Читать книгу - "Королева Парижа. Роман-фантазия о Коко Шанель - Памела Биннингс Юэн"

дорогая. Я, конечно же, помогу. Никогда не повредит спланировать все заранее. – Пока она говорила, выражение лица Колетт изменилось, мышцы вокруг глаз расслабились, и она с облегчением выдохнула.

– Я познакомлю двух моих подруг. Женщины должны решать проблемы вместе.

– О, замечательно! – В голосе Колетт послышалось ликование. – Но держи все в тайне.

– Разумеется. – Коко сделала знак официанту, чтобы он принес счет. – А теперь мне пора идти. Я только что вернулась со сложной встречи, и у меня есть еще дела. Но я организую ланч для нас троих здесь, в отдельном кабинете. Устрицы тут замечательные. Такой вариант подойдет? Скажем, в следующий вторник? Проверь свой календарь и дай мне знать, свободна ли ты во вторник.

– Спасибо, Коко! Устрицы! Я даже вспомнить не могу, когда я ела их в последний раз. – В ее голосе послышалась нотка иронии, когда она добавила: – И вторник подойдет, я в этот день свободна.

Расплатившись с официантом, Коко встала, потом наклонилась к Колетт и расцеловала ее в обе щеки.

– Передай Морису мою любовь, – шепнула она. – И знаешь, это странно, но я никогда не думала о Морисе как о еврее.

Глава тридцать шестая

Париж

Весна 1941 года

Коко мерила шагами кабинет доктора Курта Бланке в отеле «Мажестик», штаб-квартире администрации рейха в Париже.

– Я подала жалобу. Позвольте нам продолжать это дело. Пьер Вертхаймер и его брат Поль находятся в Америке, а я здесь. По вашим законам…

– Они также и ваши, мадемуазель.

– …Это должно быть просто. Вертхаймерам запрещено владеть собственностью в этой стране или где-либо в Европе, если уж на то пошло. Духи «Общества Мадемуазель» принадлежат мне. Я создала их, они носят мое имя. Я арийка и, следовательно, логически являюсь человеком, которому должна принадлежать вся компания. Это ради блага не только Франции, но и Германии тоже. Мой долг спасти это достояние Франции. Это мое право.

– Мадемуазель Шанель, как я уже пытался объяснить…

– Нет же! – Она подняла руку. – То, что вы говорите, совершенно невозможно!

Курт Бланке сидел за рабочим столом. Луи де Вофрелан, устроивший эту встречу, сидел напротив него, пока Коко расхаживала по кабинету. Она бросила свирепый взгляд на мужчину с бледным мясистым лицом, следившим за исполнением во Франции законов о собственности евреев. Он ответил ей бесстрастным взглядом.

– Наше дело абсолютно ясное, доктор Бланке. По вашим словам, существует проблема текущего владения. То есть Пьер больше не владеет компанией? – Она всплеснула руками. – Это абсурд. Девяносто процентов акций принадлежат Пьеру и его брату. Оставшиеся десять процентов мои. Я не давала согласия на какие-либо изменения во владении акциями.

Бланке вздохнул, положив перед собой сцепленные руки, и поднял глаза на Коко.

– Я повторяю, мадемуазель Шанель: адвокат Пьера Вертхаймера в Нью-Йорке прислал по телеграфу ответ на поданный вами иск. Он утверждает, что акции Вертхаймеров были проданы еще до войны и до отъезда семьи из Франции. По его словам, акции были переданы новому собственнику парижским банкиром семьи, господином Анри Левалем. Новый владелец является арийцем. Если он прав, то в данном случае еврейские законы не применимы.

Когда Коко открыла рот, Бланке поднял руку.

– Поэтому прежде всего мы должны установить все факты. К сожалению, господин Леваль отказывается назвать имя нового владельца или обсуждать детали транзакции. – Он еще раз вздохнул и добавил: – И то и другое, как он сказал, конфиденциально.

– Тогда вы должны немедленно арестовать банкира. Он лжет.

– Он гражданин Швейцарии.

– И что? Это мошенничество.

– Мадемуазель Шанель права, – вмешался в разговор Луи. – Очень похоже на мошенничество, доктор Бланке. – Тот повернулся к Луи и пристально посмотрел на него. Адвокат сидел нога на ногу и нервно барабанил пальцами по колену. – Я уверен, что внимательное изучение документов выявит фальшивые даты на сертификатах. Мы выясним, что существует фиктивное трастовое соглашение, и по этому соглашению новый владелец в будущем обязан передать доли в компании обратно Пьеру, причем сделать это немедленно, по первому его требованию. Ясно, что Вертхаймер предвидел новые ограничения.

Доктор Бланке даже не моргнул.

– И что вы предлагаете?

– Как вам известно, адмирал Канарис выразил личную озабоченность тем, как повернется дело для мадемуазель Шанель. Начните слушания, чтобы определить факты. Вызовите банкира, приведите его к присяге и потребуйте назвать имя покупателя акций. Потребуйте представить документы этой так называемой транзакции по продаже. Давайте вытащим ее на свет. Мы должны увидеть все – соглашение, сертификаты на акции.

Бланке ударил ладонью по звонку на столе.

– Хорошо, – сказал он. – Мы это сделаем. – Коко с облегчением выдохнула. Имя адмирала Канариса произвело должное впечатление. В кабинет торопливо вошла женщина с ручкой и блокнотом. Очки она сдвинула почти на макушку.

Бланке знаком попросил ее подойти ближе и передал ей папку.

– Позвоните нашему клерку. Назначьте слушание по этому делу не позднее первого апреля. – Он посмотрел на свой календарь. – Это вторник. Немедленно позвоните и уточните дату, время и зал для слушания, который мы будем использовать. И разумеется, нам потребуется стенографистка.

Когда секретарша вышла, Курт Бланке посмотрел на Луи.

– Сегодня во второй половине дня мой секретарь свяжется с вами и сообщит всю необходимую информацию. Проследите за тем, чтобы это день был у вас свободен. – Он повернулся к Коко. – И у вас тоже, мадемуазель.

*****

Шпац вызвался пойти на слушание вместе с ней. Он предложил себя в качестве шофера, хотя Коко предпочла бы Эвана. Шпац не там свернул, им пришлось колесить по улицам, и Коко боялась опоздать. Она села ближе к дверце и стала наблюдать за ним. Шпац вел машину как сумасшедший. Он мчался по Елисейским полям, пытаясь найти место для разворота.

Старенький автобус выехал прямо перед ними, и Шпац ударил по тормозам.

– Вот дерьмо! – выругался он, когда дым от горящих дров и угля из газогенераторной печи на крыше автобуса попал к ним в машину. Шпац объехал автобус.

Коко плотно сжала губы и передвинулась на самый краешек сиденья. Она с облегчением вздохнула, когда они свернули на боковую улицу и оказались позади медленно ехавшего черного «Ситроена», который заставил барона Ганса фон Динклаге наконец-то снизить скорость и ползти как черепаха. Черная форма оккупантов была легко узнаваемой. Шпац стукнул кулаком по рулю, но потом сдался, положил локоть на край окна и медленно повел машину вперед.

Коко посмотрела на него.

– Ты уже видел документы банкира?

– Нет. Не волнуйся, дорогая. Это всего лишь технический вопрос. По окончании этого расследования ни один еврей не будет владеть «Обществом Мадемуазель».

Она отвела глаза.

– Давай сформулируем это иначе. – Коко посмотрела на «Ситроен» впереди. – По окончании расследования компанией будет владеть Шанель?

Шпац не