Читать книгу - "Хроники и документы времен Столетней войны - Коллектив авторов"

же году король Англии, надеясь на помощь герцога Баварского, а также других немцев и некоторых рыцарей Брабанта, союзных с ним, с большим войском переплыл море и причалил в одном брабантском городе, который называется Антверпен и в котором есть хороший морской порт. Поскольку король Франции думал, что король Эдуард собирается напасть на его королевство, он собрал удивительно большое войско и выступил навстречу врагу с 24 тысячами конников и 200 тысячами пехотинцев. Кроме того, он дал знать герцогу Брабантскому и графу Эно, своему племяннику, что весьма недоволен ими, поскольку, по имеющимся у него сведениям, они, назло ему, потворствуют королю Англии. Тогда они прибыли к нему и принесли свои извинения. Между тем король Англии ошибся в расчетах на помощь названных немцев, несмотря на то, что он выплатил им очень много денег. Поэтому он не смог ничего сделать и не стал ничего больше предпринимать в том году.

Тогда король Франции оставил латников на границах, а сам вернулся в Париж и распустил свое войско. Для проведения этого военного сбора он очень сильно обложил свой народ налогами, ибо он заставил людей выплачивать субсидии вдвое большие, чем годом ранее. Налоговые сборщики при этом говорили, что эти деньги нужны на содержание арьербана[728], сбор которого был объявлен с самого начала войны. Однако на самом деле не могло быть никакого арьербана, поскольку никакое войско не ходило в поход перед этим. Кроме этого общего налога, были и дополнительные поборы. Всему народу было велено упражняться в обращении с оружием, а потом богатых людей обвинили, что они упражняются недостаточно, и им пришлось выплачивать штрафы в казну.

В том же году папа Бенедикт, правивший тогда церковью, пожаловал королю Франции десятую часть церковных доходов сроком на два года при том условии, что он не станет требовать других взносов от клира. Однако это условие не было соблюдено, ибо почти всем клирикам, какого бы положения и достатка они ни были, пришлось выплачивать королю дополнительные поборы. Он требовал от клириков своего парламента, счетной палаты, казначейской палаты и даже от своих придворных рыцарей, чтобы они одалживали ему серебряную посуду для чеканки монеты. Они повиновались, и он велел начеканить из этой посуды полновесную монету. Потом же, прежде чем прошел год, он им вернул долг деньгами, но только с урезанным весом. Он постоянно портил свою монету и велел делать из денье флорины.

Между тем король Англии провел 1339 год в Антверпене, ничего не совершив. Двое же вышеназванных кардиналов постоянно находились в Аррасе и очень трудились, чтобы найти путь к примирению, но мало в чем преуспели.

Тем временем, приблизительно в середине августа того же года, на помощь королю Франции прибыло примерно 40 генуэзских галер. По королевскому распоряжению, их ездил нанимать нормандский адмирал, рыцарь, мессир Юг Киере. Вместе с названным адмиралом и Бегюше эти генуэзцы захватили той весной много кораблей короля Эдуарда, как в море, так и в английских гаванях. Они также захватили остров Джерси и нанесли англичанам большой ущерб на воде и на суше. Однако англичане не оставались в долгу и, среди прочего, сожгли во Франции морской порт Ренанвиль, расположенный в двух лье от Кутанса.

В том же году, примерно в месяце августе, люди короля, воюя в Сентонже, захватили замок Монтандр и снесли его.

Так прошло все лето и вся зима, которая была такой долгой и суровой, какой еще никогда не видели. Она началась со дня Всех Святых и длилась до середины марта. Сена в Париже дважды промерзала столь сильно, что все люди ходили по ней словно посуху. И промерзла пшеница в земле, так что в следующем году ее уродилось мало. Поэтому очень сильно вздорожал хлеб.

В год 1339 генуэзцы и другие моряки французского короля начали ходить по морю и собрались в большую флотилию, чтобы конвоировать корабли с вином из Ла-Рошели, Сен-Жан-д'Анжели, Ониса и окрестных областей. Кроме того, они совершили много набегов на прибрежные земли Англии и нанесли большой ущерб королю Эдуарду. Также и англичане захватили у французов много добычи.

Тогда король Англии все еще находился в Брабанте. Он упорно надеялся получить помощь от Людвига Баварского и других немцев, заключивших с ним союз. Однако из-за того, что он не выплатил им обещанное жалованье и походные деньги, они, как поговаривали, не спешили ему помогать. Чего ж тут удивительного! Недаром ведь говорится в пословице: нет денег, нет и слуг. Тем не менее король все-таки назначил военный сбор на определенный день, как уже делал в минувшем году.

В то же самое время объявил сбор своих войск и король Франции. Примерно в день Святого Иоанна вышеназванные генуэзцы захватили для короля Франции город Блай[729] и замок Бург. Поскольку обе твердыни были очень сильно укреплены, об их захвате говорили как о весьма большом успехе. Названные генуэзцы захватили там большую добычу и оставили ее у себя, ибо король заранее позволил им это сделать. Во время штурма это обстоятельство придавало им очень большую храбрость, ибо генуэзцы и вообще все итальянцы по своей природе весьма алчны. Тем не менее с обеих сторон было мало павших.

Так, в бездействии, оба короля провели все лето до самого дня Святого Ремигия[730]. Примерно в этот день король Англии со своим войском проследовал через Брабант и графство Эно и прибыл в Валансьенн. Как поговаривали, эннюерцы, и особенно монсеньор Жан д'Эно и сам граф, выказали королю Англии очень большое радушие, несмотря на то, что граф по своей матери был племянником французского короля. Однако король Англии был женат на сестре названного графа Эно, и некоторые говорили, что из-за этого граф очень сильно просчитался.

Тогда король Франции, который уже неоднократно то созывал, то распускал свои войска, вновь объявил ратный сбор, чтобы идти к Сен-Кантену, и уехал в Нуайон поджидать своих людей. Однако те не явились на сбор дружно и в срок, поскольку не думали, что им придется воевать, сражаться и жить в поле, ибо время года для этого было уже слишком позднее. Тем не менее король Англии и его немцы-наемники, средь которых были графы Гельдернский, Юлихский, большая часть брабантского рыцарства и монсеньор Жан д'Эно, дядя названного графа Эно, вторглись через Камбрези в Тьераш и сожгли там множество неукрепленных местечек. При этом они награбили много добра, особенно в двух городках французского аббатства Сен-Дени, а именно в Ла-Фламанжери и Ла-Капеле. Хотя люди короля Франции, находившиеся