Читать книгу - "Королева Парижа. Роман-фантазия о Коко Шанель - Памела Биннингс Юэн"

Восторг будет не слишком бурным, Коко об этом догадывалась. В Итон-холл на субботние вечеринки Бендора жен никогда не приглашали. Но это было в далеком прошлом.

– Пожалуйста, передайте ей, что я приду с визитом.

Сэм нагнулся к ней и понизил голос:

– Великолепно. Честно говоря, Мод не находит себе места от беспокойства. Мы были вынуждены оставить семью в Лондоне. Дети в сельской местности, но все остальные в городе, а там бомбежки каждую ночь, постоянные налеты, разрушения. Я надеюсь, появление подруги могло бы помочь.

– Мне не терпится снова с ней увидеться. – Луи внимательно смотрел на нее. Коснувшись полей шляпки, Коко пробормотала: – Война должна быстрее закончиться. Думаю, найдется способ ее завершить. Меня уже тошнит от войны.

Посол кивнул, но ничего не сказал.

Коко улыбнулась.

– О, как восхитительно испанское солнце. – Официант принес поднос с чаем. – Как же я тосковала по солнцу, по цветам. Вы только представьте: в Париже сейчас серо, уже становится холодно. А здесь такая прекрасная осенняя погода.

– Вы ради этого приехали?

– И ради этого, и немного по делам. – Избегая смотреть Луи в глаза, она откинулась на спинку стула, пока официант ставил на столик поднос с чашкой, блюдцем, ложкой, маленькой тарелочкой с порезанными на четвертинки ломтиками лимона и, конечно, фарфоровым чайником с чаем. Когда он ушел, Коко налила себе чай и снова посмотрела на Сэма. – Я подумываю открыть новый бутик в Мадриде.

– Замечательно. Мод будет первой вашей клиенткой. – Он снял шляпу, несколько раз обмахнул ею лицо, а потом снова надел. Коко выдавила четвертинку лимона в чай. Когда Сэм снял шляпу, она заметила, что он частично облысел.

– Полагаю, мне пора идти, – с неохотой сказал он. – Но, послушайте, сегодня вечером мы устраиваем коктейль у нас дома. – Посол перевел взгляд на Луи. – Вы должны прийти, если не заняты.

– Я была бы очень рада, – ответила Коко.

Луи улыбнулся.

– Мы были бы очень рады.

Ах да, надзиратель за работой. Днем и ночью она должна помнить о цели своего приезда в Мадрид. Дело не только в Андре. Шпац говорил, что Луи де Вофрелан человек со связями и по возвращении в Париж он сможет помочь ей получить контроль над «Обществом Мадемуазель» и № 5.

– Хорошо. – Сэм Хоар встал и коснулся пальцами полей шляпы. – Взяв с вас этого обещание, я откланиваюсь.

Коко и Луи смотрели вслед британскому послу, пока он шел к чугунным воротам, которые вели на улицу. Стайка хорошеньких молоденьких девушек в ярких летних платьях, без шляп и перчаток, поприветствовала его, когда входила на террасу. Они были похожи на калейдоскоп бабочек. За ними шел красивый молодой человек в белом льняном костюме. Заметив Сэма, он снял шляпу, и его белокурые волосы сверкнули на солнце. Посол остановился, что-то сказал ему и вышел. Молодой человек быстро проследовал за девушками к ближайшему столику.

– Они все из британского посольства, – объяснил Луи, не сводя глаз с девушек. – Сотрудницы, секретарши, стенографистки. Парень с ними – это Том Бернс, пресс-атташе британского посольства. – После короткой паузы он добавил: – Или, по крайней мере, так говорят. Будьте осторожны с Бернсом.

Его тон изменился, стал деловым. Коко молча пила чай, блуждая взглядом по террасе.

– Мы уверены, что Бернс не просто пресс-атташе. Этот источник надо разрабатывать. Он знает всех в Мадриде. Он обязательно будет сегодня вечером на коктейле. Поэтому ваша работа начинается прямо сейчас.

– С Бернсом?

Луи кивнул.

– Просто постарайтесь познакомиться с ним сегодня вечером. Вечеринка сотрудников посольства – это хороший старт. И вы должны действовать осторожно. Все знают, что мадемуазель Коко Шанель живет в «Рице» в Париже рядом с высшим командованием рейха. Поэтому для гостей сегодня вечером это будет означать только одно.

Что она сотрудничает с немцами? Она неприязненно посмотрела на Луи и поставила чашку на блюдце, сделав это, пожалуй, слишком громко.

– Я говорил только о том, что вам следует действовать тонко, убеждая других. Прежде чем вы заговорите о возможном перемирии, вы должны убедить всех, что душой вы настоящая француженка, но при этом еще и прагматичны. Ваша позиция должна быть абсолютно четкой: Франция действительно побеждена, но жизнь при немцах привнесла в нее определенный порядок. Не забывайте, вы должны дать понять, что, хотя Франция оккупирована Германией, сепаратный мир между Британией и Германией – это единственная возможность выжить для старушки Европы.

И этот немецкий буржуа, маскирующийся под француза, читает ей лекцию о любви к родной стране. Коко сжала губы и промолчала.

– Вы слушаете?

– Должна ли я принести сценарий вам на подпись?

Его взгляд стал суровым.

– Мы здесь на несколько недель, Коко. Извлеките максимум из этого времени. Это ваше задание. И сегодня вечером вы начинаете.

За столиком «бабочек» громко засмеялись. Крепко ухватившись за край стола, Коко поднялась.

– А теперь я пойду прогуляюсь по парку рядом с Прадо. Я встречусь с вами в холле отеля в семь часов.

Луи нахмурился.

– Я пойду с вами.

Она его недооценила. Он не тот веселый человек, которого она видела по приезде. И он ей не доверяет.

– Нет. – Коко холодно посмотрела на него. – Я предпочитаю побыть одна. – Направляясь к выходу с террасы, она чувствовала на себе его взгляд.

*****

Коко бродила по большому парку, отделявшему гостиницу от Прадо, любовалась клумбами и все еще цветущими гранатовыми деревьями. Она шла между изгородями из лантаны и нежными воскоцветниками, кустами роз с бархатными розовыми и красными цветами, бордюрами из вездесущих красных гвоздик и испанских колокольчиков, желтых гербер, дельфиниумов и калл, таких высоких, каких она никогда не видела. Луи говорил ей, что в Испании гвоздика считается цветком любви.

Сочетание ароматных цветов и теплого солнца постепенно успокаивало ее. Розы, верхняя нота в саду, пробуждали воспоминания. Коко села на скамью под раскидистым деревом, вспоминая тот день, когда она впервые почувствовала, что между ней и Боем что-то не так, как со спелым плодом, который вот-вот начнет гнить. Все началось в тот момент, когда она упрекнула Боя, что он больше никогда не присылает ей цветы.

В то время они жили на авеню Габриэль. На другое утро огромный букет красных роз доставили к дверям квартиры. Она в экстазе уткнулась лицом в цветы. Горничная поставила цветы в хрустальную вазу и разместила в центре стола в гостиной.

Часом позже доставили еще один букет. И так повторялось час за часом. Один и тот же молодой человек приносил букеты роз. Коко начала испытывать раздражение. К полудню раздражение переросло в гнев. К середине