранжевые и розовые оттенки. Ребята нашли холодильник, под завязку забитый напитками, лакомствами и сэндвичами, и с радостью угостились ими, пока обсуждали предстоящее путешествие.

Несколько часов спустя Ди начала готовиться к посадке.

– Посмотрите в левое окно, – крикнула она, закладывая вираж над Нилом.

Лара, Руфус и Том принялись разглядывать Великую пирамиду Гизы – пирамиду Хеопса, и окружающие её пирамиды поменьше.

– Она выглядит такой огромной, – выдохнул Руфус. – Даже отсюда.

Ещё через двадцать минут Ди с Клайвом мастерски посадили самолёт, и все, кроме Клайва, выбрались наружу, чтобы пройти проверку безопасности. Клайв же остался: нужно было заправить самолёт топливом и найти гостиницу поближе к аэропорту.

В зоне контроля один из служащих отозвал всю компанию в сторону.

– Мне нужно забрать собаку и посадить её в клетку, – предупредил он, указывая на Барни. – Ей нужно пройти ветеринарный контроль.

Лара притянула пёсика поближе к себе, чтобы он сидел у самых её ног.

Ди достала из рюкзака большой коричневый конверт.

– Вот, – сказала она, передавая упаковку сотруднику, и подмигнула. – Здесь все необходимые документы… и кое-что ещё на всякий случай.

Охранник достал из конверта документы и выбросил их через плечо, попав прямо в мусорное ведро. А вот пачку зелёных долларов он запихнул себе в карман.

– Я проведу осмотр здесь, – сообщил он, обходя Лару по кругу и пристально глядя на Барни, который тихо рычал на такое неприятное внимание. – Ладно, проверка окончена.

Вздохнув с облегчением, они покинули зону контроля, но тут же угодили в толпу водителей такси и носильщиков, окруживших их в борьбе за выручку. Ди уверенно вела компанию за собой, не обращая внимания на шумных водителей, которые громко пытались привлечь её внимание, и подошла к намного более сдержанному человеку в задних рядах – тот, похоже, уже отчаялся тягаться с остальными.

– В вашей машине хватит места для всех нас? – спросила она.

– Да, – ответил тот. В его глазах светилось удивление. – Я вожу большое такси.

– Прекрасно, вы нужны нам как минимум на день-два, – пояснила Ди. – Покажите, пожалуйста, куда идти.

Не в силах поверить своей удаче, водитель поспешил к заметно побитому микроавтобусу, припаркованному возле здания аэропорта. Когда он отодвинул дверь в сторону, все шестеро забрались внутрь.

– Как вас зовут? – спросила Ди.

– Сет, мэм, – ответил водитель.

Все по очереди представились.

– Приятно познакомиться, – сказал Сет, хотя сразу позабыл все имена. – Куда вам хотелось бы поехать сначала?

– В Египетский национальный музей, – откликнулась Ди. – И как можно быстрее.

Глава 9

Каирский музей

Лара, Руфус и Том никогда ещё не видели такого уличного движения, как в Каире. Все водители просто игнорировали белую разметку, делящую дорогу на три полосы, и в итоге машины двигались в пять рядов, то и дело безрассудно перестраиваясь между собой.

Знакомство Тома с автомобильными пробками ограничивалось скоплением машин на просёлочной дороге, когда перед ними полз медленный трактор или переходило стадо овец, поэтому теперь мальчик глаз не мог оторвать от творящегося перед ним беспредела.

– Настоящая бойня, – восхитился Руфус, опасно высовываясь из окна рядом с Барни. – Ты только глянь вон туда! В ту машину сейчас врежутся!

– И в тебя тоже, – воскликнула Лара, резко дёрнув кузена обратно в салон. – Барни, ты тоже убери голову из окна!

Впереди красный автомобиль перестраивался в другую полосу, когда другая машина, летящая на всех парах, врезалась в него сзади. Водители обменялись серией гудков и долго кричали друг на друга, прежде чем набрать скорость и уехать. Сет же, давно привыкший к стилю вождения в Каире, невозмутимо вилял между рядами всю дорогу до музея. Логана слегка замутило, и он прикрыл глаза, надеясь, что это скоро закончится.

Примерно через час Сет припарковал микроавтобус рядом с музеем. Свернув за угол, ребята увидели статую сфинкса с головой человека и телом льва, который стерёг вход. Сам музей оказался грандиозным зданием, выкрашенным в оранжевый, словно глина, цвет.

– Я подожду с Барни здесь, в тенёчке, – сказала Лара, которая горела желанием побывать в музее, но не хотела создавать проблемы из-за собаки.

– Но это же наследие твоего отца, – сказал Том. – И о египтологии ты знаешь больше, чем мы все, вместе взятые.

– Я присмотрю за псом, – вызвался Сет. – Я знаю кафе за углом, где ему могут налить воды.

– Я останусь с ними, – добавила Ди. – Логан, твой телефон снова работает, верно? Напиши мне, когда закончите. Вот египетские фунты для оплаты билетов в музей.

Ди передала Логану несколько