Читать книгу - "Душа-cоловей - Вероника Аркадьевна Долина"
Там, где стоял я под ветром один.
14 января
«Давно я мечтала сквозь годы, сквозь пленки…»
Давно я мечтала сквозь годы, сквозь пленки –
Пройтись по Москве в моей старой дубленке.
Хотя и потерта, хоть и не нова
Та вишенка с торта, что съела Москва.
А съев, закусила такими снегами,
Что снятся теперь ей блины с пирогами,
Да яростный чай, да тугой самовар,
Да Яузский мост, да Рождествин бульвар.
Давно я хотела надеть спозаранку
Ту самую шапку, пушисту ушанку.
Да эдак потуже ее натянуть,
Да выйти во двор, да в сугробе уснуть.
Хотела бы там я замерзнуть, как птица.
Пускай обо мне бы рыдала столица.
Какая столица, какого рожна.
Сто лет я столице моей не нужна.
Потом я очнусь по весне, как снегурка.
Видали вы тетку – ушанка, тужурка.
В дубленке эпохи второй мировой
И в шапке летает она над Москвой.
Все видели дворников, тех, что летают.
Давно их за птиц на Москве не считают.
А может, считают. Но эти, увы,
Следа не оставят в поземке Москвы.
15 января
Сноски
1
Перевод из Кристины Пизанской.
Прочитали книгу? Предлагаем вам поделится своим впечатлением! Ваш отзыв будет полезен читателям, которые еще только собираются познакомиться с произведением.
Оставить комментарий
- Нина15 сентябрь 06:23Решение первокурсницы - Аня СоколС удовольствием перечитала серию "Первокурсница" Ани Сокол. Получила огромную радость от новой встречи с героями книги.
- .21 август 10:50Парижанка - Алексей СупруненкоЕсли на тебя одного напала толпа и побила,а ты не жалуешься потому что не стукач,значит ты лох тупой. Если ты в нынешних реалиях решил подраться, особенно при не
- я08 август 15:32Последние подростки на Земле - Макс Бральерребятки а где прочитать
- Тамара01 август 20:50Танец желаний. Дракон в подарок - Ирина АлексееваВолнующая история о девушке-студентке, изучающей боевую магию, и ее декане-драконе. Но слишком красивый и крутой ее однокурсник своим вмешательством чуть не испортил







