Читать книгу - "Код Месины - Мария Энгстранд"

Всю дорогу до дома она продолжала что-то бормотать. Так что, вы понимаете, я не могла сказать ей, что я, ее единственная дочь, воспитанная в духе уважения к логике и здравому смыслу, была почти уверена, что почтовый ящик опасно затрещал, когда я открыла его. На секунду я застыла, ожидая, что сейчас что-нибудь взорвется. Но больше ничего не произошло, а в почтовом ящике обнаружилось письмо из Дании. В нем содержался перевод старинного латинского пергамента, рассказывающего о земных токах и звездных полях, мистических частотах и магических силах.

Я побежала к себе в комнату, чтобы поскорее прочесть.

Письмо от Лисе Эльг:

Привет, Малин!

Интересный текст ты мне послала. Насколько я понимаю, это латынь эпохи Возрождения.

Я постаралась перевести как могла. Не уверена, что поняла все слова, текст довольно загадочный! Похоже, речь идет о том, как использовать измерительный прибор, изображенный на картинке. Ты сказала, что текст хранится в церкви?

Рядом с изображением сердца и линий написано следующее:

Ради единения веры и науки

Экстраординарная астролябия

Насколько я понимаю, это то, чему посвящен весь текст – необычной астролябии.

Звездные поля разворачиваются, рождаются Земные токи

Пересечения силовых линий возникают и исчезают сильнее всего в золотой год

Когда земля дрожит

Когда небо трещит

Когда сойдутся прошлое и настоящее

Под словами «золотой год» нарисовано несколько солнц разных размеров… Я не знаю, что это может означать.

Рядом с изображением женщины написано:

Ты, счастливчик, у которого Частота астролябии

Ты, заветное дитя, скрытое среди людей

Когда ты будешь держать астролябию у пересечения

Тогда стрела с крестом найдет Звездные поля

Тогда Стрела времени найдет Земные токи

Когда обе повернуты к собаке, пересечение закрыто

И чудес не происходит

Когда обе повернуты к рыбе, пересечение открыто

И удача во всем сопутствует счастливчику,

Пока пересечение не закроется снова

Ибо Звездные поля разворачиваются, рождаются Земные токи

Рядом с изображением скелета написано:

Предостережение:

Тот, кто жаждет вечной власти

Тот, кто желает править силами

Тот, кто насильно повернет стрелки

У того пересечение изойдет кровью

У того земля умрет.

Возле картинки с изображением струны, натянутой на ящике, написано:

Предостережение:

У пересечения силовых линий

Заветное дитя должно держать астролябию висящей на струне

Смерть ждет того, кто использует астролябию при неверной частоте

Там несколько раз говорится об «особом ребенке», но я не совсем поняла, что имеется в виду. Я написала «счастливчик», потому что это самое близкое, что я могла придумать. Похоже, это тот человек, который может использовать астролябию.

«Стрела с крестом» – это стрелка в виде перечеркнутой стрелы, которая видна на рисунке, изображающем астролябию. А вот что такое «стрела времени», я не знаю. Может быть, какая-нибудь из других стрелок? В тексте рассказывается о некоем пересечении, которое открыто, когда стрелки указывают на рыбу на передней части астролябии, но которое закрыто, когда они указывают на собаку. Вероятно, все желания исполняются, когда стрелки указывают на рыбу, – звучит прекрасно!

Насколько я поняла, категорически нельзя крутить стрелки. Видимо, это опасно! Астролябию нельзя также использовать без специальной струны. «Смерть ждет» в этом случае. Какие страсти! Чего только не придумывали в прежние времена.

Похоже, все это как-то связано с вибрацией и частотами, судя по картинке со струной. Но я не понимаю, как именно. В этом тебе наверняка поможет Сусси.

Передавай привет маме и скажи, что фонтан я никогда не забуду.

Веселенький был вечер!

С большим приветом,

«Тот, кто насильно повернет стрелки… у того пересечение изойдет кровью». Я перечитывала эти слова снова и снова. И вывод Лисе: что поворачивать стрелки ни в коем случае нельзя. Как и использовать астролябию без той струны.

Не может быть, такого просто не может быть!

Я достала из ящика астролябию. Позавчера я повернула крестообразную стрелку так, чтобы она указывала на рыбу. И еще я повернула Стрелу времени – несколько раз! И при этом пожелала, чтобы Орест изменил свое мнение и отказался от планов уничтожить астролябию. Сразу после этого, только я задвинула ящик письменного стола, как мне показалось, что весь дом содрогнулся от толчка. Подумать только, это было всего два дня назад. А как будто прошло так много времени. Внутри у меня все перевернулось.

А что, если я, повернув стрелки, заставила какое-то пересечение силовых линий открыться или закрыться? Мама тоже сказала, что весь дом затрясло и на стене возле балконных перил открылась трещина. Именно эту трещину папа собирался заделать, когда упал с балкона и его сердце остановилось. А если все это сделала астролябия? Вдруг это она подстроила все так, чтобы папа получил травму, а Орест пожалел меня и предложил продолжить исследовать астролябию, что он и сделал сегодня? Как я того и желала.

Хотя… я ведь не дитя с лозой. Я точно не то самое «заветное дитя», о котором речь в тексте.

Астролябию я оставила лежать на столе, не хотелось брать ее в руки. Крестообразная стрела стояла не в том положении, в каком я ее оставила, – направленной прямо на рыбу: теперь она указывала на собаку. Неужели переместилась сама? Стало быть, теперь пересечение закрыто? Я судорожно сглотнула. Что я наделала!

– Малин! Хочешь чаю? – крикнула мама из гостиной. Я поспешила спрятать астролябию и письмо, а потом спустилась вниз и составила маме компанию перед телевизором. Больше всего на свете мне хотелось сейчас сидеть рядом с моей спокойной рассудительной мамой, которая никогда бы не поверила, будто папа получил травму из-за того, что я повернула какие-то стрелки. Меня утешала мысль о том, как фыркнула бы мама, если бы ей рассказали о магической астролябии, заставляющей землю содрогаться, а людей заболевать.

«Что за глупости, – сказала бы она. – Измерительный прибор может только измерять силы, а не изменять их! И, само собой, если человек не находился вблизи инструмента, он не может заболеть. Все это выдумки».

Я так напряженно думала про эти ее объяснения, будто и в самом деле слышала, как она все это мне говорит. Но на самом деле такого не могло произойти. Я ни за что не рассказала бы маме.

Если бы мама заподозрила, что у меня имеется магический инструмент, за которым охотится Оракул/ Эйгир, то она

1) отобрала бы его у меня и

2) заперла бы меня в моей комнате с учебниками математики (и, вероятно, блюдом печенья) до тех пор, пока не убедится на сто процентов, что больше Оракул уже не сможет меня обмануть.

Мама достала из морозилки четыре замороженных пирожных в виде сердечек.

– Как ты, доченька? – спросила она. – С Лисе все хорошо?

– Да, все хорошо, – ответила я, сворачиваясь в клубочек рядом с ней. – Она говорит, что фонтан не забудет никогда.

Мама рассмеялась и обняла меня.

Бедная мама. Опять у меня от нее тайны. Мало того что папа в больнице, ей теперь предстоит делать свою работу, его работу и еще заботиться обо мне.

В будущем ей не придется за меня тревожиться,